Примеры использования Konnte ihn на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich konnte ihn nicht töten.
Ich ging in den Keller für eine Katze, rannte weg und konnte ihn nicht finden.
Ходила в подвал за котом, убежал, не могла его найти.Ich konnte ihn nicht finden.
Я не смог его найти.Denn ich kann das nämlich nicht.Randall hat die Raketen angefeuert und ich konnte ihn nicht aufhalten.
Рендалл сбросил бомбы, а я не смогла его остановить.Niemand konnte ihn finden.
Никто не мог его найти.
Люди также переводят
Für ihn steht eins fest:Nur ein sehr mächtiger Zauberer konnte ihn heraufbeschwören.
Согласно Ich konnte ihn nicht annehmen.
Я не мог его принять.Die Polizei konnte ihn nicht finden.
Полиция не смогла его найти.Ich konnte ihn kaum verstehen.
Я едва мог его понять.Keine Hexe konnte ihn lokalisieren.
Ни одна ведьма не могла его найти.Ich konnte ihn nicht zurücklassen.
Я не мог его оставить.Ich konnte ihn nicht rausholen.
Я не смог его вытащить.Ich konnte ihn nicht abstellen.
Я не мог его выключить.Ich konnte ihn nicht aufhalten.
Я не мог его остановить.Ich konnte ihn nicht sehen.
И я не могла его разглядеть.Ich konnte ihn nicht dalassen.
Я не мог его там оставить.Ich konnte ihn nicht aufhalten.
Я не смог его остановить.Ich konnte ihn nicht gehen lassen.
Я не мог его отпустить.Ich konnte ihn nicht aufhalten.
Я не смогла его остановить.Sie konnte ihn nicht loslassen.
Она не могла его отпустить.Ich konnte ihn nicht umbringen?
Почему я не смогла его убить?Ich konnte ihn doch nicht hier lassen.
Я не могла его бросить.Ich konnte ihn nicht einfach verlassen.
Я не могла его бросить.Ich konnte ihn gerade noch herausholen.
Я едва смог его вытащить.Ich konnte ihn nicht richtig erkennen.
Я не смогла его разглядеть.Felix konnte ihn nicht auftreiben.
Феликс так и не смог его найти.Ich konnte ihn nicht aufhalten, er sprang auf und floh.
Я не могла его удержать, Ich konnte ihn nicht warm genug halten, nun fiebert er stark.
Я не могла его согреть, а теперь Ich konnte ihn nicht dazu bringen, sich in Paris behandeln zu lassen.
Я даже не смог его уговорить пройти лечение в Париже.Ich konnte ihn nicht töten, ich wollte es, aber konnte nicht.
Я не смогла его убить, я хотела, но не 
