A COMÊ-LO на Английском - Английский перевод

• eating it
• eat it

Примеры использования A comê-lo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele está a comê-lo.
He's took it.

Eles estão fervê-lo em óleo, e eles estão a comê-lo.
They're boiling it in oil, and they're eating him.

Estava só a comê-lo.
He was just eating it.

Você pode continuar obtendo o item e também como objectivo a comê-lo.
You could keep by buying the item and also try to eat it.

Ainda estou a comê-lo.
They're still eating it.

Ragnar Lothbrok tirou o fígado do meu corpo… E começou a comê-lo.
Ragnar Lothbrok tore the liver from my body, and began to eat it.

A Stella estava a comê-lo para salvar o Joe!
Stella was eating it to save Joe!

Você está prestes a comê-lo.
You're about to eat it.

Eu fui de ser uma das primeiras pessoas a comê-lo para um dos últimos que poderiam comprá-lo.
I went from being one of the first people to eat it to one of the last who could buy it.

Quem me dera estar agora a comê-lo.
I wish I was eatir it right now.

Espero que se divirtam tanto a comê-lo como nós a caçá-lo.
I hope you will enjoy eating it as much as I enjoyed killing it..

Devíamos mandar uma foto de nós a comê-lo.
We should send her a picture of us eating it.

Quando a larva nasce dentro do seu hospedeiro começa a comê-lo vivo assim como outras fizeram antes dela.
When the larva hatches within its host, it will eat it alive, just as others have done before it..

Mas tenho frango no frigorífico, e tu estás a comê-lo.
But I have a chicken in the icebox, and you're eating it.

Ela saca de uma embalagem de Häagen-Dazs e comeca a comê-lo directamente da embalagem, ali em pé.
So she takes out a pint of Häagen-Dazs then starts eating it, standing there, out of the container.

Chefe, coloco o meu nome no almoço porque você está sempre a comê-lo.
Chief, I put my name on my lunch because you are always eating it.

Ele perde a luta, e Bertram e a mulher são obrigados a comê-lo devido à falta de comida, mantendo-se por dois dias.
He loses the fight however, and Bertram and the woman are obligated to eat him because of the lack of food, maintaining themselves for two days.

Vocês obrigam-no a pegar nele e a comê-lo.
You make him pick it up and eat it.

Não me obrigue a comê-lo.
Don't make me eat you.

Pelo menos poderia explicar-lhe que eras tu que me obrigavas a comê-lo.
Cause at least I could explain to him that you're making me eat him.

O veado estava a comê-lo.
The deer was eating it.

E os ferimentos no pescoço são só… não sei… o gato começou a comê-lo.
And the wounds on his neck were because, I don't know, the cat started to eat him.

Não devias estar a comê-lo.
You're not supposed to be eating it.

É tão bom que me sinto egoísta por ser a única a comê-lo.
It's so good that I feel selfish… about being the only one who's eating it.

Deve ser a única a comê-lo.
You should be the one eating it.

Diga-lhe que quero arrancar o meu coração, quero dar-lho e quero vê-la a comê-lo.
Tell her I want to tear out my heart, I want to hand it to her, and I want to watch her eat it.

Antes do cancro começar a comê-lo.
Before the cancer really started to eat him up.

Se algum de vocês volta a atirar o gato, obrigo-vos a comê-lo.
If you would thrown it at me, you would have eaten it for sure.

Quando voltar, vou obrigar-te a comê-lo.
When I return you will swallow it sideways.

Vendo seu desconforto como ninguém o leva, Homer começa a comê-lo.
Seeing his discomfort as no one ever takes him, Homer starts eating him.