MEINEN FUSS на Русском - Русский перевод

ноги мои
meine füße
meine knöchel

Примеры использования Meinen fuß на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Programming category close
Küss meinen Fuß.
Теперь поцелуй мою ногу.
Und eine Tüte für meinen Fuß.
И мешок для моей ноги.
Verletz meinen Fuß, Herr!
Отдави мне ногу!
Dieser Stiefel macht förmlich meinen Fuß an.
Как будто этот сапожек целует мою ножку.
Hob meinen Fuß und.
Я поднял ногу и.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Pinkel auf meinen Fuß.
Помочись мне на ногу.
Zieh meinen Fuß da raus, der ist eingeklemmt.
Потяни меня за ноги, я застряла.
Ich spüre meinen Fuß nicht.
Я не чувствую ногу.
Wir kennen uns noch nicht lange und jetzt willst du meinen Fuß.
Минутой раньше мы даже не знали друг друга, а теперь ты жаждешь обладать моей ногой.
Geh an meinen Fuß, Richie.
Иди к моей ножке, Ричи.
Aufgepasst: Ich werde die siebte auf meinen Fuß schieben.
Смотрите: я собираюсь передвинуть плавно" седьмую" на ногу.
Du hättest meinen Fuß wegblasen können!
Ты мог мне ногу отстрелить!
Seltsam. Aufgepasst: Ich werde die siebte auf meinen Fuß schieben.
Это странно. Смотрите: я собираюсь передвинуть плавно« седьмую» на ногу.
Ich spüre meinen Fuß nicht mehr.
Я не чувствую свою ступню.
Ich wollte dem Spiel zusehen. Sie hat mich geschubst.Dann rollte sie mit ihrem Koffer über meinen Fuß.
Я пыталась посмотреть игру, а эта леди толкнула меня,а затем проехалась чемоданом по ноге.
Lass zuerst meinen Fuß los.
Во первых, отпусти мою ногу.
Er hat meinen Fuß in den Stock gelegt und hat acht auf alle meine Wege.
Поставил ноги мои в колоду, наблюдает за всеми путями моими..
Nun, muss wieder auf meinen Fuß pinkeln gehen.
Хорошо, пойду опять помочусь на мою ногу.
Denn du hast meine Seele aus dem Tode gerissen, meine Augen von den Tränen, meinen Fuß vom Gleiten.
Ты избавил душу мою от смерти, очи мои от слез и ноги мои отпреткновения.
Ich stemme meinen Fuß gegen Ihre Brust.
Я упрусь ногой в твою грудь.
Gelächter Er ging hinüber zu einer Palme und schnitt einen Blattwedel ab, warf ihn ins Feuer,legte ihn auf meinen Fuß, warf ihn in einen Topf mit Wasser und ließ mich den Tee trinken.
Смех Он подошел к пальме и срезал папоротник, кинул его в огонь,приложил к моей ноге, кинул папоротник в котел с водой и дал мне выпить чая.
Ich muss mir meinen Fuß unter den Hintern klemmen.
Надо ногу под себя загнуть.
Hey, ich bin diejenige, die meinen Fuß unter deinen gestellt hat.
Да ладно, я сама свою ногу под твою подставила.
Ich werde meinen Fuß verlieren, wenn du es nicht tust.
Я же останусь без ноги, если не ты.
Ich hatte seinen Fuß an der Nase, er hatte meinen Fuß im Arm… Wir waren völlig ineinander verkeilt.
Его нога была над моим носом… а моя нога застряла у него между руками,… мы совершенно переплелись между собой.
Denn ich setze meinen Fuß auf seine Bahn und halte seinen Weg und weiche nicht ab.
Нога моя твердо держится стези Его; пути Его я хранил и не уклонялся.
Dieser schwarze Kerl rollte über meinen Fuß mit einem Dampfreiniger, ich sage dir, das tut mehr weh, als das, bei weitem.
Этот черный парень проехался по моей ноге пароочистителем, и я тебе говорю, что эта боль намного хуже, чем от выстрела.
Denn ich hielt meinen Fuß auf seiner Bahn und bewahrte seinen Weg und wich nicht ab.
Нога моя твердо держится стези Его; пути Его я хранил и не уклонялся.
Willst du meinen Fuß spüren, Schlampe?
Ты хочешь прочувствовать мою ногу, сучка?
Desweiteren, eine Alternative, wenn du genau auf meinen Fuß schaust, siehst du, wenn ich nur meine Zehen in meinem Schuh bewege kann man erkennen wie sich der Schuh ein wenig bewegt, aber das ist nicht wirklich wichtig.
Еще, как альтернатива, если посмотреть ближе на мою ногу, вы увидите, что если я топаю внутри ботинка, вы можете заметить, что ботинок двигается немного, но это абсолютно не важно.
Результатов: 88, Время: 0.0462

Как использовать "meinen fuß" в предложении

Sobald ich meinen Fuß abrollen will tut es extrem weh.
Ich stieß mit meinen Fuß dagegen (laufe zu Hause egtl.
Die Riemchen der Sandalen schnitten richtig in meinen Fuß ein.
Wenn der Ball meinen Fuß berührt, sind meine Gedanken blank.
Woche jetzt, kann ich meinen Fuß zumindest wieder schmerzfreier bewegen.
Nun beginnt ein korpulenter Mann, meinen Fuß mit Gazebinden abzumessen.
Ich kann meinen Fuß jetzt unter Schmerzen immer mal belasten.
Leider haben sie für meinen Fuß nicht die richtige Passform.
Ich stelle Meinen Fuß auf die Schöpfung und sie zerbricht.
Weit vor Anpfiff setzte ich meinen Fuß in das Eichholz-Oval.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский