Примеры использования Termin на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Termin& löschen.
Aktionen Neuer Termin.
Actions Новое событие.Mein Termin wurde abgesagt.
Wie war der Arzt Termin?
Sein Termin war um neun.
Люди также переводят
Ich habe einen OB Termin.
У меня прием у гинеколога.Kein Termin, kein Besuch.
Не назначено- не пропущу.Doktor, Ihr nächster Termin.
Доктор, ваш следующий прием.Termin bearbeiten:„ %1“ @action:.
Изменить встречу«% 1».Ich verpasse einen Kunden Termin.
Я пропустила встречу с клиентом.Ich werde keinen Termin verlegen, Bill.
Neuer Termin und Veranstaltungsort von heute Abend Zusammenstoß!
Was denn, habt ihr'n Termin bei Avon?
Und dieser Termin, ist es… ist er bei… einem richtigen Arzt?
А этот прием, он… у настоящего врача?Wir haben noch keinen Termin für dich.
Мы тебе еще время не выбрали.Ich habe Ihren Termin mit der Prudential verschoben.
Я перенесла вашу встречу с" Пруденшл".Ich kann euch keinen genauen Termin nennen.
Ihr erster Termin bei der Arbeit war um 08:00 Uhr heute Morgen.
Первый прием на работу был в восемь утра.Und sagen Sie meinen Termin um drei ab.
И отмени мою встречу в три часа.Termin vereinbaren:* Ja Nein mit Antragssteller/Patient.
Организовать встречу:* Да Нет с заявителем/ пациентом.Warum haben Sie Ihren letzten Termin versäumt?
Почему вы пропустили последний прием?Wir mussten unseren Termin mit dem Adoptionsanwalt verlegen.
Нам перенесли встречу с юристом по усыновлению.Oh nein, wir haben unseren alten Termin wieder.
О, нет, нам уже вернули прежнее время.Und da Sie Ihren letzten Termin heute Morgen nicht wahrnahmen.
И, так как сегодня утром истек последний срок.Gewiß, der Tag des Richtens ist ihr Termin, allesamt.
Поистине, день разделения- срок их весь.Wenn ich diesen Termin verpasse, geht das gesamte Geschäft den Bach runter, verstehst du?
Если я пропущу эту встречу, сделка провалится, понятно?Weißt du, wie oft ich diesen Termin verschieben musste?
Знаешь, сколько раз мне пришлось переносить этот прием?Er ist ein sehr beschäftigter Mann. Er hatte nur diesen Termin frei.
И он довольно занятой человек, так что ленч- единственное свободное время.Die Fluginformation(Ort, Termin, Uhrzeit und Flugnummer) müssen mindestens.
Информация о прилете( место, дата, час и номер рейса) должна быть прислана.Die neuen Länder werdenkommendes Wochenende gestartet werdender exakte Termin wird noch bekanntgegeben.
Новые страны ориентировочнобудут добавлены в следующие выходные точная дата будет объявлена позже.
