PACKTE MICH на Русском - Русский перевод

• схватил меня

Примеры использования Packte mich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er packte mich.
Он схватил меня.

Ein Hexenzirkel packte mich.
Шабаш ведьм схватил меня.

Er packte mich.
И схватил меня.

Es brach aus seinem Käfig aus und packte mich am Arm.
Оно вырвалось из клетки и схватило меня за руку.

Dann packte mich jemand.
Затем кто-то схватил меня.

Ich goss Wasser in den Topf und sie packte mich.
Я подошла, чтобы полить, и это схватило меня.

Er packte mich am United Center.
Он сцапал меня на улице.

Als wir im Gefängnis ankamen, packte mich das Entsetzen.
Когда мы приехали в тюрьму. Мне было очень страшно.

Er packte mich an der Schulter.
Он просто держал меня за плечи.

Er ist ausgestiegen und… packte mich am Arm.
А он… вышел из машины, и вроде как схватил меня, схватил за руку.

Sie packte mich am Gesäß.
На танцплощадке она схватила меня за задницу.

Dann kam dieser Typ zu mir mit dieser Intersect-Brille, und… er packte mich.
А этот чувак подвалил ко мне с очками Интерсекта, схватил меня.

Er packte mich, brachte mich rein und.
Он схватил меня и понес, а потом он.

Es war eine blöde Schere, und es war seine Schuld, er packte mich mit seiner Wurfhand!
Просто пара дурацких ножниц. К тому же он сам виноват, что схватил меня своей бросковой рукой!

Plötzlich packte mich jemand, warf mich zu Boden.
Кто-то вдруг схватил меня, швырнул на землю.

Ich war im Wald, wollte fliehen, da erschien dieser Mann aus dem Nichts und packte mich.
Я была в лесу, пыталась сбежать. Этот человек появился из ниоткуда и схватил меня.

Del sprang rein, packte mich und zog mich raus!
Дэл прыгнул, схватил меня. Раз- и вытащил!

Er packte mich an Haar und Handgelenken, und wollte nicht loslassen.
Он схватил меня за волосы, трепал и не хотел отпускать.

Kam einmal während ich pinkeln, schreien, packte mich am Hals, den Kopf in die Toilette stecken.
Однажды он вошел, когда я была в туалете, заорал, схватил меня за шею и ткнул головой в унитаз.

Und dann packte mich einer von ihnen mit einer riesigen Kralle.
И потом один из них схватил меня своей огромной клешней.

Er war kaum zehn Minuten wach da griff er nach oben und packte mich am Kittel, zog mich runter und raunte mir ins Ohr.
Где-то через десять минут, после пробуждения… Он приподнялся и схватил меня за форму, наклонил и сказал, почти вплотную.

Der Mann packte mich, als sei ich ein Mädchen von der Straße!
Этот мужчина потащил меня словно я была уличной девкой!

Und ich traf ihn bei einem Treffen am nächsten Abend wieder und… er folgte mir zum Wagen, packte mich beim Genick… und steckte seine Hand in meine Hose.
Потом я увидела его уже на следующей встрече. Он проследил за мной до машины, схватил за шею и запустил руку мне в штаны.

Meine Mutter packte mich und nahm mich auf eine Weltreise mit.
Моя мать собрала меня и мы отправились путешествовать по миру.

Hier sind einige andere Gründe,, Ich denke, dass, helfen zu verstehen, warum Kauf Fieber packte mich vor diesen T-Shirts zwei zwinkert neocalimero und Bababaloo versteckt in dieser Auswahl.
Вот некоторые другие причины, Я думаю, что, помочь вам понять, почему покупка лихорадка охватила меня, прежде чем эти футболки два кивает neocalimero и Bababaloo скрывался в этой подборке.

Chuck packte mich, sein fetter, steinharter Muskel drang in mich ein.
Чак повалил меня на кровать. Его толстый каменный мускул пронзил меня..

Aber als der Vogel auf mir rumgetrampelt ist, packte mich ein Skorpion. Eins führte zum anderen, und jetzt essen wir ihn.
Но когда птица на меня наступила и толкнула на землю, в меня вцепился скорпион, и пошло поехало, и теперь мы его едим.

Mein Team packte mich, und wir gingen so schnell wir konnten runter über das Geröllfeld zu unserem Lager.
Моя команда подхватила меня и мы стали очень быстро спускаться вниз по камням к нашему лагерю.

Er kam auf mich zu, packte mich am Hals und drückte so fest zu, dass ich spürte, wie das Leben aus mir floss.
Он подошел ко мне, схватил меня за шею, и сжал так сильно, что я почувствовала, как жизнь покидает меня.

Und dann sagte sie- sie packte mich ungefähr so, denn meine Mutter war ziemlich groß- und sie hob mich hoch und sie sagte.
И она мне сказала, взяла вот так вот, мама у меня достаточно большая, и она подняла меня и говорит.