Примеры использования Keine gefangenen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Keine Gefangenen!
Никаких пленных!Ihr seid keine Gefangenen.
В не пленники.Keine Gefangenen?
Не заключенный,?Sie sind keine Gefangenen.
Вы не пленники.Keine Gefangenen.
Пленных не брать.Ihr seid keine Gefangenen.
Вы не пленники.Keine Gefangenen!
Никого не щадить!Wir sind keine Gefangenen.
Мы не заложники.Keine Gefangenen.
Никаких пленников.Ich will keine Gefangenen.
Пленных не брать.Keine Gefangenen, nur Trophäen.
Никаких пленных, только трофеи.Sie sind keine Gefangenen.
Вы не заключенные.Keine Gefangenen, keine Gnade.
Никаких пленных, Ihr seid keine Gefangenen.
Вы не заключенные.Keine Gefangenen, keine zweite Chance.
Ни пленных.- Wir sind keine Gefangenen.
Мы здесь не пленники.Es scheint, als hätte niemand überlebt… keine Wachen, keine Gefangenen, niemand.
Выяснилось, что никто не выжил… Macht keine Gefangenen!
Вы не будете брать пленных.Wir sind hier Gäste und keine Gefangenen.
Мы здесь гости, не заключенные.Wir sind keine Gefangenen mehr!
Но больше мы не заключенные!Sir, die Romulaner machen keine Gefangenen.
Сэр, ромуланцы не берут пленных.Der Angel, der keine Gefangenen nimmt, keine Geduld mit Narren hat.
Былого Ангела. У него нет никаких заключенных. Не заставляет Ich dachte, wir sind keine Gefangenen.
Нам сказали, что мы не пленники.Aber durch Gottes Gnade und im Namen seines Sohnes Jesus Christus sind sie keine Gefangenen mehr, wie es kein Mensch mehr sein soll, wenn er ehrlichen Herzens jede Ketzerei zurückweist… und sich zur wahren Religion bekennt!
Но милостью Божьей и сына его Иисуса Христа, они более не узники, как и любой, кто с чистым сердцем навсегда порвет со всякой ересью и вернется к истинной вере!Wir sind hier keine Gefangenen.
Мы не заключенные здесь.Ich nehme keine Gefangenen.
Wir töten keine Gefangenen.
Wir machen heute keine Gefangenen, Mason!
Мы сегодня не берем пленных, Мэйсон!Ich habe Befehle. Sie sind keine Gefangenen, sondern Gäste.
Из-за этого приказа, вы не арестанты, а мои гости.Captain, Sie sind für uns nicht von Bedeutung. Da wir keine Gefangenen mehr sind, haben Sie keine Verhandlungsbasis.
Капитан, у вас нет того, что нам нужно, а раз мы уже не пленники, то и торг неуместен.
