KLINGELT на Русском - Русский перевод

• звонит
• звонок
• звенит
• звонил

Примеры использования Klingelt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die Klingel klingelt.
Звонок звенит.

Da klingelt nichts.
Разве это не звонок.

Das Telefon klingelt.
Телефон звонил.

Klingelt die Nachbarn raus.
Звоните соседям.

Das Telefon klingelt.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН.

Klingelt mir noch in den Ohren.
У меня в ушах до сих пор звенит.

Ein Telefon klingelt.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН.

Es klingelt, wenn ich meinen Kopf schüttle.
Она звенит когда я тресу головой.

Mein Handy klingelt.
Звонит мой сотовый.

Es klingelt und klingelt und klingelt.
Он постоянно звонил, звонил, звонил.

Mein Telefon klingelt.
Мой телефон звонит.

Letzte Nacht klingelt mein Handy etwa 8 Mal.
У меня телефон ночью звонил раз 8 за ночь.

Liv, die Toilette klingelt.
Лив, звонок из унитаза.

Dein Beeper klingelt und du gehst weg!
Твой пейджер позвонит и ты уйдешь!

Mr Carsons Fernsprecher klingelt.
Звонит телефон мистера Карсона.

Warum denkst, klingelt das Handy ständig?
Почему ты думаешь телефон продолжает звонить?

Was soll ich sagen, wenn Ivan klingelt?
А если позвонит Иван? Что ему сказать?

Sobald der Wecker klingelt, muss ich aufstehen.
Как только звенит будильник, мне надо вставать.

Wir warten darauf, dass das Telefon klingelt.
Мы сидим здесь, ожидая телефонного звонка.

Baby, dein Wecker klingelt schon seit einer Stunde.
Детка, твой будильник не переставал звенеть.

Denk an Jack Nicholson, wie in"Wenn der Postmann zweimal klingelt.
Думаю Джек из фильма" Почтальон звонит дважды.

Und sein Telefon klingelt öfter.
А его телефон звонит чаще.

Wenn Bash klingelt, sag ihm, dass ich mit ihm reden muss.
Если Бэш позвонит, скажи, что нам нужно поговорить.

Als hätte die Telefonzelle mich gerufen. Sie klingelt und klingelt.
Телефон меня сам позвал и звонил, звонил, звонил.

Wenn noch ein Handy klingelt, muss der Besitzer es fressen!
У кого зазвонит телефон, должен будет съесть его!

Ich bitte Sie, wir können nicht darauf warten, dass das Telefon klingelt.
Ну же, капитан. Мы не можем просто сидеть и ждать телефонного звонка.

Jedes Mal, wenn mein Telefon klingelt, glaube ich, es ist Danny.
Каждый раз когда звонит телефон я думаю, что это Дэнни.

Wenn ihr Handy klingelt, verlässt sie den Raum um ranzugehen.
У нее зазвонил телефон и она вышла из комнаты, чтобы ответить.

Als es an der Tür klingelt, spüren Sie Begeisterung in sich aufkommen.
Когда звонят в дверь, ты чувствуешь прилив энтузиазма.

Falls das Telefon klingelt: Ich komme in weniger als einer Stunde aus der Dusche.
Если позвонит телефон, то я выйду из душа меньше чем через час.