KRASS на Русском - Русский перевод

• круто

Примеры использования Krass на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das ist krass.
Это круто.

Krass reich.
До одурения богатым.

Alles ist krass.
Все круто.

Krass, wie du geguckt hast!
Охренеть как тебя перекосило!

Es war krass.
Было здорово.

Krass, dass der jetzt ausgerechnet anruft.
Класс. Он звонит именно сейчас.

Das ist so krass!
Это так круто.

Du bist nicht krass und auch nicht Karev.
Ты не гад и не Карев.

Die Farbe ist krass.
И цвет- класс.

Krass, ich habe gerade vier Punkte eingeheimst.
Бля, только что подцепила 4 балла.

Es ist krass, huh?
Это плохо, да?

Das ist nicht wirklich krass.
Не очень круто.

Wie krass es ist, dass du echt hier bist.
Как это нереально круто, что ты реально здесь.

Das war krass.
Это было напряженно.

Krass, wie die sich an Bobby ranschmeißt.
Зашибись, Видно как она подмазывается к Бобби.

Ziemlich krass.
Довольно потрепанной.

Mir ist krass übel, aber ich gebe nicht auf.
Меня уже порядком укачало, но я не сломаюсь.

Verdammt, das war krass.
Черт, это было круто.

Das ist krass, aber wie soll das Oliver helfen?
Это суперкруто, но как это поможет Оливеру?

Ja, es ist irgendwie krass.
Ну да, типо, крутяк.

Krass, wir haben dieses Jahr echten Truthahn!
Черт, у нас будет настоящая идейка в этом году!

Der Bus war krass, oder?
Странный этот автобус, да?

Nichts gegen Kunst, aber die roten Blätter sind krass.
Не хочу обижать скульптуры, но красные листья- офигенны.

Das ist irgendwie krass, aber gut.
Это вроде как мерзко, но и хорошо.

Weißt du, wie krass… wir die vergangenen zwei Nächte gefeiert haben?
Ы знаешь как жестко мы тусили последние две ночи?

Und jetzt wird es krass.
И тут появляются странности.

Ich bin einfach zu krass für diese No-Name Kinderkacke.
Я слишком крут для этого отстойника для недоделанных засранцев.

Krass, wie weit man mit Modeschmuck und…'ner Betrugsmasche kommen kann.
Потрясающе, как далеко можно зайти с бижутерией и с замашками головорезов.

Alle Witze beiseite, Du siehst krass wie Hölle aus.
Смотришься ты адски круто, без шуток.

Es ist krass, ich habe eine Reservierung für dich zum Geburtstag!
Тем и улетнее… что я в подарок на днюху пробил тебе столик!

Как использовать "krass" в предложении

einfach nur krass Kanns kaum erwarten!

Krass benachteiligt, aber dieses proteins mit.

Willkür heisst krass rechtswidrig, schlichtweg unhaltbar.

Für mich trotzdem noch krass überambitioniert.

Ohaaa wie krass ist dass denn?!

Ansonsten sehen beide sehr krass aus.

Das Wasser sieht wirklich krass aus.

Und leider, tja wirklich krass nerdig.

Bats ist schon krass als Ninja.

deine ausdrucksweise ist schon krass echt.