Примеры использования Normaler на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ein normaler Mensch würde das machen.
Das hier ist kein normaler Arbeitsplatz.
Normaler Parkplatz mit Reservierung.
Untertitel mit Zeichen normaler Größe.
Ein normaler Mensch führt sich nicht so auf!
Нормальные люди себя так не ведут!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Was ist überhaupt ein normaler Tag, mal ernsthaft?
Ein normaler Hund zu sein, ist das Beste auf der WeIt.
Обычная собака- это лучшая работа на свете.Aber was du gesehen hast, war kein normaler Hund.
Но ты видел не ее, то была не обычная собака.Ein normaler Mensch hätte"Happy Birthday" geschrieben.
А вот нормальные люди пишут" с днем рождения.Art. 118 -Kugelventil VIENNA®, normaler Durchgang.
VIENNA® кран шаровый, стандартный проход Apt. 118.Das ist kein normaler Krieg, sondern eine Weltanschauung.
Это не обычная война, это- война мировоззрений.Geschlossene Untertitel mit Zeichen normaler Größe.
Закрытый заголовок с нормальным размером символов.Wärst du ein normaler Vater gewesen, hättest du das verstanden.
Der nächste Abgleich ist ein normaler Schnellabgleich.
Следующая синхронизация будет обычной синхронизацией.Kein normaler Mann könnte mit ihr leben, ohne irre zu werden!
Einmal in meinem Leben will ich'n normaler Mensch sein.
Хотя бы раз. Я хочу быть нормальным человеком хоть раз в жизни.Ja, ein normaler Mensch würde gelähmt sein Für den Rest seines Lebens.
Да, нормальный человек был бы парализован на всю свою оставшуюся жизнь.Er möchte sich wie ein normaler Kerl fühlen, wie du und ich.
Он хочет чувствовать себя как нормальный мужик, как ты и я.Warum kann sie sich nicht ein Hobby suchen, wie ein normaler Mensch?
И почему она не найдет себе хобби? Как нормальные люди?Das war kein normaler Luftwaffenflieger. Aber es scheint eine normale Lüge zu sein.
Kannst du jemals das Zimmer, wie ein normaler Mensch verlassen?
Ты когда-нибудь можешь уйти из комнаты как нормальный человек?Das ist ein recht normaler Scan, der eine Gleichverteilung der Energie zeigt.
Это нормальный снимок, показывающий равномерное распределение энергии.Aber was unsere Besatzung anging war es ein ganz normaler Tag.
Но, что касается членов экипажа, для них это был совершенно обычный день.Vielleicht wollte sie als normaler Hippie gehen, aber durch Ashley Valentine wirkt es nuttig.
Может, она хотела нарядиться обычной хиппи, но Эшли сделала ее шлюхой.Sie hatten sich immer gewünscht, sie wäre ein bisschen… normaler geboren worden.
Ich möchte nur ein normaler Typ sein, der seiner Schwester auf normale Art hilft.
Я просто хочу быть нормальным парнем который помогает своей сестре нормальными путями.Deine Mutter konnte sich nicht einmal wie ein normaler Mensch scheiden lassen.
Твоя мать даже не смогла развестись, как нормальный человек.Elmer Whitfields Cousin, Carlton, ging als normaler Junge nach New York.
Кузен Элмера Уитфилд, Карлтон, уехал в Нью-Йорк нормальным парнем.Sie sollte am trockenen und gelüfteten Lager mit normaler Temperatur gehalten werden.
Она должна быть сдержана на сухом и провентилированном складе с нормальной температурой.Sie sollte an einem trockenen und gelüfteten Lager mit normaler Temperatur gespeichert werden.
Она следует сохранить на сухом и провентилированном складе с нормальной температурой.
