SÄUBERT на Русском - Русский перевод

• очищает
• чистит
• очистить

Примеры использования Säubert на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Säubert das Haus!
Зачистите дом!

Q: Wie man die aufblasbaren Spiele säubert?
К: Как очистить раздувные игры?

Säubert die Wunde.
Промойте рану.

Wie man die Produkte säubert und speichert?
Как очистить и сохранить продукты?

Säubert ihre Schaufel.
Полирует свою лопату.

Wie man einen aufblasbaren Werbungs-Torbogen säubert.
Как очистить раздувную арку рекламы.

Tom säubert das Haus.
Том делает дома уборку.

Es säubern. So wie Wir gesäubert worden sind.
Очистить ее, подобно тому, как очищали наше тело от яда.

Säubert Internet Explorer Sammeldateien.
Очищает Интернет исследователь истории файлы.

Make desinfiziert es sauber, und säubert es regelmäßig.
Маке он чистый, дезинфицирует и очищает его регулярно.

Bill säubert seine Waffe mit Badeschaum.
Билл чистит свой​​ пистолет средством для ванн.

Q: Wie man den Innenspielplatz instandhält und säubert?
К: Как поддерживать и очищать крытую спортивную площадку?

Wenn man einen Pinguin säubert, muss man ihn zunächst mit einem Ölentferner einsprühen.
Когда вы моете птицу, вы сначала должны побрызгать на нее обезжиривателем.

Du weißt dieses Ding, das Ding das die anderen Dinger säubert.
Знаешь, такая штука, штука которая чистит эти штуки.

Und gegen acht Uhr schleicht er sich sozusagen von seinem Ofen fort, säubert seine Hände vom Mehl und ruft seine Frau an.
Примерно к 8- и утра он, улучив минутку, отбегает от печи, очищает руки от муки, и звонит своей жене.

Wenn das Baby draußen ist, paß auf, daß sie seine Nase und seinen Mund säubert.
Когда выйдет ребенок, убедись, что она прочистила его нос и рот.

Glutathione ist ein Antioxydant, das die Leber säubert, um freien Radikalen sich kümmert und dem Gehirn auch hilft.
Глутатхионе противостаритель который очищает печень, позаботится о свободные радикалы и помогается мозгу также.

Wir leben nicht im Wilden Westen, wo man mit einer Waffe die Straßen säubert.
Это не Дикий запад, где можно было очистить улицы с помощью оружия.

Der Hersteller behauptet, der Repeller säubert das Gebiet in einem Umkreis von 80 Metern um sich selbst effektiv von Schaben.
Производитель утверждает, что отпугиватель эффективно зачищает от тараканов площадь в радиусе 80 метров вокруг себя.

Allen wird irgendwann am Samstagabend ermordet, am Sonntag um 4 Uhr säubert jemand sein Büro.
Аллена убивают ночью в субботу. А в 4 утра в воскресение кто-то шерстит у него в кабинете.

Während der ersten Tagen säubert das Weibchen das Nest noch vom Kot, aber nach kurzer Zeit lernen die Küken, das selber zu erledigen.
В течение первых дней самка чистит гнездо еще и от помета, но вскоре птенцы учатся выполнять это самостоятельно.

EVAPORATOR CLEANER FOAM ist ein Schaumreiniger für Verdampfer, der säubert und erfrischt die Anlage.
KILLER BACT FOAM- пенный очиститель для испарителей, который очищает, восстанавливает и освежает кондиционер.

Bei meiner ersten Stelle, ehrte der einheimische Stammesfürst seine Gäste, indem er seine Teetasse mit Spuke säubert.
На моем первом посту, местный предводитель рода приветствовал гостя, очищая его чашку для чая своим плевком.

EVAPORATOR CLEANER ist ein flüssiger Schaumreiniger für Verdampfer, der säubert und erfrischt die Anlage.
KILLER BACT- жидкий очиститель в аэрозольном баллоне, который очищает, освежает и восстанавливает кондиционер.

Wenn Einzelteile fertig sind, QC-Abteilung zu besitzen überprüft alle Details von jedem Einzelteile, Installationen und bevor dem Verpacken säubert sie.
Когда детали закончены, иметь отдел КК проверит все детали каждого детали, штуцеры и очистит их перед паковать.

Und obwohl es heute als etwas veraltetes Mittel angesehen wird, hindert dies es nicht daran, das am häufigsten verwendete Mittel für Prusaks im ganzen Land zu bleiben, das die Wohnungen weiterhin erfolgreich von diesen lästigen Insekten säubert.
И хоть сегодня ее считают несколько устаревшим средством, это не мешает ей оставаться самым используемым средством от прусаков во всей стране, которое продолжает успешно вычищать квартиры от этих надоедливых насекомых.

Ich muss nur die Festplatte säubern und alles neu installieren.
Нам просто нужно очистить диск и переустановить все.

Die Ausrüstung ist machte vom Fiberglas. Mit Entstörungsmaterialien der Aktivkohle erhalten das Wasserüberschreiten filtriert und säubern.
С материалами активного углерода фильтруя, проходить воды получает филтратед и очищает.

Säubere die Anzeigen.
Очистить полотно.

Prozessfluß: Befestigung, mahlend, Demontage und säubern.
Поток процесса: устанавливать, филирующ, спешиваться, очищая.