MEINE UNTERSTÜTZUNG на Русском - Русский перевод

моя поддержка
meine unterstützung
meine verstärkung
моя помощь
meine hilfe
meine unterstützung
мою поддержку
meine unterstützung

Примеры использования Meine unterstützung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Du hattest meine Unterstützung.
Я прикрывал тебя.
Meine Unterstützung ist wertvoll.
Но у моей поддержки есть своя цена.
Du willst meine Unterstützung?
Хочешь моей поддержки?
Meine Unterstützung hätten.
Вы бы получили мою рекомендацию.
Sie können auf meine Unterstützung bauen.
Можете рассчитывать на мою поддержку.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Meine Unterstützung von Dunbar gibt eine noch viel bessere Story.
Моя поддержка Данбар- еще лучшая история.
Sie wünschen nicht länger meine Unterstützung.
Значит, вам больше не нужна моя помощь.
Sie haben meine Unterstützung im House.
У тебя есть моя поддержка в Доме.
Yeah, aber wann bekommen ich meine Unterstützung?
Да, но когда я получу свою поддержку?
Ich wollte meine Unterstützung für Mrs. Hardman bekunden.
Я хотел выразить поддержку миссис Хардман.
Wollen Sie mein Geld? Meine Unterstützung?
Вам нужны мои деньги, моя поддержка?
Er hat meine Unterstützung erst letztes Jahr erhöht.
В прошлом году он увеличил мое содержание.
Ich erscheine nur, wenn Neal meine Unterstützung braucht.
Я прихожу, только когда Нилу нужна моя помощь.
Wenn Sie meine Unterstützung wollen, brauche ich eine Gegenleistung.
Если вы хотите моей поддержки с голосованием, мне нужно от вас что-то взамен.
Dies ist deine Entscheidung und du hast meine Unterstützung.
Это твое решение, и я тебя поддерживаю.
Ich möchte nur meine Unterstützung anbieten.
Я просто хочу предложить тебе свою поддержку.
Ich habe diese Stadt mit ihm wiederaufgebaut und er hatte immer meine Unterstützung.
Я восстановил этот город с ним и у него всегда была моя спина.
Ich bin nur hier, um meine Unterstützung anzubieten.
Я пришел, чтобы показать мою поддержку.
Du lässt mich meine Rockstar-Fantasie ausleben, und ihr werdet meine Unterstützung sein.
Ты позволишь мне воплотить мои фантазии рок-звезды, и будешь мне аккомпанировать.
Sie fragte, ob sie meine Unterstützung hat und ich sagte Ja.
Она спрашивала, смогу ли я обеспечить ей защиту. И я ответила- да.
Ich denke, da wäre zuerst vonnöten, dass du hierbei meine Unterstützung hast, Caroline.
Чтож, я думаю что ты будешь нуждаться в моей поддержке, Керолайн.
Quintus Lentulus Batiatus meine Unterstützung gewähre, und alle damit einhergehenden Vorzüge.
Квинту Лентулу Батиату свое покровительство, и все соответствуещие привелегии.
Ich glaube… ich hoffe, dass ich ihr auf angemessene Weise meine Unterstützung vermittelt habe.
Думаю. Надеюсь, что я смогла адекватно выразить ей свою поддержку.
Lachen Sie brauchen meine Unterstützung, weil die meisten Autoren, Aktivisten oder Schauspieler sind, und du bist alles drei.
Смех Им нужна моя поддержка, потому что большинство из них- писатели, активисты или актеры, а ты все это вместе.
Sie wissen ja, einige ihrer Kollegen haben mit ihrer Art so ihre Probleme aber meine Unterstützung haben sie.
Вы ведь знаете, что некоторые из ваших коллег не в восторге от вашей методики, но на мою поддержку можете рассчитывать.
Ich wollte meine Unterstützung zeigen. Ich fühle mich schrecklich, nach den Ereignissen auf Nolans Party. Ich werde niemals vergessen, was du meinem Ruf angetan hast, noch werde ich vergeben.
Я хотела показать свою поддержку я чувствую себя ужасно после того, что произошло у Нолана на новоселье я никогда не забуду, что ты сделала с моей репутацией и никогда этого не прощу может, со временем в конце концов, через несколько недель я стану одной из Грэйсонов.
Du kannst immer auf meine Unterstützung zählen.
Эй, ты всегда можешь надеяться на мою помощь.
Gibt es Ihres Wissens nach, eine gemeinsame Aktionen, damit ich meine Unterstützung für das Nuklearabkommen zurückziehe?
Знаете ли вы, существуют ли согласованные попытки заставить меня отозвать мою поддержку по ядерному соглашению?
Mit meiner Unterstützung, natürlich.
С моей помощью, разумеется.
Damit und mit meiner Unterstützung, können wir sie überzeugen Euch festzunehmen und Euch mit zurück zum Hof zu nehmen, wo Francis helfen kann.
С этим и с моей поддержкой, мы можем убедить их арестовать вас, и вернуть ко двору, где Франциск может помочь.
Результатов: 110, Время: 0.0409

Как использовать "meine unterstützung" в предложении

Sep 2014, 00:44 Meine Unterstützung war auch allg.
Gern achte ich Autoren, die meine Unterstützung wünschen.
Meine Unterstützung hat das Tierheim Berlin auch weiterhin.
Nun brauchen diese Menschen meine Unterstützung und Hilfe.
Wie kann meine Unterstützung auf deinem Weg aussehen?
Ich biete Ihnen gerne meine Unterstützung hierbei an.
Scheuen Sie nicht, meine Unterstützung und Beratung anzufragen!
Oder einfach dann, wenn Sie meine Unterstützung brauchen!
Ich bot ihr meine Unterstützung mit Coaching an.
hhh Ich biete meine Unterstützung Geld zwischen bestimmten.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский