SCHICKT ER на Русском - Русский перевод

• он посылает
• он отправляет
• он пришлет
• он послал
• он отправил
• он отправит

Примеры использования Schickt er на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Warum schickt er Sie?
Почему он отправил тебя?

Schickt er dir eine Postkarte?
Он пришлет тебе открытку?

Und trotzdem schickt er Sie?
И тогда он послал тебя?

Dann schickt er einen anderen.
Он пошлет еще кого-то.

Weil der Prinz nicht kommen kann, schickt er mich.
Принц не может прийти, он послал меня.

Geld schickt er Ihnen auch.
Ще он прислал вам денег.

Und wenn der Richter das morgen erkennt, schickt er sie nach Hause.
И когда завтра судья это поймет, он отправит ее домой.

Wozu schickt er es uns?
Зачем он прислал нам эту кассету?

Und wann immer er es für nötig hält, schickt er einen Brief.
Когда он считает необходимым, он отправляет ей письмо.

Endlich schickt er sie zu uns.
Наконец- то он посылает ее нам.

Schickt er ein Signal ans Mutterschiff.
Он посылает сигнал на материнский корабль.

Wenn er sein Bild hat, schickt er uns dann den Stabilisator?
Итак, когда он получит свою фотографию, он пришлет нам стабилизатор?

Schickt er immer Euch, um seine Schlachten zu schlagen?
Он отправляет тебя сражаться во всех его битвах?

Wenn er rausgeschmissen wird, schickt er ihn in sein Dorf zurück.
Если его исключат, отец отошлет его в деревню, в Мали.

Wann schickt er seine Armeen nach Norden?
Когда он отправляет армии на север?

Wenn er ein Problem hat, schickt er Frost und das Problem verschwindet.
Она правая рука Волкова Когда у него проблемы, он отправляет Фрост. и проблемы улетучиваются.

Schickt er jetzt Lakaien aus der Poststelle, um seine Befehle auszuführen?
Теперь он посылает лакея из почтового отделения, чтобы выполнять его приказы?

Daher schickt er seine Frau.
Поэтому он послал свою жену вместо себя.

Also schickt er dazu den weißen Polizei-Commissioner?
И поэтому он послал туда" белого" комиссара полиции?

Und jetzt schickt er mich wieder nach Hause.
И теперь он отправит меня домой.

Also schickt er das Mädchen, das am längsten dabei ist.
Поэтому он отправил свою старшенькую. В этом есть смысл.

Und dann schickt er uns in die Turnhalle.
И тогда он посылает нас в тренажерном зале.

Warum schickt er Ihnen eine Nachricht, die ihn belastet?
Почему он посылает на Ваш мобильник сообщение, которое свидетельствует против него?.

Einmal im Jahr schickt er mit Visa Blumen an jemanden.
Ежегодно он посылал кому-то цветы и оплачивал картой" Виза.

Jetzt schickt er gerade mich hierher.
Ведь теперь он послал именно меня.

Warum schickt er Panzer an die Grenze?
Какого черта он посылает танки к границе?

Warum schickt er uns in ein Niemandsland?
Зачем он посылает нас в самый центр ничего?

Warum schickt er uns dann nicht etwas Gutes?
Почему бы тогда не наслать на нас что-то хорошее?

Warum schickt er dir Männer auf den Hals?
Почему он послал человека, который должен выследить тебя?

Und manchmal schickt er mir jemanden, der mich für ihn drücken soll.
Иногда он посылает кого-нибудь, кто обнимет меня за него..