VERDIENST ES на Русском - Русский перевод

• заслуживаешь
• заслужил

Примеры использования Verdienst es на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du verdienst es.
Ты заслужил.

Ich musste das sagen- und du verdienst es, es zu hören.
Я должен сказать это, а ты заслуживаешь это услышать.

Du verdienst es.
Ты заслужил это.

Etwas Schreckliches ist passiert, aber du verdienst es nicht, deswegen zu sterben.
Ужасные вещи случаются, но ты не заслуживаешь смерти.

Du verdienst es.
Ты это заслужила.

Ich habe etwas vor dir verheimlicht und du verdienst es, die Wahrheit zu erfahren.
Я скрывал кое-что от тебя, и ты заслуживаешь знать правду.

Du verdienst es.
Ты заслуживаешь ее.

Du gehörst quasi zum Adel und verdienst es, die Wahrheit zu erfahren.
Ты из королевского рода и заслуживаешь знать правду.

Du verdienst es nicht.
Ты не заслужил.

Du bist genug. Du verdienst es, glücklich zu sein.
Теперь ты заслуживаешь своего счастья.

Du verdienst es nicht, den Rest meiner Geschichte zu hören.
Ты не заслуживаешь окончания истории.

Das ist er. Gut, denn du verdienst es, mit einem guten Mann zusammen zu sein.
Хорошо, потому что ты заслуживаешь кого-то хорошего.

Du verdienst es, Bescheid zu wissen.
Вы заслуживаете знать.

Du verdienst es.
Ты этого заслужила.

Du verdienst es, normal zu sein.
Ты не заслуживаешь безумия.

Du verdienst es.
Ты заслужил этой кары.

Du verdienst es. Alles wieder gutzumachen.
Ты это заслужил- ты должен исправить свои ошибки.

Du verdienst es.
Ты этого заслуживаешь.

Du verdienst es nicht, so behandelt zu werden.
Ты не заслуживаешь того, как он относится к тебе.

Du verdienst es nicht.
Ты не достойна этого меча.

Du verdienst es mehr als ich.
Ты заслуживаешь это больше, чем я.

Du verdienst es, das zu wissen.
Ты заслуживаешь того, чтобы знать.

Bo, du verdienst es, die Wahrheit zu wissen!
Бо, ты заслуживаешь правды!

Du verdienst es nicht zu leben. Und weißt du was?
Ты не заслужиил право на дальнейшую жизнь. Понял?

Du verdienst es, für alles, was du getan hast, zu leiden.
Ты заслуживаешь страдать за все, что ты сделала.

Und du verdienst es nicht, in dem festzuhängen, was kommt.
И ты не заслуживаешь застрять в том, что грядет.

Du verdienst es, glücklich zu sein, mit Leuten, die dich lieben.
Ты заслуживаешь счастья. Быть с теми, кто тебя любит.

Du verdienst es, glücklich zu sein.- Ich kann dich nicht glücklich machen.
Ты заслуживаешь счастья, а я не могу сделать тебя счастливой.

Du verdienst es, jemanden so fest, wie du kannst, ins Gesicht zu schlagen.
Ты заслуживаешь того, чтобы влепить кому-нибудь пощечину что есть сил.

Du verdienst es, dein Leben zurückzuhaben, nachdem es dir weggenommen wurde.
Ты заслужил свою жизнь назад после того, как тебя выбили из колеи.

Как использовать "verdienst es" в предложении

Das soll nicht dein Fehler sein – du verdienst es selbstredend, wie ein König zu dinieren!

Ziggler, wieso stellst du dich nicht einfach hinten an wie alle anderen oder verdienst es dir?

Kein Mindestlohn, kein vorgeschriebener Verdienst Es gibt keinen gesetzlich vorgeschriebenen Lohn für ein duales Studium Sportmanagement.

„Du verdienst es nicht in Deutschland zu sein“ – Rhein Main Refugees „Du verdienst es nicht in Deutschland zu sein“ Deutschland war nicht sein Ziel.

Du bist eine eigenständige Person und du verdienst es glücklich zu sein - mit oder ohne ihn.

Zunächst benötigst du einmal Geld -aus einem Kredit oder vielleicht erbst du Geld oder verdienst es vorher.

Du verdienst es nicht anders Des Weiteren wirkte Cherienoir in einer 2012 erschienenen DVD von MyDirtyHobby mit.