Примеры использования Konnte es nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich konnte es nicht.
Я не мог.Er wollte nicht sagen, von wem, er konnte es nicht, aus Angst.
Но Ich konnte es nicht.
Я не смог.Als ich ein Baby war…- Ich konnte es nicht verhindern.
Когда я был маленький, я не смог это остановить.Ich konnte es nicht tun.
Я не смогла.
Люди также переводят
Aber ich konnte es nicht.
Но я не смог это сделать.Ich konnte es nicht aushalten, dich so unglücklich zu sehen.
Я не мог видеть тебя такой несчастной.Die Wahrheit ist, ich konnte es nicht zum Laufen bringen.
Да, я не смог заставить ее работать.Ich konnte es nicht glauben, und zwar ganz persönlich.
Я не мог в это поверить. Говорю за себя.Miguel konnte es nicht.
Мигель не смог.Er konnte es nicht glauben.
Он не мог в это поверить.Ich konnte es nicht.
Я не смогла.Ich konnte es nicht tun.
Я не смог это сделать.Ich konnte es nicht tun.
Я не смогла это сделать.Ich konnte es nicht glauben.
Я не мог в это поверить.Er konnte es nicht erklären.
Он не смог это объяснить.Ich konnte es nicht verhindern.
Я не смогла это остановить.Ich konnte es nicht in Ordnung bringen.
Я не смог это исправить.Ich konnte es nicht mehr ertragen.
Я больше не мог выносить этого.Sie konnte es nicht im Haus zur Welt bringen.
Она не могла рожать в доме.Und ich konnte es nicht, und jetzt ist Tommy tot.
И я не смог, а теперь Томми мертв.Ich konnte es nicht, aber du kannst es. .
Тогда я не мог, а ты Ich konnte es nicht ertragen, nicht in in ihr zu sein.
Я не мог Ich konnte es nicht und… jetzt ist er jemand anderes geworden.
Я не смогла, и… Теперь он стал чем-то иным.Sie konnte es nicht über sich bringen, also sprang ich ein.
Она не могла порвать с ним, поэтому вмешалась я.Ich konnte es nicht mehr mit ansehen, wie er Drogen nahm.
Я просто не могла больше видеть, как он это делает.Ich konnte es nicht darauf ankommen lassen, dich nicht zu fragen.
Я не мог рисковать твоей помощью.Ich konnte es nicht mit einem Stahlring bauen, so wie ich es kannte.
Я уже не могла использовать стальное кольцо как раньше.Ich konnte es nicht mehr von Magie bekommen, also suchte ich woanders danach.
Я больше не мог получать их от магии, так что я искал повсюду.Und ich konnte es nicht. Ich konnte ihn nicht von seinem Jungen wegreißen.
И я не смог, 
