TAPFERES на Русском - Русский перевод

• храбрая
• смелая
• храбрый

Примеры использования Tapferes на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Tapferes Kind.
Храбрый ребенок.

Er ist ein tapferes Kind.
Он храбрый мальчишка.

Tapferes Mädchen.
Смелая девочка.

Du bist ein tapferes Mädchen.
Ты храбрая девочка.

Tapferes Mädchen.
Хорошая девочка.

Sie ist ein tapferes Mädchen.
Она- храбрая девушка.

Tapferes, altes Herz.
Храброе старое сердце.

Du bist ein tapferes Mädchen.
Ты очень храбрая девочка.

Ein tapferes Mädchen, diese Rosaleen!
Храбрая девушка, Розалин!

Du bist ein sehr tapferes Mädchen.
Ты очень храбрая девочка.

Mein tapferes kleines Mädchen, ich bin hier.
Моя храбрая девочка, я тут.

So ist es recht, mein tapferes kleines Mädchen.
Вот так, моя храбрая девочка.

Tapferes Gerede, Shanghai, mit 20 Männern hinter dir.
Храбрые изречения, когда за тобой 20 человек.

Du bist so ein tapferes kleines Mädchen.
Ты такая смелая маленькая девочка.

Ja, Süße, und du warst ein sehr tapferes Mädchen.
Да, малышка. Ты была очень храброй девочкой.

Mein tapferes Mädchen.
Моя храбрая девочка.

Ja, naja, bitteschön.- Ihr habt etwas Tapferes getan.
Что ж, вы идете туда Ты поступил храбро.

Du warst ein tapferes kleines Mädchen da hinten.
Ты была храброй маленькой девочкой.

Das muss dir nicht leidtun, du bist ein tapferes Mädchen.
Тебя не надо извиняться. Ты- смелая девочка.

Doch ein tapferes Kind kann nichts aufhalten.
Однако ничто не могло остановить храброго малыша.

Du bist ein sehr tapferes Mädchen.
Понятно, а знаешь, ты очень храбрая девочка.

Weil sie in diesem Augenblick da draußen ist, und etwas sehr Tapferes tut.
Потому что она прямо сейчас в другом месте совершает очень храбрый поступок.

Ein tapferes Volk, das im Osten lebt. Es benutzt steinerne Pfeilspitzen und reitet auf roten Hirschen.
Смелые люди, далеко на востоке Которые использовали каменные наконечники стрел и поехал красного лося… эмиси.

Super-Barbie ist ein sehr tapferes Mädchen, das Verbrechen kämpft, aber in seiner Freizeit ist Laufsteg-Modell.
Супер Барби очень смелая девушка, которая борется с преступностью, но в свободное время дефиле модель.

Und bei allem hat mich ein tapferes sechsjähriges Mädchen begleitet, ohne das ich heute nicht als der kompromisslose dicke Mensch, der ich heute bin, vor Ihnen stehen würde. Ein Mensch, der sich weigert, die dominante Narrative zu akzeptieren, die vorgibt, wie ich durch diese Welt in diesem, meinem Körper, zu gehen habe.
Я прошла через все это вместе с той сильной шестилетней малышкой, и с ее помощью я стою́ сегодня перед вами как толстый человек, не желающий оправдываться, как человек, который просто отказывается присоединяться к мнению большинства о том, что мне следует делать с моим телом.

Tapferer Soldat, der nicht einmal gegen seinen eigenen Vater auflehnen kann.
Храбрый солдат, который даже не может пойти против отца.

Mit dem heutigen Einsatz unserer tapferen Friedenswächter nimmt unsere Geschichte eine überraschende Wendung.
Сегодня, пока наши миротворцы храбро сдерживают мятежников, в нашей истории случился неожиданный поворот.

Ein tapferer Ferengi.
Храбрый ференги.

Du bist ein sehr tapferer junger Mann.
Ты очень храбрый молодой человек.

Werden sie lesen, dass ich tapfer bei Verdun und an der Somme kämpfte.
Вы увидете, что я храбро сражался в Вердене и Сомме.

Как использовать "tapferes" в предложении

Ich weine um ein unbekanntes aber so tapferes Mädchen.

Du warst schon immer ein tapferes und beeindruckendes Mädchen.

Haben Sie alle Chancen, sein tapferes Herz zu gewinnen.

Dorner arbeitet an einem Schneidetisch wie ein tapferes Schneiderlein.

Ein tapferes Lächeln, vielleicht sogar ein Augenblick wirklicher Freude.

Klimaanlage, Durchzug bei geöffnetem Fenster oder doch tapferes Durchhalten?

Sie war so ein liebes, soziales und tapferes Tier.

In Jurassic Pork springt ein tapferes Schwein über Felsen.

Nur ein tapferes junges Mädchen stand an ihrer Seite.

Machs gut tapferes Kretamädchen :-( Erst einmal nur kurz.