LAUTE на Русском - Русский перевод

• громкий
• звуки
• шумный
• громко
• лютню
• произношение
• громкие
• звук
• громкую
• громкой
• шумные
• шумная

Примеры использования Laute на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Deutsche Laute.
Произношение по- немецки.

Ich habe laute Stimmen gehört.
Я услышал громкие голоса.

Slowakische Laute.
Произношение по- словацки.

Laute Geräusche machen Katzen Angst.
Громкий шум пугает тигров.

Ich mag laute Musik.
Я люблю громкую музыку.

Leih mir deine Laute.
Сарра, одолжи мне лютню.

Gib mir diese Laute, hab ich gesagt!
Я сказал, отдай мне лютню.

Es sind dennoch nur Laute.
Но это просто звуки.

Er hat eine laute Stimme.
У него громкий голос.

Wir brauchten einige Laute.
Нам нужны были звуки.

Hindi Laute in lateinischer Umschrift.
Произношение на хинди латиницей.

Du hast eine laute Stimme.
У тебя громкий голос.

Nein, Dad, sag nicht"Schmerzerfüllte Laute.
Нет, папа, не нужно говорить" звуки боли.

Tom hat eine laute Stimme.
У Тома громкий голос.

Die Küken reagierten nicht auf Licht und Laute.
Птенцы не реагировали на свет и звук.

Gäste haben seltsame Laute vernommen.
Постояльцы слышали странные звуки.

Ich hörte laute Stimmen und Kampfgeräusche.
Я услышала громкие голоса и звуки борьбы.

Französische Laute.
Произношение по- французски.

Seine laute Stimme erregte meine Aufmerksamkeit.
Его громкий голос привлек мое внимание.

Italienische Laute.
Произношение по- итальянски.

Französische Laute: Ludovic Grossard grossard@kde. org.
Французские звуки: Ludovic Grossard grossard@ kde. org.

Sie vermittelt eine Bedeutung und stellt keine Laute dar.
Она передает значение. Но не отображает звук.

Dänische Laute: Erik Kjaer Pedersen erik@binghamton. edu.
Датские звуки: Erik Kjaer Pedersen erik@ binghamton. edu.

Wer hätte gedacht, dass eine laute Bar die Lösung wäre?
Кто бы знал, что шумный бар с нами сделает такой фокус?

Wir können Laute unserer eigenen Sprache auseinander halten, aber nicht die fremder Sprachen.
Мы способны различать звуки нашего родного языка, а иностранных- нет.

Ich halte meinen Rasen in Ordnung und höre keine laute Musik.
Я буду следить за газоном. И не слишком громко слушать музыку.

Sie stellen nur eine laute Frage und Ihr Assistent Siri antwortet.
Вы просто задаете громкий вопрос, и ваш помощник Сири отвечает.

Wilson zog bei ihm ein und hat unheimlich laute Zehennägel.
К нему переехал Уилсон и у него, видимо, необычайно громкие ногти на ногах.

Lynette, ich finde es wirkungsvoller, wenn wir Worte benutzen, und keine provokativen Laute.
Линет, гораздо эффективнее использовать слова, а не подстрекательские звуки.

Wir sind kulturgebundene Zuhörer. Wir können Laute unserer eigenen Sprache auseinander halten.
Мы- культуро- специфичные слушатели. Мы способны различать звуки нашего родного языка.