Примеры использования Zentralheizung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Klimaanlage und Zentralheizung.
Zimmer, Zentralheizung, Klimaanlage. Hundeauslauf.
Три спальни, центральное отопление, вальер для собаки.Infrarotheizgeräte ersetzen Zentralheizung.
Инфракрасные обогреватели заменят центральное отопление.Rekuperator, Kessel, Zentralheizung, Lüftung, Wärmeenergie.
Рекуператор, Котел, центральное отопление, вентиляция, тепловой энергии.Apartment B: A 42 qm Wohnung mit Zentralheizung.
Квартира B: 42 кв. м. Квартира с центральным отоплением.Heizung: Zentralheizung(LPG), Klima-und Lüftungsgeräte pro Etage.
Das Haus ist von hoher Qualität Stein und Zentralheizung.
Дом из камня высокого качества, и центральное отопление.Im Keller gibt es Abstellräume, Zentralheizung und gemeinsame Räumlichkeiten.
В подвале есть склады, центральное отопление и общих помещений.Alle drei Einheiten verfügen über Klimaanlage, Zentralheizung.
Во всех трех комнатах есть кондиционер, центральное отопление.Zweite Etage… sehr hell… Zentralheizung. Und außerdem können Sie sofort einziehen.
Второй этаж, очень светло, центральное отопление самое лучшее, что сейчас есть в наличии.Apartment C-Studio: Eine 32 qm Wohnung mit Zentralheizung.
Апартаменты C- Studio: 32 кв. м. Квартира с центральным отоплением.Die Villa ist mit Klimaanlage und Zentralheizung ausgestattet und alle Bäder haben Fußbodenheizung.
Вилла оборудована кондиционером и центральным отоплением, во всех ванных комнатах пол с подогревом.Aber gegen 1929 und spätestens 1950 gab es überall Zentralheizung.
Но к 1929- му, и уж конечно к 1950- му году во всех домах было центральное отопление.Für Bewohner moderner Hochhäuser mit Zentralheizung ist dieses Verfahren technisch nicht realisierbar.
Для жильцов современных многоэтажек с центральным отоплением данный метод технически не осуществим.Die rund 80 Wohnungen hatten vielfach Balkone und durchweg Bäder,Innentoiletten und Zentralheizung.
Около 80 квартир имели балконы, все жилье было оснащено ванными,внутренними туалетами и центральным отоплением.Installierte Zentralheizung, Teilklimaanlage und zwei Solarkollektoren für Warmwasser.
Установленная центральное отопление, частичное кондиционирование воздуха и два солнечных коллекторов для горячей воды.Jedes verfügt über eine Garage, eine Terrasse von 60 m2, Zentralheizung/ Heizöl, Klimaanlage.
Каждый имеет гараж, терраса 60 м2, центральное отопление/ мазут, кондиционер.Features: Meerblick, Zentralheizung, bestehende Anlagen für Solarwärme-und Video-Kontrolle, geräumige Garage.
Особенности: вид на море, центральное отопление, существующие установки для солнечного Features: exzellente Lage im alten Teil der Stadt,ein Blick auf das Meer; Zentralheizung; einen Balkon im Obergeschoss.
Особенности: отличное месторасположение в старой части города,вид на море, системы центрального отопления; балкон на верхнем этаже.Features: Zentralheizung; leichter Weg-Zugang, ein großes Umland, eine Garage, Stellplatz groß genug für mehrere Autos.
Особенности: система центрального отопления; легкий путь доступа; большой прилегающей территории; гараж; парковки достаточно большой для нескольких автомобилей.Gebäude, Hallen usw. können ohne flüssigkeitsbasierte Zentralheizungen einfach durch Anschluss des HeatWork Aerotemper beheizt werden.
Die Wohnung verfügt über 64m2, 2 Schlafzimmer, Badezimmer, Wohnzimmer, Küche, 2 Vitrail, die Stein barocke Konsole,schöne Kachelofen aus dem 19., Zentralheizung.
Квартира имеет 64m2, 2 спальни, ванная комната, гостиная, кухня, 2 витража, каменная барочная консоль, красивая кафельнаяпечь с 19- го., Центральное отопление.Features: Amazing Meerblick, Solar und Zentralheizung, Klimaanlage, Sat-TV, Parkplatz für 10 Autos, optional Bootsplatz.
Особенности: Удивительный вид на море, солнечная и центральное отопление, кондиционер, спутниковое телевидение, парковка на 10 автомобилей, дополнительно причала лодки.Gäste dieses Hotels können Shanghai ab 418 komfortable Zimmer mit internationalem Direktwahltelefon,Farbfernseher und Zentralheizung Klimaanlage wählen.
Гости этого отеля Шанхай можете выбрать из 418 комфортабельных номеров оборудованы прямой международной телефонной связью,цветных телевизоров и центрального кондиционирования воздуха.Unter anderen Einrichtungen in der Unterkunft Haus installiert haben weiterhin: Zentralheizung(Heizungsraum in der Garage), voll klimatisierte, voll ausgestattete Garage und ein Garten voller Pflanzen und Vegetation.
Среди другого оборудования, установленного в доме собственности также: центральное отопление( котельная в гараже), полностью кондиционером, полностью оборудованной гараж и сад, полный растений и растительности.Ausstattung: Sie wohnen in einer komplett renovierten und neu ausgestatteten Wohnung, modern und individuell mit Originalkunstwerken gestaltet Teppichböden,Fliesen, Zentralheizung, Kabel TV.
Инфраструктура: Расположен в полностью отремонтированном и недавно меблированные квартиры, современные и индивидуально оформлены оригинальными произведениями искусства ковры,плитка, центральное отопление, Кабельное ТВ.Features: Haus, 8 Wohnungen(5 komplett fertig und angeordnet), Klimaanlage,SAT-TV, Zentralheizung im Erdgeschoss; gepflegtes Haus Grundstück; Meerblick.
Особенности: дом, 8 квартир( 5 полностью закончена и организовал), кондиционер,спутниковое телевидение, центральное отопление на первом этаже; культивируемых участке дом с видом на море.Die Villa ist möbliert und ausgestattet mit hochwertiger Ausstattung: Whirpool, Türkisches Bad, Sauna, Guzzini-Beleuchtung, Möbel aus Massivholz, Holzarbeiten aus Massivholz, hochwertiges Parkett und Fliesen, Videoüberwachung, Solarheizung,Heizraum, Zentralheizung, Luft Klimaanlage in allen Zimmern, LCD Plasma-TV in allen Zimmern.
Вилла мебелирована и оснащена оборудованием высшего качества: турецкая баня, сауна, Whirpool, освещение Guzzini, мебель из массива дерева, самый лучший паркет и плитка, видеонаблюдение, солнечное Das gesamte Hotel unddie Suiten sind mit allen notwendigen Inventar ausgestattet: Zentralheizung, Kühlung, SAT TV, Direktwahltelefon, Internetanschluss, Minisafe, Balkon mit Meerblick und Parkplatz.
Весь отель, все апартаменты оснащены всем необходимым оборудованием: центральным отоплением, охлаждением, спутниковым телевидением, прямым телефоном, доступом в интернет, мини- сейфом, балконом с видом на море и местом для парковки.Features: Wohnungen sind komplett eingerichtet, die Möbel sind luxuriös;: Klimaanlage, Zentralheizung, Sat-TV, jede Wohnung verfügt über einen Balkon.
Особенности: апартаменты полностью меблированы, мебель роскошная;: кондиционер, центральное отопление, спутниковое телевидение, каждая квартира включает в себя балкон.
