Примеры использования Wird bald на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er wird bald 3.
Er ist Musiker und wird bald Vater.
У него скоро будет ребенок.Sie wird bald 90!
Ей скоро девяносто стукнет!Eine Locke vom Haar der Queen wird bald mir gehören.
Локон королевских волос скоро будет моим.Penny wird bald sprechen.
Пенни скоро будет выступать.Aber es spielt keine Rolle, was gestohlen wurde, wird bald zurückgebracht.
Но все равно. То, что Mami wird bald zu Hause sein.
Мамочка скоро будет дома.Wer integrieren Trenbolon vor und nach dem Training entdecken werden, dass sie rauben werden viel mehr von ihm ist Verwendung und wird bald den Körper, den, dem Sie immer geträumt haben.
Те, которые включают тренболон до и после того, как ихтренировки Der Prozess wird bald beginnen.
Скоро будет суд.R2F wird bald zur Sensation und Kämpfer aus der ganzen Welt zeigen ihr Interesse an der Liga.
Лига R2F скоро становится сенсацией, и бойцы со всего мира проявляют интерес к этой лиге.Sein Laden wird bald mir gehören.
Его магазин скоро станет моим.Und das wird bald eintreten, aber nicht so, wie wir es uns denken.«.
И это будет скоро, но не так, как мы думаем.Sein Besitz wird bald aufgelöst.
Его имущество скоро будет конфисковано.China wird bald zur größten Handelsmacht aufsteigen, aber die WTO ist noch immer von euroatlantischer Introversion durchdrungen.
Китай скоро станет самой крупной торговой державой в мире. И все же, евро- атлантическая замкнутость все еще преобладает в ВТО.Das gesamte Land wird bald dem Imperium gehören.
Все эти земли скоро будут принадлежать империи.Er wird bald da sein.
Я уверен, что он скоро тут будет.Das Alte Schloss wird bald für Besucher geöffnet.
Старый дворец вскоре будет открыт для посетителей.Die Inflation wird bald die letzte Sorge der Zentralbanken sein, da eine erneute Flaute auf den Waren-, Arbeits-, Immobilien-, und Rohstoffmärkten den Disinflationsdruck schürt.
Инфляция скоро станет наименьшей проблемой, которой будут бояться центральные банки, так как новый спад деловой активности усиливает дефляционное давление на товарном рынке, рынке труда, рынке недвижимости и рынке сбыта.Meine Mom wird bald zu Hause sein.
Моя мама скоро будет дома.Brasiliens Wachstum wird bald von einem Produkt abhängen, das die Hauptursache für die Erderwärmung ist.
Развитие Бразилии вскоре будет базироваться на продукте, который является главным источником глобального потепления.Die Föderation wird bald überrannt.- Weyoun befahl, Rom hinzurichten.
Федерация скоро будет наводнена силами Доминиона, а Вейюн приказал казнить Рома.Das Alte Schloss wird bald für Besucher geöffnet| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Старый дворец вскоре будет открыт для посетителей| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.Wir werden bald unseren Beitrag am Tribut einholen!
Мы скоро будет собирать нашу часть дани!Ich werde bald 19.
Мне скоро 19.Tulpen werden bald blühen.
Скоро будут цвести тюльпаны.Wir werden bald da sein.
Скоро мы там будем.Die Inder… werden bald die einzige Arbeitskraft auf der Insel darstellen.
Индийцы скоро будут единственной рабочей силой на этом острове.Wir werden bald da sein.
Мы скоро там будем.Sie werden bald gehen.
Они скоро будут уходить.Ich werde bald dreißig.
Мне скоро тридцать.
