PASTETE на Русском - Русский перевод

• паштет
• пирог

Примеры использования Pastete на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und Pastete.
И паштет.

Pastete machen!
Пирог бы состряпали!

Sind es meine Pasteten?
Это мои пироги?

Pastete oder Käse?
С паштетом или сыром?

Nur irgendeine Pastete.
Только что-то мучное.

Pastete, etwas Schinken.
Паштет, ветчина.

Frische Pasteten heute!
Пирожки сегодня свежие!

Keine Soße, keine Pastete.
Без соуса нет пирога.

Pastete, Herr Bürgermeister?
Угощайтесь, мистер мэр?

Als Huhn hinein, als Pastete raus.
Куры входят, пироги выходят.

Pasteten, Kuchen, Burger.
Пироги, торты, гамбургеры.

Wir wären fast zu Pastete geworden.
Нынче мы все были на волосок.

Diese Pastete ist himmlisch.
Пирог в горшочке- это рай.

Und sie schmecken fast wie Pastete.
Они по вкусу почти как паштет.

Pasteten und Muffins und Kuchen.
Пирожки, кексы и пирожные.

Haben Sie auch diese Pastete zubereitet?
Этот паштет тоже вы готовили?

Pasteten können kein Pogo sein, okay?
Пироги не могут быть пого, хорошо?

Wir haben noch Pastete und Koteletts.
У меня остался паштет и отбивные.

Aufwischen von verschüttetem Wein und Pastete.
Да, отмывали пролитое вино и паштет.

Essen Sie lieber Pastete oder Strudel?
Вы предпочитаете пирог или штрудель?

Ja, ihr kommt euch näher Wie Wein und Pastete.
Вы хорошо сочетаетесь, как вино и боботи.

Britische Pasteten sind führend in der Welt.
Британские пироги лучшие в мире.

Ich bestehe darauf, dass Sie meine Pastete probieren.
Нет, ты обязана попробовать пирог. Я настаиваю.

Wir brauchen mehr Pastete, es ist alles ausverkauft.
Нам нужны еще отбивные. Сметают просто на корню.

Und hier, Hastings, produziert er seine Würstchen, Pasteten und Schinken.
Здесь он, наверное, делает свои колбасы, пироги, ветчину.

Haben wir mehr Pasteten verkauft als jemals zuvor.
В 1935 году мы продали пирогов больше, чем когда-либо раньше.

Zuallerletzt gibt es in der Fleischhalle unzählige leckere Fleischhappen zum Probieren- Würstchen, heiß geräuchertes und getrocknetes Fleisch und Pasteten.
В мясном павильоне в изобилии представлены вкуснейшие мясные закуски- колбаски, мясо горячего копчения, сушеное мясо, паштеты.

Frische Pasteten, frische Pasteten, frisch heute!
Свежие пирожки, свежие пирожки, сегодняшние!

Produktreihe zur Herstellung von sterilisierten und pasteurisierten Pasteten, zur Herstellung von Fleischkonserven, Luncheon Meat und Fleisch in eigenem Saft.
Группа продуктов, предназначенных для производства стерилизованных и пастеризованных паштетов, консервов, мяса в собственном соку.

Das ist keine Pastete, sondern der große Fel- sen. Ralph verständigt über Handy den Notruf.
Это не паштет, дорогая. Это камень. Ральф звонит в 911 по мобильному телефону.