TAGEBUCH на Русском - Русский перевод

• дневник
• журнал
• тетрадь
• дневнике
• дневника
• дневники
• журнала

Примеры использования Tagebuch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dads Tagebuch.
Папин журнал.

Ich zeige dir mein Tagebuch.
Я тебе покажу свои дневники.

Tagebuch aus den dreißiger Jahren.
Дневники тридцатых годов.

Beendet ihr Tagebuch.
Конец дневника.

Dieses Tagebuch ist meine Art eines Bewerbungsschreibens.
Этот журнал- моя версия резюме.

Schreib es ins Tagebuch.
Запиши это в журнал.

Es ist Lauras Tagebuch, eine Seite aus ihrem Tagebuch.
Это дневник Лоры, страница из ее дневника.

Ich hab dein Tagebuch.
Я принесла твою тетрадь.

Steht in Ms. Dixons Tagebuch noch mehr über diese"verdammten Seelen"?
В дневнике мисс Диксон написано еще что-нибудь об этих проклятых душах?

Aus… Samuel Colts Tagebuch.
Из журнала Сэмюэля Кольта.

Ich hab dein Tagebuch nicht gelesen.
Я твои дневники не читаю.

Verdammt, ich wünschte, ich könnte mein Tagebuch finden!
Черт, почему я не могу найти свой журнал?

Ich hab sein Tagebuch gelesen.
Почему ты спрашиваешь? Ну, я читал его журнал.

Gestern war ich an unserem Strand und holte dein Tagebuch.
Я была на нашем берегу и забрала твою тетрадь.

Ich habe kein Tagebuch mehr.
У меня больше нет дневника.

Das ist eine besonders demütigende Seite aus meinem Tagebuch.
Это особенно унизительная страница из моего дневника.

Der George aus meinem Tagebuch ist George Stephanopoulos.
Джордж из моего дневника- это Джордж Стефанополус.

Falls ja, dann lass ich dich mein Tagebuch lesen.
Если пропустишь, я дам почитать тебе мой журнал.

Durchsuchen Sie Ihr Tagebuch durch Text-, Stimmungs- und Kalenderfilter.
Искать свой журнал с помощью фильтров текста, настроения и календаря.

Ich werde das gleich in mein Tagebuch schreiben.
Я должен записать это в мой журнал.

Vielleicht gibt es einen Eintrag über das Armband in Prof. Boardmans Tagebuch.
Возможно, в дневнике профессора Бордмана есть что-то о браслете.

Falls du anrufst, um mich wegen Blairs Tagebuch anzuschreien, das weiß ich schon.
Если ты звонишь, чтобы накричать на меня из-за дневника Блэр.

Du kannst nicht einmal ahnen, wie ich mich fühlte, nachdem ich Johns Tagebuch las.
Ты не в состоянии понять, каково мне после прочтения дневника Джона.

Oh, mein Gott!"Hast du das in dein Tagebuch geschrieben?
Боже." Ты записал это в свой журнал?

Ich habe mich an eine Geschichte meiner Großmutter über Samantha Gilberts Tagebuch erinnert.
Я вспомнила историю, которую моя бабушка рассказывала мне О Саманте Гилберт и ее дневнике.

Kennen Sie eine Frau, die ihr Tagebuch verleiht?
Вы знаете многих женщин, раздающих свои дневники?

Es stimmt mit dem überein, was in Eva Beates Tagebuch steht.
Это совпадает с тем, что было в дневнике Эвы Беате.

Das steht auch auf der letzten Seite im Tagebuch deiner Mutter.
Это также было в дневнике твоей матери, на последней странице.

Ich hab dich auf dem Friedhof gesehen, wie du in dein Tagebuch geschrieben hast.
Я видел тебя на кладбище ты писала в дневнике.

Vergiss nicht, jede Nacht seinen Namen fünfmal in dein Tagebuch zu schreiben.
Не забудь 5 раз писать его имя в твоем дневнике каждую ночь.

Как использовать "tagebuch" в предложении

Ich finde Gregs Tagebuch ECHT TOLL!

Ich finde besonders das Tagebuch wunderschön.

Gauß, das wissenschaftliche Tagebuch seines Großvaters.

Nach dem Tagebuch nahmen Er.Z., Ch.Z.

Ein elektronisches Tagebuch für den PC.

ein Tagebuch über Blutzuckermessungen abgelegt werden.

Jeshels Tagebuch Die Expedition der 103.

Ich habe noch nie Tagebuch geschrieben.

Das Tagebuch war einer seiner Horkruxe.

aber Gregs Tagebuch hat sie verschlugen.