Примеры использования Nachfolgenden на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sprung zum nachfolgenden Script.
Nachfolgenden Link zum Produkt, gekauft am Banggood.
Ниже ссылка на продукт, comprado и Banggood.Steigen Sie in den nachfolgenden Wagen.
Lasse ich nachfolgenden Link, um die BuyinCoins und die DealExtreme.
Я оставляю ссылку ниже, чтобы buyincoins и DealExtreme.Der Insolvenzantrag wurde am nachfolgenden Tag gestellt.
Die nachfolgenden Typen beschreiben einige Grundausführungen.
Geben Sie den nachfolgenden Code ein.
Введите следующий код безопасности.Bei nachfolgenden Druckvorgängen für dieses Dokument nicht mehr angezeigt.
Не будет выводиться в дальнейшем при печати этого документа.Nutzen Sie die nachfolgenden Vorteile.
In den nachfolgenden Jahren wurde auf dem Bergwerk Steinkohle abgebaut.
Über die Nutzung des Gebäudes in den nachfolgenden Jahrhunderten ist wenig bekannt.
Die in der nachfolgenden Tabelle aufgeführten changeType-Werte stehen zur Verfügung.
В таблице ниже приведены доступные значения changeType.Diese komprimierte Datei wird bei nachfolgenden Anforderungen gesendet.
Этот сжатый файл будет отправляться в ответ на последующие запросы.In den nachfolgenden Jahren setzte die„Zentrale“ nichtsdestotrotz ihre Aufgabe fort.
Однако, в последующие годы центр продолжал свою деятельность.Sie können im Kassenbereich Spielgeldchips kaufen, indem Sie auf den nachfolgenden Link klicken.
Для покупки условных фишек перейдите по ссылке ниже.Die nachfolgenden Ereignisse schienen das amerikanische Rezept zu bestätigen.
Последующие события, казалось, подтверждали данный американский рецепт.Artikel 6 Abs. 3 des Übereinkommens wird durch die nachfolgenden Bestimmungen ersetzt.
Статья 6, пункт 3 Конвенции заменяется следующими положениями.Vielen Dank an die nachfolgenden Leute, die zu& juk; beigetragen haben.
Wir empfehlen, einen sehr langen Schlüssel zu verwenden und ihn mithilfe der nachfolgenden PIN-Option zu verschlüsseln.
Рекомендуется использовать ключ очень большой длины и зашифровать его с помощью ПИН- кода ниже.Ich überlasse nachfolgenden Links mehrere Fische dieser Art in DealExtreme gekauft.
Я оставляю ниже ссылок на различную рыбу, такие, приобретенной в DealExtreme.Ein vergleichbares Gerätekonzept wurde in den nachfolgenden Jahren von der Firma NAD weitergeführt.
Die nachfolgenden Bilder und Videos vermitteln einen Eindruck vom Ausmaß der Flutkatastrophe.
Представленные ниже снимки и видео демонстрируют масштабы бедствия.Ich überlasse der DX nachfolgenden link, Wer verkauft dieses Produkt ohne Mängel eingeführt.
Я оставляю ссылку ниже на DX, продавать этот продукт без отображенных дефектов.In nachfolgenden Jahren werden die Produktionszahlen der Landmaschinen erhöht und sollen im Jahr 2015 4.500 Traktoren erreichen.
В последующие годы выпуск сельхозтехники будет наращиваться и в 2015 году должен достичь суммарно 4500 тракторов.Diese verkauften in den nachfolgenden Jahrzehnten den größten Teil des Besitzes wegen Steuer- und Erbschaftsproblemen.
В последующие годы, в основном, занимался улаживанием владельческих проблем и вопросами наследства.Alle nachfolgenden Clustersteuerungsbefehle außer resume und query werden ignoriert.
Все последующие команды управления кластером, кроме resume и query, не выполняются.Mit jeder nachfolgenden Häutung werden sie größer und ähneln mehr und mehr den Eltern.
Ich überlasse nachfolgenden Links die Google Shopping, zum Amazonas und zwei Kamera-Halterungen in DealExtreme gefunden.
Я оставляю ссылки ниже для Google Shopping, Амазонка и два кронштейнов камер, найденных в DealExtreme.Dennoch boten die nachfolgenden Ereignisse Grund zur Annahme, dass es innerhalb der Hamas verschiedene Tendenzen gibt.
Тем не менее, последующие события дали некоторые основания полагать, что внутри Хамаса существуют различные тенденции.Bei den nachfolgenden Verhandlungen zum Kyoto-Protokoll setzte sich Merkel für vergleichsweise hohe Reduktionsziele ein.
На последующих переговорах 1997 года к Киотскому протоколу Ангела Меркель выступила за установление достаточно высоких целевых показателей сокращения выбросов.
