TECHNISCHEN на Русском - Русский перевод

• технические
• технологических
• инженерных
• техники
• технических
• технического
• технической
• технологического
• технологическим
• технологической
• инженерной
• инженерные
• инженерного

Примеры использования Technischen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die technischen Dokumente.
Техническая документация.

Gilt das auch für die technischen Einheiten?
Есть. Это касается и инженерных частей?

Technischen Remote-Support.
Удаленная техническая поддержка.

Fragen zur technischen Entwicklung.
Вопросы технологических разработок.

Garak, bringen Sie mich rüber zur technischen Station.
Гарак, отведи меня к инженерной станции.

Fragen zur technischen Entwicklung.
Проблемы технологических разработок.

Sie ist gewiss ein aufsteigender Stern in der technischen Welt.
Она восходящая звезда в технологической сфере.

Ihre technischen Besonderheiten werden unseren hinzugefügt.
Ваши технологические различия будут добавлены к нашим.

Ab morgen sind Sie dort Captain der technischen Abteilung.
Направляйтесь туда завтра, в качестве капитана Инженерной части.

Ich bevorzuge den technischen Standpunkt, ein Kontaktservice.
Я бы предпочел, технологические точки зрения, обратитесь в службу.

Es ist das Jahrhundert politischer Umwälzungen und des technischen Fortschritts.
XX век- время больших перемен и технологического прогресса.

Die wichtigsten technischen Spezifikationen der kubischen Schalttafel.
Основная техническая спецификация кубического коммутатора.

Das Flugzeug schenkte er später dem Technischen Museum in Prag.
Этот самолет он в 1913 году подарил Национальному техническому музею в Праге.

Ich sollte solche technischen Demonstrationen nicht vor Publikum machen.
Мне не следовало бы делать этих технологических демонстраций перед публикой.

Mobiltelefone und Tabletten aus OPPO. REVIEW, technischen und PREISE NEWS.
Мобильные телефоны и таблетки от OPPO. ОБЗОР, ТЕХНИЧЕСКИЕ И ЦЕНЫ НОВОСТИ.

Die technischen Probleme wurden behoben und wir hoffen sie treten nicht wieder auf.
Техническая проблема была решена, так мы будем надеяться, что это не случится снова.

LWL-Spleißverschlüsse bestehen aus hervorragenden technischen Kunststoffen.
Волоконно-оптические соединения сделаны из отличного инженерного пластика.

Ich schicke Ihnen einen technischen Report über das 5K System von Caroline.
Я отправляю тебе технический отчет о системе Кэролайн 5К.

Das paysafecard-Service-Team überprüft, ob es sich um einen technischen Fehler handelt.
Специалисты службы поддержки paysafecard проверят, произошла ли техническая ошибка.

F: Ich kann für einen technischen Direktor kein Angebot abgeben. Warum?
В: Почему я не могу предложить контракт Техническому Директору?

Dr. Bells Firma war bekannt für das Behandeln von fortgeschrittensten technischen Problemen.
Компания доктора Белла была известна своими решениями самых передовых технологических проблем.

Engelmann studierte an der Technischen Hochschule in Wien und spezialisierte sich im Studium auf den Eisenbahnbau.
Энгельманн учился в Венском технологическом университете, специализировался на железных дорогах.

CUDA wird vor allem bei wissenschaftlichen und technischen Berechnungen eingesetzt.
Фортран широко используется в первую очередь для научных и инженерных вычислений.

Ein Anbieter von technischen Kunststoffen, Kunststoff-Bearbeitung, Kunststoff-Fertigung, Kunststoff-Lieferanten.
Поставщик инженерных пластиков, плюс обработка пластмасс, пластмасс, изготовление пластиковых поставщиков.

Wir haben neue Protokolle für Städte entwickelt-- Das ist das Zuhause der technischen Nährstoffe.
Сейчас мы разрабатываем такие же протоколы для городов. Города производят техническое питание.

Jedes Land konnte seinen technischen Fortschritt zeigen und sein wirtschaftliches und industrielles Potenzial präsentieren.
Каждая страна демонстрировала свои техническое развитие, экономический и промышленный потенциал.

Wir stehen den ganzen Tag über für ein starkes Service-System und technischen Support zur Verfügung.
Мы готовы предоставить надежную систему обслуживания и техническую поддержку в течение всего дня.

In diesem Rahmen entstand eine Installation im Kunstraum der Technischen Universität Queensland in Brisbane.
Результатом этого опыта стала художественная инсталляция в Квинслендском технологическом университете в Брисбене.

Nicht immer sind Unternehmen bereit, integrierte Lösungen für das Management der technischen Infrastruktur zu erwerben.
Комплексные решения для управления инженерной инфраструктурой закупаются далеко не всегда.

Zunächst der Prozess der Rationalisierung der wissenschaftlichen Forschung, der den technischen Fortschritt beschleunigt hat.
Первый процесс- рационализация научных исследований, которая ускорила технический прогресс.