Примеры использования Sie besuchen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Kann ich sie besuchen?
Sie besuchen sein Grab jeden Tag.
Ты посещаешь его могилу каждый день.Du wirst sie besuchen.
Будешь навещать ее.Natürlich sollte der Bursche sie besuchen.
Конечно, юноше нужно навестить ее.Ich will sie besuchen.
Мне надо с ней повидаться.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Sie besuchen nach uns noch vier weitere Häuser.
Они зайдут еще в четыре дома после нас.Ich sollte sie besuchen.
Надо ее навестить.Sie besuchen den Bauernhof auf dem nächsten Hügel.
Können wir sie besuchen?
Мы можем ее навестить?Ich werde sie besuchen und möchte ihr was mitbringen.
Я собираюсь навестить ее. Хочу принести Wir sollten sie besuchen.
Нам надо ее навестить.Ich hätt sie besuchen oder zu mir nach Tokio holen sollen.
Я должен был навестить ее. Или хотя бы взять с собой в Токио.Wir müssen sie besuchen.
Придется с ними встретиться.Ich wollte sie besuchen, aber sie schüttelte mich einfach ab.
Я хотел с ней повидаться, но Website, die Sie besuchen.
Wir sollten sie besuchen und nachsehen, ob sie irgendwas braucht.
Мы должны навестить ее, вдруг Вы можете ее навестить.Sie besuchen das Grab des Mannes, den Sie am Operationstisch sterben ließen.
Вы навещали могилу человека, которому дали умереть на своем операционном столе.Ich muss sie besuchen.
Я должна съездить повидаться с ней.Ich werde wieder durch den Gully fallen und sie besuchen.
Пойду опять свалюсь в этот люк и навещу ее.Du solltest sie besuchen gehen.
Ты бы ее навестила, что ли.Seine Mutter ist dort oben, also muss er sie besuchen.
Нет, его мама там, так что ему пришлось с ней повидаться.Du kannst sie besuchen.
Ты всегда сможешь приехать и повидаться с ней.Die Themen variieren, je nachdem welche Kursart Sie besuchen.
Темы варьируются в зависимости от того, какой вид курсов Вы посещаете.Ты сможешь навещать ее, но ты не сможешь жить с Ihre Freunde dürfen sie besuchen.
Я позволила, друзьям навещать ее.Ich hatte gehofft, dass ich nächste Woche bei Ihnen vorbeischauen und Sie besuchen könnte.
Я надеялся зайти повидать вас на следующей неделе.Ich dachte Du hättest gesagt, dass Du Sie besuchen wolltest.
Ты ведь сказала, что навестишь ее.Fragt Ihr die Königin, ob ich sie besuchen darf?
Спросите у королевы, могу я ее навестить?Als sie im Pflegeheim war und ich sie besuchen musste.
В доме престарелых, когда вы заставляли меня ее навещать.
