Примеры использования Óptimo на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ele é óptimo.
He's terrific.Óptimo trabalho, Sokka.
Excellent work, Sokka.Oh, que óptimo.
Oh, terrific.Não, não, ele está óptimo.
No, no, no! He's fine.Isso é óptimo, Ari.
That's terrific, Ari.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
óptimo trabalho
óptima ideia
um óptimo trabalho
uma óptima ideia
óptimas notícias
óptimo dia
óptimo lugar
óptimo pai
utilização óptimaóptima mãe
Больше
Não, não, estou óptimo.
No, no, no, I'm great.Isso é óptimo, mas.
That's great, but… but.Percepção do óptimo.
Perception of the optimum.Isso é óptimo, querido!
That's awesome, honey!Não, estou óptimo.
No, no, I'm fine.Vai ser óptimo, não vai?
It will be lovely, won't it?Não, é óptimo.
No, no, he's great.Foi óptimo ver-te, Barb.
It was lovely to see you, Barb.Isto é óptimo.
This is terrific.Óptimo trabalho, Dr. Hodgins.
Excellent work, Dr. Hodgins.Não, está óptimo.
No, no, it's good.É óptimo, tenho que vos contar.
It's great, I gotta tell ya.Não, está óptimo.
No, no, it's great.Óptimo, talvez seja o teu pai.
Good, maybe that's your father.Não, está óptimo.
No, no, that's fine.Sim, é óptimo vê-los aos dois.
Yes, it's nice to see you both.Não, estás óptimo.
No. No, you're good.Óptimo, e tu sabes quem eu sou?
Good, and do you know who I am?Isso não é óptimo.
Obviously not optimal.Isso é óptimo, sabes porquê?
That's great because you know what?Que é menos óptimo.
Which is less optimum.Ela tem óptimo gosto pelos carros.
She has excellent taste in cars.Isto tem sido óptimo.
This has been awesome.Tamanho óptimo do pedido assíncrono.
Optimum asynchronous request size.Na verdade, estou óptimo.
Actually, I'm good.
