UM SIE ZU BESCHÜTZEN на Русском - Русский перевод

чтобы защитить ее
um sie zu beschützen
um sie zu schützen
um sie zu verteidigen
ради ее защиты
um sie zu beschützen
для ее безопасности

Примеры использования Um sie zu beschützen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Um sie zu beschützen.
Чтобы защитить их.
Wir sind hier, um Sie zu beschützen.
Мы здесь чтобы защитить тебя.
Um sie zu beschützen.
Чтобы защитить вас.
Ich sagte das, um sie zu beschützen.
Я сказал это, чтобы защитить ее.
Um Sie zu beschützen, müssen wir zusammenarbeiten.
Чтобы защитить вас, мне нужно ваше взаимодействие.
Ich bin hier, um Sie zu beschützen.
Я здесь для того, чтобы защищать вас.
Und um sie zu beschützen, habe ich es Niklaus gesagt und sage es dir jetzt.
И чтобы защитить ее, я рассказал Никлаусу и рассказываю тебе.
Das habe ich getan, um Sie zu beschützen.
Я сделал это ради вашей защиты.
Um sie zu beschützen, waren Sie bereit, unser heiligstes Gesetz zu brechen.
Защищая их, ты нарушил самый важный закон нашего народа.
Aber das tat ich, um sie zu beschützen.
Но я сделала это, чтобы защитить ее.
Ich verspreche, dass ich alles tun werde, um sie zu beschützen.
Я обещаю, что сделаю все, чтобы защитить ее.
Er tat, was er konnte, um sie zu beschützen.
Он делал все, чтобы защитить ее.
Ich werde alles tun, was ich kann, um sie zu beschützen.
И сделаю все, чтобы ее защитить.
Sie sperrten sie ein, um sie zu beschützen.
Они запирали ее чтобы защитить.
Ich dachte, ich würde reichen, um sie zu beschützen.
Мне казалось, что я всегда сам смогу ее защитить.
Das Haus muss stark sein, um sie zu beschützen.
Дом должен быть надежным и безопасным.
Er gab mir dieses Schwert, um sie zu beschützen.
Он дал мне этот меч, чтобы защищать ее.
Vielleicht hat er gestanden, um sie zu beschützen.
Может, он сознался, чтобы защитить ее.
Ja, aber wir kamen hierher, um sie zu beschützen.
Да, но мы пришли сюда чтобы защитить ее.
Er redet nicht mit uns,… um sie zu beschützen.
Он не связывается с нами, чтобы защитить ее.
Das Haus muss solid sein, um sie zu beschützen.
Дом должен быть крепким, чтобы защитить их.
Alles was du getan hast, war um sie zu beschützen.
Все что ты сделал, было для ее безопасности.
Also würden Sie alles tun, um sie zu beschützen.
Значит, вы сделаете все ради ее защиты.
Ich dachte immer, sie lügt, um Sie zu beschützen.
Я всегда думал, она лжет, чтобы защитить тебя.
Mein Vater hat sein Leben riskiert, um sie zu beschützen.
Мой отец рисковал своей жизнью, чтобы защитить ее.
Du hast deinen Bruder getötet, meinen Sohn, um sie zu beschützen.
Ты убил своего брата, моего сына, чтобы защитить ее.
Du tatest, was du für richtig hieltest, um sie zu beschützen.
Ты поступил так, как считал правильным. Чтобы защитить ее.
Sie werden zu extremen Maßnahmen greifen, um sie zu beschützen.
Они пойдут на все, чтобы ее защитить.
Man muss bereit sein, alles zu geben, um sie zu beschützen.
И нужно быть готовым заплатить любую цену ради ее защиты.
Результатов: 29, Время: 0.0363

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский