ZWEI FREUNDE на Русском - Русский перевод

• два друга
• двое друзей
• двух друзей
• 2 друга

Примеры использования Zwei freunde на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Zwei Freunde.
Двое друзей.

So haben Sie zwei Freunde.
Так у тебя будет двое друзей.

Du hast zwei Freunde, und ich habe zwei Freundinnen.
У тебя двое друзей, а у меня две подруги.

Okay, jeder zwei Freunde.
Хорошо, по двое друзей от каждого.

Geht ihr zwei Freunde heute Abend mit mir aus, oder was?
Вы, два друга, пойдете со мной в клуб сегодня вечером, или что?

Da ist ein magisches Band, dass zwei Freunde verbindet.
Это то, что волшебным образом связывает двух друзей.

Wir sind nur zwei Freunde Mitbewohner, die passieren.
Мы всего лишь 2 друга, которые будут соседями.

Die Schicksalsgöttin ist wirklich gemein, nicht? Zwei Freunde auseinanderzureißen.
Жестокая Богиня Судьбы разлучила двух друзей.

Pepperwood hatte zwei Freunde. Einen, wenn man seine Mütze mitzählt.
У Пеппервуда было два друга, если считать шляпу.

Deutsch mom verführt zu ficken vom Schritt-Sohn und zwei Freunde.
Немецкий мама соблазнила поиметь за шагом- Сына и двух друзей.

Ich habe bereits zwei Freunde verloren.
Я уже потерял двух друзей.

Zwei Freunde und ich haben einen Pakt geschlossen, hinzugehen, nach der"High School.
Мы с двумя друзьями договорились поехать туда после окончания школы.

Also, Kind, dürfen zwei Freunde eintreten?
Итак, девушка. Могут двое друзей войти?

Zum Beispiel, zwei Freunde Joe und Peter zu kommen, um Häuser zu bauen in der Nachbarschaft.
Например, два друга Вася и Петя собрались строить дома по соседству.

Ich kann dir gar nicht sagen, wie glücklich es mich macht zwei Freunde wieder zusammenzubringen.
Я не могу передать тебе как я счастлив свести двух друзей обратно вместе.

Verstehe, Sir, aber zwei Freunde werden vermisst und ich möchte suchen helfen.
Я понимаю, сэр, но двое из моих друзей пропали, и я хотел бы помочь найти их.

An der Synapse sind die beiden Nervenzellen sozusagen verbunden wie zwei Freunde, die telefonieren.
Что в синапсе оба нейрона соединены вместе, словно два друга, разговаривающих по телефону.

Also was habt ihr zwei Freunde letzte Nacht gemacht?
А что вы, два друга, делали прошлой ночью?

Zwei Freunde segeln im Himmel in einem Weidenkorb mit einem Fremden, der einen Käseteller hält?
Двое друзей, плывущих в небе в плетеной корзине с незнакомым мужиком, держащим тарелку с сыром?

Vielleicht ist das… zwei Freunde… die wieder zusammenkommen.
Просто два друга решили начать все заново.

Zwei Freunde, die viel Pflege über einander Und haben erstaunliche Sex Und will einfach nur verbringen mehr Zeit miteinander.
Это когда двое друзей, которые не безразличны друг другу, у которых замечательный секс, хотят, как можно больше времени проводить вместе.

Ich habe mich nur gefragt ob ihr zwei Freunde euch der Gruppe anschließen wollt.
Я просто хотел узнать, не хотите ли вы, два друга, пойти и присоединиться к коллективу.

Ich hatte zwei Freunde, die kürzlich, Monate nachdem sie eine schwere Operation hatten, verstorben waren.
У меня было 2 друга, которые недавно умерли через несколько месяцев после очень сложных операций.

Vor 10 Jahren wusste ich weder über diese Inseln, noch über das Land, zu dem sie gehörten, Bescheid, bis zwei Freunde von mir, die ein Tauchschiff auf Fidschi betreiben, sagten.
Я не слышал об этих островах 10 лет назад, как и о самой стране, Кирибати, которой они принадлежат, пока два моих друга, управляющие лодкой для погружений на Фиджи, не сказали мне.

Ich Warte hier nur auf zwei Freunde. Unser Gepäck ist bereits am Bahnhof, aber vielleicht beim nächsten mal.
Я здесь дожидаюсь двух друзей, наш багаж уже на станции.

Da nun der HERR mit Hiob diese Worte geredet hatte, sprach er zu Eliphas von Theman: Mein Zorn ist ergrimmt über dich und deine zwei Freunde; denn ihr habt nicht recht von mir geredet wie mein Knecht Hiob.
И было после того, как Господь сказал слова те Иову, сказал Господь Елифазу Феманитянину: горит гнев Мой на тебя и на двух друзей твоих за то, что вы говорили о Мне не так верно, как раб Мой Иов.

Du hast gesagt ich kann zwei Freunde hier haben, und ich konnte---- Joe konnte nicht kommen!
Ты сказала, что я могу пригласить двоих друзей, Но нет!- Джо не смог прийти!

Vor 10 Jahren wusste ich weder über diese Inseln, noch über das Land, zu dem sie gehörten, Bescheid, bis zwei Freunde von mir, die ein Tauchschiff auf Fidschi betreiben, sagten:"Greg, würdest du eine Forschungsreise zu diesen Inseln leiten?
Я не слышал об этих островах 10 лет назад, как и о самой стране, Кирибати, которой они принадлежат, пока два моих друга, управляющие лодкой для погружений на Фиджи, не сказали мне:" Грег, не хотел бы ты возглавить научную экспедицию на эти острова?

Verwandelte sich eine banale Kulisse, in der zwei Freunde zwischen 20 und 30 Jahren zusammen frühstückten, in eine Tragödie, als einer der jungen Männer seine Kalaschnikow falsch handhabte und den Freund versehentlich tötete.
Два друга, каждому из которых было немногим за двадцать, завтракали вместе. В результате неосторожного обращения одного из парней с автоматом Калашникова произошел случайный выстрел, и в итоге, один из друзей был убит.

Ich besuche auch regelmäßig zwei Freunde, die im Krankenhaus liegen, und dann gab's noch ein paar Kindstaufen.
Еще два друга лежат в больнице, я их постоянно навещаю. Был на паре крестин.

Как использовать "zwei freunde" в предложении

Zwei Freunde sitzen gemütlich beim Bierchen zusammen.

Zwei Freunde drängen sich für WM auf.

Sollten sich schon in zwei freunde nämlich.

Ich glaube, ich habe zwei Freunde gewonnen.

Zwei Freunde schlittern in einen endlosen Krieg.

Zwei Freunde seiner Schwester kommen später. 9.

Zwei Freunde im Fasching, 1975 Lissi/Timeline Images.

Zwei Freunde wollen zusammen einen Eishai fangen.

Paar sucht zwei Freunde aus Kleinzerbst Oberpurkla.

Zwei Freunde suchen nach einem verschollenen Schatz?