Примеры использования Kann kaum на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich kann kaum.
Я не могу даже.Schweig' still, mein Herz ich kann kaum atmen.
Ich kann kaum stehen.
Я еле стою.Er kann nicht laufen, er kann kaum gehen.
Он не может бежать, он еле ходит.Er kann kaum laufen.
Он еле ходит.
Люди также переводят
Glenn kann kaum laufen.
Гленн едва может идти.Er kann kaum laufen, und ich habe Hummer für ihn.
Он едва может ходить, а я достала ему лобстера.Er kann kaum gehen.
Ich kann kaum hinausschauen. Das gleiche wie mit den Feuern, fürchte ich.
Sie kann kaum gehen.
Она еле ходит.Ich kann kaum aufstehen und sie ins Bett bringen.
Я еле встаю ночью, чтобы подоткнуть ей одеяло.Ich kann kaum stehen.
Я едва могу стоять.Ich kann kaum erwarten, euch alle morgen kennenzulernen.
Я с нетерпением жду нашей завтрашней встречи.Sie kann kaum lesen!
Она едва может читать!Ich kann kaum reden. Der PU-vako hat mir eins auf die Lippe gehauen.
Я едва могу говорить, это пувако разбил мне губу.Er kann kaum gehen.
Он едва может идти.Er kann kaum lesen.
Он едва может читать.Ich kann kaum stehen.
Я с трудом могу стоять.Er kann kaum schreiben.
Он едва может писать.Ich kann kaum mehr gehen.
Я едва могу ходить.Er kann kaum sprechen.
Он едва может говорить.Sie kann kaum was sehen.
Она же ничего не видит.Ich kann kaum noch atmen.
Я с трудом могу дышать.Sie kann kaum ein Ei kochen.
Она яичницу еле умеет готовить.Ich kann kaum deine Augen sehen.
Я едва могу видеть ваши глаза.Ich kann kaum einen Typen halten.
Я едва могла сдерживать парня.Ich kann kaum reden, wenn er so ist.
Я с трудом говорю, когда он такой.Ich kann kaum für mich selbst sorgen!
Я едва могу позаботиться о самом себе!Ich kann kaum gehen und das weißt du.
Я итак едва могу идти, и ты это знаешь.Und ich kann kaum erwarten zu hören, wie es gelaufen ist.
И я с нетерпением буду ждать новостей, как все прошло.
