WIESO DENKST DU на Русском - Русский перевод

• почему ты думаешь
• почему ты считаешь
• почему ты решила

Примеры использования Wieso denkst du на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wieso denkst du.
Как ты могла подумать.

Nein, wieso denkst du das?
С чего ты взял?

Wieso denkst du das?
Почему ты так думаешь?

Ich meine, wieso denkst du, dass das OK ist?
Я хочу сказать… Почему ты считаешь, что так можно?

Wieso denkst du das?
Почему ты так говоришь?

Komm schon, Connor, wieso denkst du, habe ich dich nach Mystic Falls geschickt?
Да ладно тебе, Коннор, зачем по-твоему я отправил тебя в Мистик Фоллс?

Wieso denkst du da an mich?
Как ты догадался, что я его позову?

Und wieso denkst du das?
И как ты это понял?

Wieso denkst du, es ist Großvater?
Почему ты решила, что это дедушка?

Und wieso denkst du, ist dem so?
И почему ты считаешь так?

Wieso denkst du, dass ich verrückt bin?
Почему ты решил, что я сумасшедший?

Wieso denkst du, ich würde da hingehen?
Почему ты думаешь, что я поеду туда?

Wieso denkst du, du wärst würdig?
Почему ты считаешь, что достойна?

Wieso denkst du, dass er zuschlagen würde?
Почему ты думаешь, что он согласится?

Wieso denkst du, dass ich was getan hätte?
Почему ты решила, что я что-то сделал?

Wieso denkst du, dass ich das tun würde?
Почему ты думаешь, что я буду так делать?

Wieso denkst du, mache ich das immer noch?
А почему, ты думаешь, я продолжаю путешествовать?

Wieso denkst du, dass du es versaut hast?
И почему ты считаешь, что все испортила?

Wieso denkst du, dass er sich benutzen lässt?
Почему вы думаете, что можете контролировать его?

Wieso denkst du, dass sie von Bedeutung sein könnten?
Почему ты думаешь, что они что-либо значат?

Wieso denkst du, es gibt ein nächstes Mal?
Что заставляет тебя думать, что будет следующий раз?

Wieso denkst du, du kannst das tun?
И почему ты думаешь, что у тебя это все получится?

Wieso denkst du, daß er auf dich hören wird?
Почему вы думаете, что он послушает вас?.

Wieso, denkst du, will Gibbs plötzlich Praktikanten um sich?
Почему, как ты думаешь, Гиббс вдруг захотел работать с интернами?

Wieso, denkst du, habe ich seit sechs Jahren nicht einen Drink bezahlt?
Почему, вы думаете, я не платила за напитки в шесть лет?

Wieso denkst du, hab ich gestern meinen Football zu dir geworfen?
Почему ты думаешь, я кинул в тебя футбольным мячом?

Wieso denkst du, habe ich zugelassen, dass du Tamsin leben lässt?
Почему ты думаешь я позволил тебе оставить Темзин в живых?

Wieso, denkst du, hat Dickham die Frist für einen Antrag auf Gerichtsstand-Änderung versäumt?
Почему, думаешь, Дикхэм опоздал с прошением о смене места?

Wieso denkst du, dass die Welt in Chaos und Zerstörung untergehen wird, wenn du nicht da bist, um sie zu retten?
Почему ты думаешь, что мир повергнется в хаос и погибнет, если ты не будешь его спасать?

Wieso dachtest du, ich wäre wütend?
Почему ты думаешь, что я злилась?

Как использовать "wieso denkst du" в предложении

Juni 2014 um 6:57 von Judas Ischias Wieso denkst Du dass die Androiden die Brutalos sind?

Wieso denkst du gerade an diese Person, was ist für dich das besondere an dem Ort?

ich spreche gerne hinter den toten aber die wahrheit muss gesagt werden wieso denkst du das?

Thema: Re: Akins Haus Do Jun 06, 2013 5:36 pm Nein, wieso denkst du denn sowas?

Wieso denkst du dass du dir jetzt mehr Gedanken machen kannst als vorher? - Ich hoffe es.

Das finde ich lustig, wieso denkst du das andere das machen, wenn Du es selbst nicht machst?

Ich glaub langsam ni mehr dran Beitrag von ally_mommy 19.05.10 - 09:54 Uhr Wieso denkst du das?

Wieso denkst du nur weil wir Videos machen das wir gleich die Weltherrschaft an und reißen wollen.

S=araah*2000 26.06.04 16:30 wieso denkst du eigentlich daß Du 'nen Herpes im Auge hast, und keine Allergie?

September 2013 um 01:11 : Zu Erlkönig: Wieso denkst du denn das bei uns der Kühlschrank leer sein sollte?