Примеры использования Kristalle на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es bildet weiße Kristalle.
Auftritt: Weiß oder kristallenes Pulver der fast weißen Kristalle.
Возникновение: Белизна или порошок почти белых кристаллов кристаллический.Ich habe nur fünf Kristalle.
У меня всего 5 кристаллов.Oh, nein, nein, nein, Kristalle funktionieren nicht.
Diese hübschen kleinen Kristalle.
Те очень даже похожи на кристаллы.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Auftritt Weiße Kristalle oder ein weißes kristallines Pulver Passen Sie sich an.
Возникновение Белые кристаллы или белый кристаллический порошок Соответствуйте.Ersetze die letzten beiden Kristalle.
Aussehen: weiße Kristalle oder kristallines Pulver, geruchlos, süßer Geschmack.
Honey, sie kauft Kristalle.
Дорогая, она ищет в магазинах кристалл.Quarz Kristalle bewahren die Zeit besser als jede andere Substanz die wir auf dem Planeten haben.
Кристалл кварца хранит время лучше, чем любое другое вещество на планете.Ich habe meine Kristalle nicht.
У меня нет моих кристаллов.Das Wasser reichte nur für neun Kristalle.
Мне хватило воды только на девять кристаллов.Warlords Kristalle Macht online-video-slot mit 25 gratis-spins auf Allen britischen online-casino.
Кристаллы военачальники власти онлайн видео слот 25 бесплатных спинов на всех британских онлайн казино.Gelbgold mit Diamanten Kristalle.
Юбилейный кристаллов золота с бриллиантами.Und all diese Kristalle hier unter dem Mikroskop waren vor ein paar Minuten leblos, und nun sehen sie lebendig aus.
Все эти кристаллы под микроскопом, бывшие мертвыми несколько минут назад, выглядят живыми.Beim dritten mal gibt es einen Einfluss der ersten und zweiten Kristalle.
При третьей попытке, будет существовать влияние от первых и вторых кристаллов.Wir studieren die Wunder der Laser und KreisIäufe, kristalle und Scanner, holographische Dämonen und gleichungen.
Мы постигаем тайны лазера и электроцепи кристаллов и сканеров, голографических демонов и математических заклинаний.Dieses gibt Ihnen eine nette wasserbasierte Suspendierung… keine Büschel, keine Kristalle.
Это дает вам славный водный подвес… никакие комки, никакие кристаллы.Ich habe den Großteil des Nachmittags damit verbracht, isotopenreine Kristalle für die Neutrino-Detektion zu züchten.
Большую часть дня я занимался выращиванием изотопно чистых кристаллов, чтобы обнаружить нейтрино.Auftritt weiße Kristalle oder kristallenes Pulver, hat einen schwachen, charakteristischen Geruch und einen bitteren Geschmack.
Возникновение белые кристаллы или кристаллический порошок, имеют слабый, характерный запах и горький вкус.In der Tat,es gibt auch viel Antrieb von der Energie bestimmter Kristalle.
Действительно, есть также естьтакже множество других двигателей из энергии определенных кристаллов.Als die Kandorianer das Rao-Hochhaus gebaut haben, haben sie diese Kristalle als Energiequelle genutzt, um damit die Sonne rot zu färben.
Когда кандорианцы… построили Башню Рау… они соединили кристаллы, как источник энергии, когда пытались обратить Солнце в красное.Aussehen: weiß oder farblos schuppiger Kristall, leicht sauer oder farblose Kristalle, entzündbar.
Внешний вид: белый или бесцветный кристалл чешуйчатой, слегка кислым или бесцветный кристалл, воспламеняется.In den Kristallhöhlen, in denen sich diese Kristalle befinden, werden Farbkombinationen abgespielt, welche man folgend mithilfe der Controllertasten nachspielen muss.
В пещерах, где находятся кристаллы, проигрываются комбинации цветов, которые нужно повторить с помощью джойстика.Ich habe ihr gesagt, dass es so war… als wenn ein Minivan aus dir herausfährt,-egal wie viele Kristalle du gekauft hast.
Я сказала ей, что это как будто… из тебя выезжает грузовик,и не важно сколько кристаллов ты покупаешь.Beim nächsten Mal jedoch, gibt es einen Einfluss jener ersten Kristalle auf die nächste Generation überall auf der Welt. Durch morphische Felder geschieht die Kristallisierung nun leichter.
Но после кристаллизации, при следующем их создании, будет существовать влияние первых кристаллов на последующие по всему миру, благодаря морфическому резонансу, они будут кристаллизироваться немного легче.Außerdem haben wir einige Troilit-Körner entdeckt. Und eine Mesostasis-Phase, die Mikrometer-kleine Kristalle enthielt.
И ко всему еще, мы обнаружили несколько частиц троилита, и мезаструктуру, которая содержит микронные частицы кристаллов.Die Wissenschaft lehrt uns, wider alle Intuition, dass vermeintlich feste Gegenstände, wie Kristalle oder Felsen, in Wirklichkeit fast vollständig aus leerem Raum bestehen.
Наука показала нам, вопреки непосредственному восприятию, что кристаллы и камни, кажущиеся твердыми, на самом деле почти полностью состоят из пустоты.Diese Kristalle ziehen auf Grund ihrer elektrischen Ladung organische Moleküle an und katalysieren die Synthese komplexer Biomoleküle, wobei der Informationsgehalt der Kristallstrukturen zunächst als Matrize dient.
Эти кристаллы притягивают своим электрическим зарядом органические молекулы и катализируют синтез комплексных биомолекул, причем объем информации кристаллических структур служит сначала матрицей.Die entzündlichen undschmerzhaften Bedingungen entstehen durch das Eindringen des scharfen nadelförmige Kristalle innerhalb der Weichteile und Sehnen der betroffenen Gelenke.
Воспалительные и болезненных условиях происходят из-за проникновения острые кристаллы игольчатой внутри мягких тканей и сухожилий пораженных суставов.
