КАК ПО РУССКИ SOURCE

Перевод Source на Русском

Результатов: 70, Время: 0.0785

source исходный текст исходным кодом

Примеры использования Source в предложениях и их переводы

I3ML-Dateien sind Sonstige Dateien, die in erster Linie I3ML Source Page.
Файлы YAB имеют Файлы разработчика, который преимущественно ассоциирован с Yabasic Source.
Vermeide den Begriff „Open Source“, welcher für die Ablehnung unserer Ideale steht;
Избегайте выражения“ открытый исходный текст”, которое означает отказ от наших идеалов.
Intelink-U wurde bis Mitte 2006 als Open Source Information System(OSIS) bezeichnet.
До 2006 система называлась Open Source Information System.
Am 26. September 2005 wurde Day of Defeat: Source über Steam veröffentlicht.
В сентябре 2005 года состоялся релиз Day of Defeat: Source.
Der Autor Neal Stephenson beispielsweise definiert „Open Source“ folgendermaßen.
Вот как писатель Нил Стефенсон определил“ открытый исходный текст”.
Die japanische Edition von Geogaddi beinhaltet einen zusätzlichen Track namens From One Source All Things Depend.
Японское издание Geogaddi содержит дополнительную композицию« From One Source All Things Depend».
Dies ist zwar nicht Open Source aber sehr sehr beeindruckend.
Это не открытый код, но это очень мощно.
Zugang zum Source Code mit der Option diesen zu verändern.
Доступ к исходному коду с возможностью его модификации.
Ich habe eine Gruppe namens Open Source Ecology ins Leben gerufen.
Я создал группу" Экология с открытым источником.
Und zu sagen, Open Source ist eine Software die dir gemäß der"Open Source Definition" eine
И считать, что Open Source, это ПО которое дает Вам список из девяти прав описанных в этом определении.
Source Initiative(OSI) lautet: „Open Source ist eine Entwicklungsmethode für Software, die die Macht der verteilten
исходного текста гласит:“ Открытый исходный текст- метод разработки программ, который обуздывает энергию распределенных взаимных проверок и прозрачности процесса.
Äpfel, Trauben, Beeren, Brokkoli, Zitrusfrüchte, Kirschen, Tee und Kapern 5Trusted Source.
виноград, ягоды, брокколи, цитрусовые фрукты, вишни, чай и каперсы 5Trusted Source.
Da das Android-Betriebssystem Open Source und kostenlos ist, ist es viel billiger, Hardware
Поскольку операционная система Android является открытым исходным кодом и бесплатна, гораздо дешевле изготавливать оборудование на ее основе и продавать.
Warum „Open Source“ das Ziel Freie Software verfehlt- GNU-Projekt- Free Software Foundation.
Почему“ открытый исходный текст” не передает понятия“ свободная программа”- Проект GNU- Фонд свободного программного обеспечения.
Alle neuen Übersetzungen akzeptieren@title: window that displays difference between current file and'merge source.
window that displays difference between current file and ' merge source.
Mittlerweile verwenden alle Open Source Tortoise-Clients und selbst einige nicht Tortoise-Clients diese geteilte Komponente.
Теперь все Tortoise- клиенты с открытым исходным кодом и даже некоторые не Tortoise- клиенты используют этот общедоступный компонент.
Aber der Begriff „Open Source“ hat nur einen natürlichen Sinn, der sich von der beabsichtigten
У термина же“ открытый исходный текст” только одно естественное значение, и оно отлично от значения, которое подразумевают его сторонники.
Primärer Abgleich@title: window that displays difference between current file and'merge source.
Синхронизация 1@ title: window that displays difference between current file and ' merge source.
Koffice; ist ein freies(Open Source) Programm und wird unter den Lizenzbedingungen der & GNU; General Public License veröffentlicht.
Koffice; является открытым( с открытым исходным кодом) проектом, который разрабатывается под условиями лицензии GNU- Универсальной общественной лицензией.
Der Begriff „Open Source“ bietet sich an, um genau das verstärkt zu tun-als Möglichkeit,
Термин“ открытый исходный текст” предлагается как способ сделать этого больше- способ быть“
1998 sogar einen Artikel in der"Unsigned Hype"-Kampagne des Rap-Magazins The Source ein.
В марте 1998 года Эминем попал в колонку« Unsigned Hype» журнала The Source.
dass ein Warenzeichen das Durcheinander, das durch den Begriff „Open Source“ entsteht, nicht wirklich verhindert hätte.
по-настоящему не предотвратил бы путаницы, к которой приводит термин“ открытый исходный текст”.
Begann die Gruppe, ihre Produkte durch Lightning Source, Amazon. com, Amazon. de und das deutsche Unternehmen Books on Demand zu vertreiben.
через сайты Amazon, Amazon. co. uk, Lightning Source и немецкую компанию Books on Demand.
Jedes Mal, wenn man Freie Software statt „Open Source“ verwendet, hilft man unserer Sache.
Каждый раз, когда вы говорите“ свободная программа” а не“ открытый исходный текст”, вы помогаете нашему делу.
können diesen zur Entwicklung von Geräten und Apps nutzen Android- source. android. com.
разработчики могут использовать этот стек для создания собственных продуктов Android- source. android. com.
Die aktuelle Version 2.0 der Apple Public Source License(APSL) hat die angesprochenen Probleme nicht.
У текущей версии Общественной лицензии исходных текстов Apple( APSL) нет ни одной из этих проблем.
Linux ist ‚Open Source‘-Software bedeutet einfach, dass jemand Kopien der Quellcodedateien bekommen kann.“.
Linux- это программа с‘ открытым исходным текстом ', что попросту означает, что каждый может получить копии файлов исходного текста”.
spricht sich die Free Software Foundation gegen diese „Open Source“-Charakterisierung der Freie-Software-Bewegung aus.
описание движения за свободное программное обеспечения с точки зрения“ открытого исходного текста”.
ist auf bestimmte Betriebssysteme der Kategorie‑wie sie es nennen‑„ Open Source“ beschränkt.
операционных системах- тех, что попадают в категорию, называемую ими“ открытым исходным текстом”.
Wählen Sie eine Option aus der Liste aus, oder geben Sie den ODBC-Datenquellennamen(Data Source Name, DSN) ein, auf den Sie zugreifen möchten.
Выберите из списка или введите имя источника данных( DSN) ODBC, к которому нужно получить доступ.

Результатов: 70, Время: 0.0785

Смотрите также


open source
open source открытый исходный текст с открытым исходным кодом открытого исходного текста
von open source
открытого исходного текста с открытыми исходниками открытый исходный текст открытого исходного кода
um open source
открытый исходный код
radio image source
radio image source
der open source initiative
о инициативы открытого исходного текста
die aktuellen open-source-treiber
существующие драйверы с открытым исходным кодом
arduino ist eine open-source-plattform
arduino является открытым исходным кодом платформы
freie software und open-source-software
свободными программами и открытым исходным текстом свободные программы и открытый исходный
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ
Лучшие Запросы Из Словаря

Немецкий - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше 

Русский - Немецкий

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше