MIR HILFST на Русском - Русский перевод

• поможешь мне
• помог мне
• помочь мне
• помогла мне
• за помощь

Примеры использования Mir hilfst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wenn du mir hilfst.
Если ты поможешь мне.

Dass du mir hilfst, Don Maroni und alle seine Lieutenants zu töten.
Помочь мне убить Марони и всех его типов.

Ja. Danke, dass du mir hilfst, P.
Да, спасибо за помощь, Пи.

Wenn du mir hilfst, musst du das nicht mehr machen.
Если ты мне поможешь, это можно отменить.

Ich möchte, dass du mir hilfst.
Я хочу, чтобы ты помог мне.

Danke, dass du mir hilfst, die abzugeben.
Спасибо, что помог мне донести.

Ich möchte, dass du mir hilfst.
Я хочу, чтобы ты помогла мне.

Vielen Dank, dass du mir hilfst das Alles zu planen, Ted.
Спасибо что помог мне спланировать все это, Тед.

Ich hörte, Charlie musste deinen Arm verdrehen, damit du mir hilfst.
Я слышал, Чарли вынудила тебя помочь мне.

Das bist du, wie du mir hilfst, die Welt zu retten.
Ты просто поможешь мне спасти мир.

Du stinkst überhaupt nicht. Deswegen hoff ich, dass du mir hilfst.
Ты не воняешь так что я подумал, что ты можешь помочь мне.

Weil ich möchte, dass du mir hilfst, Enzo zu töten.
Я хочу, чтобы ты помог мне убить Энзо.

Wenn du mir hilfst, stehe ich tief in deiner Schuld.
Если ты поможешь мне, я буду у тебя в долгу.

Vielen, vielen Dank, dass du mir hilfst, Leonard!
Огромное спасибо, что помог мне, Леонард!

Dass du mir hilfst, meine beste Freundin Bonnie zurückzubringen?
Хочешь помочь мне вернуть мою лучшую подругу Бонни?

Du hast versprochen, dass du mir hilfst, Morgan zu retten!
Ты обещал, что поможешь мне спасти Моргана!

Wenn du mir hilfst, Rath die Show wegzunehmen, gehöre ich ganz dir.
Поможешь мне отбить сериал у Рэза, и я вся твоя.

Und ich werde dich hier rausholen, damit du mir hilfst, es zu bekommen.
И я помогу тебе сбежать, чтобы ты помогла мне завладеть этим.

Ich will, dass du mir hilfst, das Medaillon wirken zu lassen.
Я хочу, чтобы ты помог мне привести медальон в действие.

Wenn du mir hilfst, verspreche ich dir, du siehst deine Tochter wieder.
Если поможешь мне, обещаю помочь вернуться к дочери.

Ich möchte, dass du mir hilfst, einen ausfindig zu machen.
Я хочу, чтобы ты помог мне найти одного.

Wenn du mir hilfst, bringe ich dich und deine Leute zu meinen Leuten.
Если ты мне поможешь, я отведу туда тебя и твоих родителей.

Und du mir sagst, dass du mir hilfst, das wieder geradezubiegen.
И ты скажешь мне, что поможешь мне все наладить.

Dass du mir hilfst, sie zu beschützen, indem du sie an einem sicheren Platz versteckst.
Чтобы ты помог мне защитить ее, спрятав в безопасном месте.

Ich will, dass du mir hilfst, wie du Dexter geholfen hast.
Я… Я хочу, чтобы ты помогла мне также, как Декстеру.

Wenn du mir hilfst, Caesar einzusperren, ernenne ich dich zu meinem Zenturio.
Если поможешь мне захватить Цезаря, я назначу тебя главным центурионом.

Besteht die Chance, dass du mir hilfst, meine beste Freundin Bonnie zurückzubringen?
Есть шанс, что ты захочешь помочь мне вернуть мою подругу Бонни?

Wenn du mir hilfst, stelle ich sicher, dass du keine Verlängerung kriegst.
Поможешь мне, и я прослежу, чтобы твой срок не увеличили.

Wenn du mir hilfst, begleite ich dich den restlichen Weg. Versprochen.
Но если ты поможешь мне, то я проведу тебя дальше, я обещаю.

Wenn du mir hilfst Gotham zu retten, hilfst du mir, auch uns zu retten.
Если ты поможешь мне спасти Готэм, ты поможешь мне спасти нас.