KOMMEN SIE SCHON на Русском - Русский перевод

• давай
• бросьте
• да ладно
• ладно вам
• давайте
• ну же

Примеры использования Kommen sie schon на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Oh, kommen Sie schon.
О, да ладно.

Mr. Drake, kommen Sie schon.
Мистер Дрейк, бросьте.

Kommen Sie schon, Ms. Lance.
Бросьте, мисс Лэнс.

Ach, kommen Sie schon.
Да ладно вам.

Kommen Sie schon, Mr. Boyle!
Бросьте, мистер Бойл!

Oh, kommen Sie schon.
Да ладно вам.

Kommen Sie schon, wer will spielen?
Давайте, кто хочет сыграть?

Ach kommen Sie schon, Maria.
Да ладно, Мария.

Kommen Sie schon, wir haben etwas zu feiern.
Ладно вам, мы празднуем.

Nun kommen Sie schon, Fish.
Сейчас, давай, Фиш.

Kommen Sie schon, wir haben nicht viel Zeit.
Давай, у нас немного времени.

Jetzt kommen Sie schon… wo ist mein Bier?
А сейчас, давайте мое пиво!

Kommen Sie schon. Sprechen Sie mit mir.
Давай, поговори со мной.

Ach, kommen Sie schon. Sie sind es Wert.
Да бросьте, вы этого заслуживаете.

Kommen Sie schon, Graf.- Spielen Sie was.
Давайте, граф, устройте им.

Lauren, kommen Sie schon, sagen Sie etwas.
Давай, Лоурен, скажи что-нибудь.

Kommen Sie schon, schauen Sie ihn sich an.
Давайте, посмотрите на него.

Also kommen Sie schon, reden Sie mit Peter.
Так что давай, поговори с Питером.

Kommen Sie schon, Joe, sie löste den Fall.
Брось, Джо, она раскрыла дело.

Kommen Sie schon, Sie leben seit Jahren in Bergen.
Давай, ты жил в горах годы.

Kommen Sie schon, Agatha, was würde Miss Marple tun?
Ну же, Агата, что бы сделала мисс Марпл?

Oh, kommen Sie schon, das wäre eine Tragödie, oder?
О, да ладно вам, что в этом такого плохого, а?

Kommen Sie schon, Sie können nicht allzu schlimm sein.
Да ладно, не может быть все так плохо.

Kommen Sie schon, Tyler, flehen Sie um Ihr Leben.
Давай, Тайлер, умоляй сохранить тебе жизнь.

Kommen Sie schon, Mr. C., seien Sie nicht so.
Да ладно вам, мистер Си, не поступайте так со мною.

Kommen Sie schon, Reid, wir wissen beide, was hier vorliegt.
Да ладно, Рид, мы оба знаем, что здесь происходит.

Kommen Sie schon, Rodney, lassen Sie mich Ihnen helfen.
Ну же, Родни, позвольте мне сделать это для вас.

Kommen Sie schon, Harry. Wir wissen beide, das letzten Endes jeder einbricht.
Брось, Гарри, мы оба знаем, что всему приходит конец.

Kommen Sie schon, es muss doch irgendetwas geben, bei dem ich ermitteln kann.
Да ладно, должно же быть что-то, что я могу порасследовать.

Kommen Sie schon, es wird… es wird mir helfen, Sie besser kennen zu lernen.
Да ладно тебе, это… это поможет заполнить пустоты.

Как использовать "kommen sie schon" в предложении

So kommen Sie schon sehr früh in Kontakt mit Ihren zukünftigen Leads.

Mit der schnellsten Verbindung von kommen Sie schon in 1h 25min ans Ziel.

Teilweise sieht man die Gegnerpacks gar nicht richtig, da kommen sie schon angelaufen.

Irgendwann kommen sie schon gekrochen, wenn sie (wieder) Hilfe brauchen. | Mi, 26.

Wenn sich drei Witwen langweilen, dann kommen sie schon mal auf skurrile Ideen.

Meist kommen Sie schon mit einer Trockenreinigung per Besen und Staubsauger sehr weit.

Alles wurde ignoriert und gesagt kommen Sie schon bezahlen Sie und gut ist.

Mit der schnellsten Verbindung von kommen Sie schon in 3h 30min ans Ziel.

Dabei kommen sie schon lange an ihre körperlichen und natürlich auch finanziellen Grenzen.

Kommen Sie schon heute fx optionen datum AvaTrade, erfahren Sie das beste Forex.