Примеры использования Konnten sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wie konnten sie.
Aber Cleaves, die Firma, wie konnten sie das tun?
Wie konnten sie.
Как можно снять.Konnten Sie sich etwas erholen?
Вы хоть немного отдохнули?Mit der Unterstützung der Stadt konnten sie etwas viel Bedeutenderes schaffen.
С помощью властей города они могли сделать что-то еще более впечатляющее.
Люди также переводят
Konnten Sie schlafen, Detective?
Вы хоть сколько-нибудь спали?Und als Sie 18 wurden, konnten Sie rechtlich Ihre Geburtsurkunde erwirken.
Konnten Sie den Schützen sehen?
Вы успели рассмотреть стрелка?Und dann konnten Sie Menschen heilen.
И вдруг вы смогли исцелять людей.Konnten Sie eine Todesart bestimmen?
Mein lieber Freund, konnten Sie in unserem Anhänger halb auskennen vorbei unten.
Мой дорогой друг, вы смогли знать о нашем semi трейлере более мимо ниже.Konnten sie ihre Träume verwirklichen?
Теперь можно было осуществить свою мечту?Wie konnten sie dich nicht feuern?
Как они могли тебя не уволить?Konnten Sie mit ihm reden, bevor er starb?
Вы успели поговорить с ним перед смертью?Wie konnten sie weiterkämpfen?
Konnten Sie einen Blick auf den Computer erhaschen?
Вам удалось посмотреть на их компьютер?Wie konnten Sie so lange überleben?
Как вам удалось продержаться так долго?Konnten Sie bestimmen, ob sie von dem Messer waren?
Вы смогли определить, была ли она от ножа?Captain, konnten Sie ein Abkommen mit den Teenaxi aushandeln?
Апитан, вам удалось заключить соглашение с тинакси?Konnten Sie die Infos finden, die wir brauchen, Captain?
Да. Вы смогли получить нужную нам информацию, капитан?Mr. Ingram, konnten Sie auf die GPS Daten von Mr. Keatings Handy zugreifen?
Мистер Ингрэм, вы смогли получить доступ к данным GPS?Konnten Sie herausfinden, wie Sie die Ampeln verändert hat?
Вам удалось определить, как она смогла изменять сигналы светофоров?Wie konnten Sie so etwas wie Ihren Hut vergessen?
Ак можно забыть шл€ пу?Wie konnten Sie mich noch gleich dazu überreden?
Как вам удалось уговорить меня снова?Wie konnten sie sagen, dass ich zum alten Eisen gehöre?
Как они могли сказать, что мой расцвет прошел?Wie konnten sie überhaupt wissen, dass das passieren würde?
Откуда они могли знать, что это произойдет?Was konnten Sie über diese"The Faceless" Frau herausbekommen?
Что вам удалось накопать на эту Безликую?Wie konnten Sie diesen verdammten diesen Jungs vergeben?
Как можно простить этих пид!… Этих… этих парней?Und konnten Sie ein DNA-Profil erstellen durch diese Adsorption von Objekt FL?
И вы смогли получить ДНК с пули после этих манипуляций?A: Ja konnten Sie Probe im Voraus bestellen, um Qualität zu überprüfen.
А: Да, вы смогли приказать образец заранее для проверки качества.
