Примеры использования Zeitpunkt des todes на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Zeitpunkt des Todes.
Was ist der Zeitpunkt des Todes?
Какое время смерти?Zeitpunkt des Todes… 14:47 Uhr.
Время смерти… 2: 47.Zeitpunkt des Todes 8:15 Uhr.
Время смерти 8: 15 утра.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Wir sollten den Zeitpunkt des Todes festlegen.
Нужно назвать время смерти.Zeitpunkt des Todes, Dr. Grey.
Время смерти, доктор Грей.Doch die Panik und das Grauen bleiben bis zum Zeitpunkt des Todes.
Но паника и ужас… остаются до самой смерти.Also, Zeitpunkt des Todes?
Так… время смерти?Laut dem Tox-Screen der Regierung, war er zum Zeitpunkt des Todes betrunken.
Государственный токсикологический анализ показал, что он был пьян во время смерти.Kein Zeitpunkt des Todes.
Нет времени смерти.Was bedeutet, dass es unmöglich ist,dass er es quer über die Insel zurück schaffen konnte,- zum Zeitpunkt des Todes.
А это значит,что он никак не мог оказаться на другом конце острова в момент смерти.Also, Zeitpunkt des Todes?
Ну, так какое там время смерти?Demnach war die Mumie 1,58 Meter groß und zum Zeitpunkt des Todes nicht älter als 25 Jahre.
Он обнаружил мумию ростом 1, 58 м( 5 футов 2 дюйма) и предположил ее возраст не старше 25 лет на момент смерти.Zeitpunkt des Todes: 10:41 Uhr morgens.
Время смерти- 10: 41.Es war eine Frau. Zum Zeitpunkt des Todes 51 Jahre alt. Todesursache.
Это была землянка… в момент смерти ей был 51 год.Zeitpunkt des Todes, 15:22 Uhr.
Время смерти, 10 часов вечера.Ich konnte Ursache und Zeitpunkt des Todes noch nicht eindeutig bestimmen.
Причину и время смерти установить не удалось.Zeitpunkt des Todes war etwa 4 Uhr.
Время смерти около 4 утра.Und das würde bedeuten, dass Zack zum Zeitpunkt des Todes auch ein Teenager war.
И значит Зак тоже был подростком на момент смерти.Zeitpunkt des Todes ca. 23.00 Uhr.
Время смерти около 11: 00 вечера.Die Entdeckung der Erbschaft erfolgte zum Zeitpunkt des Todes des Erblassers, während die Erben noch nicht das Recht auf Erbschaft erlangten;
Открытие наследства происходило в момент смерти наследодателя, при этом наследники еще не получали права на наследуемое имущество;Zeitpunkt des Todes ungefähr 1 Uhr nachts.
Время смерти: приблизительно час ночи.Augenzeugen berichten, Mitglieder einer Gang hier aus der Gegend gesehen zu haben,die sich Knot-Tops nennt die die Gegend zum Zeitpunkt des Todes verlassen haben.
Свидетели сообщили, что видели, как члены местной банды под названием УзелНа Макушке покидали район как раз в предполагаемое время смерти Холлиса.Perfekt, um zum Zeitpunkt des Todes abwesend zu sein.
Идеальный способ отсутствовать на момент смерти.Wenn wir also herausbekommen können, wo der stattfand, können wir die Nachbarschaft befragen. Vielleicht taucht ein Zeuge oder eine Überwachungskamera auf, die zeigt,dass Sapoli zum Zeitpunkt des Todes in der Gegend gewesen ist.
Так что если мы сможем найти место преступления, то сможем изучить окрестности, может, найти свидетеля или камеру наблюдения, которые докажут,что Саполи был там во время смерти Доббса.Vorläufiger Zeitpunkt des Todes war etwa 22 Uhr letzte Nacht.
Примерное время смерти около 10 часов вечера.Zeitpunkt des Todes, 14 Stunden, 18 Minuten… nachdem die ersten Symptome festgestellt wurden.
Время смерти 4 часов 18 минут после первых симптомов.Zum Zeitpunkt des Todes können wir entweder in der niederen Energie der materiellen Welt bleiben, oder wir können uns zur Energie der spirituellen Welt erheben.
В момент смерти живое существо может либо остаться в сфере действия низшей энергии материального мира, либо перенестись в духовный мир.Zum Zeitpunkt des Todes seines Neffen lebte er zurückgezogen als dänischer Generalleutnant in Wandsbek bei Hamburg und war auf Regierungsaufgaben im Fürstentum Bayreuth nicht vorbereitet.
На момент смерти своего племянника он проживал в уединении в Вандсбеке под Гамбургом, состоя на службе в звании генерал-лейтенанта датской армии и не был готов принять на себя обязанности правителя Байрейта.
