WIR HATTEN NUR на Русском - Русский перевод

у нас было только
wir hatten nur

Примеры использования Wir hatten nur на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Wir hatten nur einen.
Мы поймали только одного.
Unser Familienleben war die reinste Tortur… und wir hatten nur uns..
Наша жизнь дома была пыткой, и у нас были только мы друг с другом.
Wir hatten nur eine Tasse.
У нас была только одна.
Wir machen uns also dran, Louaus dem Kofferraum zu holen. Da drin war alles vollgeblutet. Wir hatten nur diesen Duschvorhang.
Мы собираемся вытащить Луи из багажника,а он залил кровью все вокруг у нас была только какая-то занавеска из ванной.
Wir hatten nur zwei Hinweise.
Ниточек" пока было две.
Aber wir hatten nur vier Dates.
Но у нас было только четыре свидания.
Wir hatten nur 1 Date.
У нас было всего одно свидание.
Nein, wir hatten nur 90 Sekunden.
Нет, Сэр. У нас было всего 90 секунд.
Wir hatten nur ein Date.
У нас было всего одно свидание.
Honig, wir hatten nur ein wenig Mutter-Tochter-Reihe.
Милая, у нас была просто небольшая семейная ссора.
Wir hatten nur ein Date.
У нас было только одно свидание.
Wir hatten nur vier Diener.
У нас было только четверо слуг.
Wir hatten nur 2 Tage Zeit zum Überlegen.
У нас было всего 2 дня на размышление.
Wir hatten nur ein paar Fragen an Sie.
У нас лишь было несколько вопросов к вам.
Wir hatten nur etwas an unserer Einer Stelle.
У нас только было что-то там где единицы.
Nun, wir hatten nur Sambuca, so ist es jetzt.
Ну, у нас есть только самбука, так что теперь бывает.
Wir hatten nur einmal Fehler in einer gemieteten Wohnung.
Клопы у нас были только один раз на съемной квартире.
Wir hatten nur diese kleinen blauen, grünen und gelben Pillen.
Были только эти маленькие голубые, зеленые и желтые таблетки.
Wir hatten nur zwei schwierige Tage, aber jetzt herrscht wieder Ordnung.
У нас просто было несколько… тяжелых дней, но порядок снова восстановлен.
Aber wir hatten nur zwei Dates. Und ich gehe morgen zur juristischen Fakultät zurück.
У нас было только два свидания, а завтра я возвращаюсь в универ.
Wir hatten nur ein paar Stunden, aber das ist alles, was wir wissen.
Ну, у нас было всего несколько часов, но вот, что мы знаем.
Wir hatten nur keine Zeit, etwas zu unternehmen.- Wir hatten Krieg.
У нас просто не было времени сделать что-нибудь для вас из-за всей этой войны.
Wir haben nur Marlboros.
У нас есть только" Мальборо.
Wir haben nur seine offiziellen Berichte.
У нас есть только его официальные отчеты.
Ja, wir haben nur ein Problem mit dem Klo.
Да, у нас просто проблемы с сантехникой.
Wir haben nur einen Grill.
Но у нас есть только гриль.
Wir haben nur einen anderen Interessenbereich.
У нас просто разные интересы.
Wir haben nur den äußersten Rand der Explosion auf Band.
Мы поймали только краешек взрыва.
Wir haben nur etwas mehr Zeit als die Intrepid.
У нас просто немного больше времени, чем у" Интрепида.
Wir haben nur dieses WikiLeaks-Dokument aus dem Internet.
У нас есть только эта страничка с Викиликс из Интернета.
Результатов: 30, Время: 0.0347

Как использовать "wir hatten nur" в предложении

Wir hatten nur noch E-Mail Kontakt.
Wir hatten nur einen abgelaufenen dabei.
Wir hatten nur etwas anderes erwartet.
Wir hatten nur die falsche Stellung.
Wir hatten nur Übernachtung ohne Frühstück gebucht.
Wir hatten nur nichts von der Beratung!
Wir hatten nur Fenster zum Flur bzw.
Wir hatten nur Platz für 51 Motive.
Wir hatten nur einen absoluten Glücksgriff gemacht.
Schade, wir hatten nur eine Nacht bleiben.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский