SALZE на Русском - Русский перевод

• соли
• солей

Примеры использования Salze на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Binäre Salze.?
Бинарные соли?

Chromate sind Salze der Chromsäure H2CrO4.
Хроматы- соли хромовой кислоты H2CrO4.

Und sieben verschiedene Salze.
Семь разных солей.

Gesättigt am ÖIe und salze deiner dahingeschiedenen kollegen.
В масле и соли своих ушедших собратьев.

Wasser dazu tun. und sieben verschiedene Salze.
Налить воды. Семь разных солей.

Der Verlust von Flüssigkeit und Salzen muss ausgeglichen werden.
Перед началом лечения необходимо компенсировать потерю жидкости и солей.

Nun müssen Sie es in den Kern bewegen Salze.
Ну теперь вы должны переместить ее в ядро соли.

Safety für Baden, Salze und aromatischen Ölen für eine Tiefe, entspannende durchnässten Erfahrung.
Безопасность для купания солей и ароматических масел для глубокого расслабления.

Wenn man Jod mit Metall mischt, entstehen binäre Salze.
Когда йод попадает на металл, образуются бинарные соли.

Da alle leicht löslichen Salze bereits abgelaugt wurden, blieb an der Oberfläche der Gips als Lösungsrückstand übrig.
Поскольку все легкорастворимые соли были выщелочены, на поверхности гипса остался только остаток раствора.

Das Wasser fließt nie durch irgendein Membran, sodass alle natürlichen Salze und Mineralien erhalten bleiben.
Вода не проходит никакие фильтры, а значит, натуральные соли и минералы остаются.

Enthält ätherisches Öl, Ketone, organische Säuren, Gerbstoffe, Harze, Stärke, Apfelsäure, Salze.
Содержит эфирное масло, кетонов, органические кислоты, дубильные вещества, смолы, крахмал, яблочная кислота, соли.

Zu den Zusätzen gehören alkalische Salze und Erdalkalimetalle, jedoch können auch polymere Zusätze verwendet werden.
В число добавок обычно входят соли щелочных и щелочноземельных металлов, однако могут также использоваться полимерные добавки.

Der wässrige Lösung ist alkalisch, 0,05 M-Nikotin-Lösung PH Wert ist 10.2, fast jeder Form Salze mit Säuren.
Его водный раствор имеет щелочную,, 05 М раствор никотина рН 10, 2, почти любой форме солей с кислотами.

Mehr als 97 lösliche Salze und 99 klebt, Mikrobe, Partikel und organische Substanzen und usw. können mit der Umkehr-Osmose entfernt werden.
Больше чем 97 солей солубле и 99 клеят, микроб, частичный и органические вещества и етк можно извлечь с обратным осмозом.

Seine alkalische wässrige Lösung 0,05 M wässrige Lösung von Nikotin 10.2 pH-Wert, kann Salze mit fast jedem Säure bilden.
Его щелочной водный раствор, водный раствор, 05 М никотина 10. 2 рН, могут образовывать соли с практически любой кислотой.

Neben schwitzendem Wasser gibt es auch Salze, die die Fingerabdrucklinien verändern, so dass sie von der Touch ID nicht mehr erkannt werden.
Помимо потоотделения воды, есть также соли, которые меняют линии отпечатков пальцев, достаточно, чтобы он больше не распознавался Touch ID.

Um eine gleichbleibende Qualität zu gewährleisten, bedienen wir uns einer Mischung welche aus Einzelkomponenten besteht und somit eine gleichbleibende Anzahl aller notwendigen Salze beinhaltet.
Для достижения стабильного качества, мы используем смесь, состоящую из отдельных компонентов и, таким образом, содержит постоянное количество всех необходимых солей.

Frühere Arbeiten hatten den Eindruck vermittelt, dass halochrome Salze oder freie Radikale des Typs(R3C•) einen aromatischen Rest zur Stabilisierung erfordern würden.
Предыдущая работа оставила впечатление, что галохромные соли или свободные радикалы( R3C•) должны иметь необходимый фрагмент R, чтобы быть ароматическими.

