ZEIT UND RAUM на Русском - Русский перевод

времени и пространстве
zeit und raum
времени и пространству
zeit und raum

Примеры использования Zeit und raum на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich biege Zeit und Raum.
Я влияю на пространство и время.
Zeit und Raum verschwanden.
Время и пространство исчезли.
Ich schwebte in Zeit und Raum.
Я плавал во времени и пространстве.
Zeit und Raum existieren nicht.
Combinations with other parts of speech
Ich reise. Durch Zeit und Raum.
Путешествую сквозь время и пространство.
Wenn man Zeit und Raum kontrollieren könnte.
Если ты можешь контролировать пространство и время.
Veteranen brauchen viel Zeit und Raum.
Ветераны требуют много времени и пространства.
Du beugst Zeit und Raum wie Hiro!
Ты искривляешь пространство и время как Хиро!
Mein Transportmittel durch Zeit und Raum.
Мое транспортное средство сквозь время и пространство.
Stell dir Zeit und Raum flüssig vor, statt linear.
Представь, что пространство и время подобны жидкости.
Er könnte überall in Zeit und Raum sein.
Он может быть где угодно во времени и пространстве.
Also haben sich Zeit und Raum mit der Zeit deswegen verdichtet.
Со временем время и пространство сжались благодаря этому.
Der Supreme und der Ultime- Zeit und Raum.
Высший и Предельный- время и пространство.
Zeit und Raum zu überwinden, um innovative Geist der blauen Ballon erstellen.
Превзойти время и пространство, чтобы создать новаторский дух синий шар.
Er hat uns durch Zeit und Raum gejagt.
Гоняясь за нами сквозь время и пространство.
Mein inneres Ich liegt außerhalb von Zeit und Raum.
Моя внутренняя сущность находится вне времени и пространства.
Das ist toll." Also haben sich Zeit und Raum mit der Zeit deswegen verdichtet.
Это круто." Со временем время и пространство сжались благодаря этому.
Dienste der Einsamen Botschafter in Zeit und Raum.
Служение Одиночных Посланников во времени и пространстве.
Die Worte"Bad Wolf", versteut in Zeit und Raum. Überall habe ich sie angetroffen.
Слова" Злой Волк", раскинутые по всему времени и пространству, вели меня сюда.
In der einen Minute sind sie die größte Bedrohung des Universums, in der anderen Minute verschwinden sie aus Zeit und Raum.
Они были величайшей угрозой во Вселенной и вдруг пропали из времени и пространства.
Wie ein Pfeil, der durch Zeit und Raum fliegt.
Как полет стрелы сквозь время и пространство.
Ich bin durch Zeit und Raum gereist, hab Dinge gesehen und getan, die jenseits jeglichen Vorstellungsvermögens liegen.
Я путешествовал сквозь время и пространство, видел и творил вещи за пределами воображения.
Wir werden die Herrschaft über Zeit und Raum erlangen.
Мы будем властвовать над всем временем и пространством.
Eine Welt von Wesen, die durch Zeit und Raum reisen und die wir uns nur als Einbildung erklären können.
Мир существ, путешествующих через время и пространство воображаемый нами только как полеты фантазии.
Ich habe die Worte genommen. Ich habe sie in Zeit und Raum verstreut.
Я беру слова… и раскидываю их во времени и пространстве.
Zeit und Raum trennen uns, aber ich bitte trotz der Distanz denselben staunenden Jungen, mir noch einmal zu glauben.
Время и пространство разлучили нас. Но я обращаюсь к тому мальчику с широко раскрытыми глазами,и прошу поверить мне снова.
Du weißt genau, wie gerne ich Zeit und Raum erforsche.- Danke!
Ты знаешь, как я люблю исследовать пространство и время,!
Ein"Du", dass Zeit und Raum anders wahrnimmt und beides versteht: unsere unvorstellbare und fantastische Bedeutung und unsere völlige Bedeutungslosigkeit im großen Kontext des Universums.
Это вы, кто воспринимает время и пространство по-разному, но осознает одновременно свою невероятную и удивительную важность и в то же время ничтожность в более широком контексте Вселенной.
Mehrere Aufständen koexistieren in Zeit und Raum, jeder mit sich unterscheidenden Zielen und Taktiken.
Многочисленные группы повстанцев сосуществуют во времени и пространстве, и каждая из них имеет свои отличающиеся от других цели и тактику.
Результатов: 59, Время: 0.0326

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский