RAFFINIERTE на Русском - Русский перевод

• изысканный
• утонченная
• сложная
• изысканные
• рафинированная

Примеры использования Raffinierte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Raffinierte, entspannte, einfache Mode.
Изысканный, спокойной, простой моды.

Das neue höchst flexible und raffinierte.
Новая максимально гибкая и рафинированная.

Raffinierte, entspannte, einfache Mode.
Утонченная, расслабленная, простая мода.

Außergewöhnliche raffinierte Eleganz Temperament.
Чрезвычайный изысканной элегантности темперамент.

Raffinierte, entspannte, einfache Mode.
Изысканная, непринужденная, простая мода.

Handgelenk, um elegante und raffinierte Kunst zu schaffen.
Наручные создать элегантный и изысканный искусство.

Sehr raffinierte und professionelle Arbeit.
Крайне сложная и крайне профессиональная работа.

Ich sage Ihnen, wie dieses äußerst raffinierte Verbrechen ausgeführt wurde.
Я расскажу вам, как это было. Преступление оказалось весьма искусным.

Raffinierte und elegante Atmosphäre strahlt sport.
Утонченная и элегантная атмосфера излучает спортивный стиль.

Einfache und elegante Form, in der Lage, von atmosphärischen Spuren raffinierte Eleganz.
Простой и элегантный форма, способны атмосферного следа утонченной элегантности.

Das ist eine raffinierte Mischung aus Querdenken und extremer Gewalt.
Это тонкое сочетание фонового мышления и экстремального насилия.

Ein silbernes Zifferblatt, große Tischdurchmesser ultimativen Genuss, raffinierte Haltung.
Серебристым циферблатом, большой диаметр стола и незабываемого отдыха, изысканный поведение.

Wie kann eine raffinierte Version eines Tempomats tiefgreifend sein?
Как может продвинутая версия круиз- контроля превратиться во что-то стоящее?

Laut Minister Goebbels könnte nicht einmal Fräulein Riefenstahl solch raffinierte Filme machen.
Геббельс говорит, даже фроляйн Рифеншталь не сняла бы фильм с таким изяществом.

Meine raffinierte, kleine Zwillingsschwester… versteckte ihre Magie… hier drin.
Моя негодная маленькая сестра- близнец спрятала свою магию. В этом.

Ein weißes Zifferblatt, Durchmesser großen Tisch ultimative visuelle Erfahrung, raffinierte Haltung.
Белый циферблат, большой стол диаметр конечной визуальный опыт, изысканный поведение.

Die raffinierte Kontur der Greens bleibt weiterhin eines unserer Markenzeichen.
Изысканные контуры гринов по-прежнему являются нашим фирменным знаком.

Anonymous, meine Damen und Herren- eine raffinierte Gruppe politisch motivierter Hacker die 2011 enstanden ist.
Миша Гленни: Дамы и господа, Анонимы- сложная группа политически мотивированных хакеров, появившаяся в 2011- м.

Raffinierte Uhren minimalistischen, eleganten Interpretation der Bewegung Stil.
Уточненные минималистский часы, элегантный интерпретация стиля движения.

Ichhabebeobachtet, dass er auf raffinierte Weise… den Vorlieben und Vorurteilen der Senatoren folgt.
Я заметил, как ловко он использует слабости и предрассудки сенаторов.

Raffinierte und elegante Silberplatte, kann ich tragen ein Bankett, Geschäftsanlässe.
Изысканный и элегантный серебряное блюдо, я могу носить банкет, деловой случаи.

Hitchcock manipuliert hier auf sehr raffinierte Weise die Logik der so genannten fetischistischen Verleugnung.
Хичкок манипулирует здесь очень утонченным способом, логикой так называемого фетишистичного отрицания.

Damit wurde sie zu einer der schönsten Steinvillen der Gegend. Während des Umbaus wurden die Bambusböden sowie feine italienische Fliesen, raffinierte Dekorationen, Marmortreppen… verwendet.
При реконструкции использовались бамбуковые полы, а также качественная итальянская плитка, изысканные украшения, мраморные лестницы….

Zeigt eine raffinierte und elegante Atmosphäre in der Lage, erfolgreiche Menschen lieben.
Показывает изысканную и элегантную атмосферу, способные, успешные люди любят.

In einem modernen Yves PLAUSTEINER und Francois VETTER bietet eine trendige und raffinierte Küche mit frischen Produkten der Saison.
В современном Ив Плаастейнер и Франсуа Кузен предлагают модные и изысканные блюда, приготовленные из свежих сезонных продуктов.

Perfekte Proportion, raffinierte Styling, unter Berücksichtigung das traditionelle Konzept der Subversion.
Идеально доля, изысканный стиль, с учетом традиционной концепции подрывной.

Mode-Trend: stylish aussieht, professionelles Design, Mode Stiefel, leichte, raffinierte Eleganz, eine Vielzahl von Farben zur Auswahl;
Тенденции моды: стильный внешний вид, профессиональный дизайн, мода загрузки, легкий, утонченную элегантность, разнообразие цветов на выбор;

Die raffinierte Farbtöne dieser authentischen marokkanischen Haus sind in perfekter Harmonie mit seiner arabischen Architektur macht es geeignet für einen ruhigen und geselligen Aufenthalt.
Изысканные оттенки этой аутентичной марокканского дома находятся в полной гармонии со своими арабскими архитектуры Это подходит для спокойной и праздничной остановиться.

Misha Glenny: Anonymous, meine Damen und Herren- eine raffinierte Gruppe politisch motivierter Hacker die 2011 enstanden ist.
Миша Гленни: Дамы и господа, Анонимы- сложная группа политически мотивированных хакеров, появившаяся в 2011- м.

Die Meisterstück Lizard Collection zeichnet sich durch eine raffinierte Kombination aus Leder mit Eidechsenlederprägung außen und Glattleder innen aus.
Изделия коллекции Meisterstück Selection Lizard отличаются изысканным сочетанием используемой снаружи кожи с тиснением под ящерицу и внутренней отделки из гладкой кожи.

Как использовать "raffinierte" в предложении

Dafür entwickeln raffinierte Menschen ausgeklügelte Homepages.

Eine raffinierte Interpretation von Metropolitan Outerwear.

Erlerne atemberaubende Kampftechniken und raffinierte Zaubersprche.

Immer trägt sie dazu raffinierte Heels.

Pairs und die raffinierte Ladder Option.

Raffinierte Öle wie Mais- und Sonnenblumenöl.

Das raffinierte Design ermöglicht verschiedene Tragevarianten.

Raffinierte Nachtwäsche zeigt Haut und verführt.

Insgesamt also eine sehr raffinierte Taktik.

Raffinierte Bluse meets Jeans mit Patchwork.