Im ersten Schritt schickt man das Wasser mit Druck durch eine Umkehrosmosemembran-- eine dünne, durchlässige Plastikmembran. Diese lässt Wassermoleküle durch, fängt und hält aber Salze, Viren und organische Chemikalien zurück, die im Abwasser vorhanden sein könnten.
На первой стадии вода под давлением проводится через мембрану обратного осмоса: это тонкая проницаемая мембрана, которая пропускает молекулы воды, но удерживает соли, вирусы и органические химикаты, которые могут быть в этой воде.

Hohe Schmelzpunkte(über 1650 ° C) sehr gute Oxidationsbeständigkeit gute Korrosionsbeständigkeit gegen aggressive Wolframglasindustrie schmilzt, Gase und Salze vernachlässigbar Verunreinigung des tunstgen Industrie schmilzt aufgrund der extrem geringen Löslichkeit von Platin Wolfram in der Schmelze und der guten Korrosionsbeständigkeit minimal Abholung von Fremdstoffen aus der Produktschmelze hohe mechanische Festigkeit bei sehr hohen Temperaturen und gute Duktilität Gute Formbarkeit und Schweißbarkeit gute elektrische Leitfähigkeit(zur direkten Beheizung von Vorteil) Eignung für das Recycling in vollenden.
Высокой температурой плавления( выше 1650° С), очень хорошая стойкость к окислению хорошая коррозионная стойкость к агрессивным вольфрама стекольной промышленности плавится, газы и соли незначителен загрязнение tunstgen промышленности тает из-за чрезвычайно низкой растворимости платины вольфрама в расплаве и хорошей коррозионной стойкостью минимальный выбор из посторонних веществ из продукта расплава при высокой механической прочностью при экстремально высоких температурах и хорошей пластичностью хорошей формуемостью и свариваемость хорошей электропроводностью( выгодному для прямого нагрева) аменабельностью для завершения переработки в нем.

Es ist heutzutage eine Tatsache und ein gesunder Menschenverstand, dass Glutaminsäure, Inosin- Säure, Bernstein- Säure und Salze zum Geben des Geschmacks und des Deliciousness zu den Nahrungsmitteln beitragen.
В наше время факт и здравый смысл что глутаминовая кислота, инозиновая кислота, янтарная кислота и соли вносят вклад в дающ смак и делисиоуснесс еде.

Containerisierte und vorgefertigte Anlagen mit Umkehr-Osmose-Systemen sind in der Lage, gelöste Salze und andere Verunreinigungen wie Bakterien, Kohlehydrate, Proteine, Farbstoffe und Verbindungen mit hohem Molekulargewicht zu entfernen.
Контейнерные или на полозьях установки обратного осмоса способны удалять растворенные соли и другие нечистоты, такие как бактерии, протеины, сахариды и другие компоненты с большим молекулярным весом.

Dieser Prozess ermöglicht das Entfernen von kleinsten Partikeln und reinigt somit das Wasser, entfernt Salze und Verunreinigungen und verbessert die Farbe, den Geschmack und die Eigenschaften des Wassers.
Данный процесс очистки воды позволяет удалять из воды самые мелкие частицы размером с ион, соли и другие включения, улучшать вкус, цвет и качество воды.

Ich hatte Salz im Haar. Aber da war kein Strand mehr.
Мои волосы были солеными, но не от морской воды.

Salz und Eisen sind extrem wichtig.
Coль и жeлeзo. Кpaйнe вaжны.

Hat er sein Salz genommen?
Он взял с собой соль?

Wie viel Salz Wasser weg in Müll geworfen.
Сколько соленой воды выбрасываются в отходы.

Salz und Pfeffer.
Мельницы для соли и перца.

Salz und die Demenz-Patienten.
Солонки и слабоумных пациентов.