КАК ПО РУССКИ WURDE IN

Перевод Wurde in на Русском

Результатов: 71, Время: 0.0712

Примеры использования Wurde in в предложениях и их переводы

Ich wurde in die Warteschleife gestellt.
Я был в режиме ожидания.
Es wurde in Hans Wagen gefunden und dort als Nachricht hinterlassen.
Он был в машине Хана. Его оставили в качестве послания.
Ich wurde in eine Familie von politisch aktiven, intellektuellen Atheisten geboren.
Я родилась в семье политически активных интеллектуалов- атеистов.
Es wurde im Rock Creek Park aufgenommen.
Его сделали в парке Рок- Крик.
Ich wurde in eine Familie von politisch aktiven.
Я родилась в семье политически активных.
Das RTC rief gerade an, sagte, Vintano wurde in Greenhaven gesehen.
Еще звонили из отдела, сказали, что Винтано был в Гринхейвене.
Dieser Terminus wurde in Großbritannien entwickelt, danke.
Термин появился в Британии, спасибо.
Gelernt wurde in Schulen. Gesundheitspflege fand im Krankenhaus statt.
Учиться стали в школах, лечить- в больницах.
Nicht sehr überraschend: California Blackjack wurde in kalifornischen Casinos erfunden.
Ничего удивительного: Блекджек Калифорния появился в калифорнийских наземных казино.
Gelernt wurde in Schulen.
Учиться стали в школах.
Ein versteckter Safe wurde in der Inventarliste nicht aufgeführt.
Упоминания о потайном сейфе не было в описи имущества вашей квартиры.
Sie wurde in den Aufzeichnungen in Thorsons Loft gefunden.
Оно было в записях с чердака Торсон.
Über die komplette Party wurde in den sozialen Medien berichtet.
Вся тусовка была в социальных сетях.
Es ist wie, als ob eine Leiche wurde in einem Traum.
Это все равно, как если бы тело было в мечту.
Es wurde in selben Raum, in dem wir saßen,
Она сделана в той же комнате, где сидели мы.
Dieses Bild wurde in Nebraska aufgenommen.
Этот снимок сделан в Небраске.
Ein anderes wurde in einer mesopotamischen Grabkammer gefunden.
Еще одно захоронение есть в Месопотамии- 5000 лет до н. э.
Das Geld wurde in Morningside Park abgehoben.
Снятие денег осуществлялось в парке Морнингсайд.
Der Film wurde in Melbourne, Australien gedreht.
Съемки прошли в Мельбурне, Австралия.
Die Fruchtbarkeitsikone wurde in den Katalog aufgenommen.
Фигура плодородия уже в каталоге.
Gespielt wurde in Madrid Spanien.
Турнир прошел в Мадриде Испания.
Der Thriller wurde in Virginia gedreht.
Поэтому лайнер остался в Вирджинии.
Samantha Gilbert wurde in eine Irrenanstalt eingewiesen.
Саманта Гилберт была помещена в психическую лечебницу.
Eine große Anzahl dieser Männer wurde in meiner Abwesenheit erworben.
Хорошее количество людей было бриобретено в мое отсутствие.
Der Abdruck wurde im Schlitten gefunden.
Отпечаток был внутри затвора.
Rosie Larsens Leiche wurde im Kofferraum eines Autos, gestohlen von dieser Kampagne, gefunden.
Тело Рози Ларсен обнаружили в багажнике угнанной машины, принадлежащей нашему штабу.
Der Ort wurde in der Sowjetzeit deutlich verändert.
Значительным изменениям город подвергся в советский период.
Das Stadion wurde in der Saison 2009/2010 renoviert.
Стадион был реконструирирован в сезоне 2009/ 2010.
Dieses Bündnis wurde in Tapferkeit und Freundschaft geschmiedet und es lebt bis heute.
Этот союз родился на основе отваги и дружбы, и он живет до сих пор.
Wurde in seiner Werkstatt das 1.000. Mikroskop gefertigt.
В 1866 в его цехе был изготовлен 1.000 микроскоп.

Результатов: 71, Время: 0.0712

Смотрите также


wurde in china
в китае была возникла в китае
wurde in großbritannien
появился в британии в великобритании была
wurde in schulen
стали в школах
wurde in stücke gerissen
в клочья было разорвано на куски был разорван на части
wurde in gewahrsam genommen
был взят под стражу был арестован
wurde in amerika geboren
родился в америке в штатах родился
wurde in afrika geboren
родилась в африке рожден в африке родился в африке
wurde in boston geboren
родился в бостоне в бостоне родилась
wurde in osaka geboren
родился в осаке
wurde in london geboren
родился в лондоне
wurde in pennsylvania geboren
родилась в пенсильвании
wurde in paris geboren
родился в париже выросла в париже
wurde in australien geboren
родился в австралии родились в паране
wurde in rom geboren
родился в риме родилась в риме
wurde in mexiko geboren
родился в мексике родилась в мексике
wurde in den kopf geschossen
выстрелили в голову подстрелили в голову застрелили в голову получил пулю в голову стреляли в голову
wurde in den rücken geschossen
выстрелили в спину стрелял в спину были застрелены в спину подстрелили в спину
wurde in den bauch geschossen
получил пулю в живот у пуля в животе получил выстрел в живот
ich wurde in russland geboren
я родился в россии
wurde in der nacht aufgenommen
снято в ту ночь было снято в ночь

Пословный перевод


wurde
- был стал
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ
Лучшие Запросы Из Словаря

Немецкий - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше 

Русский - Немецкий

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше