A GUERRILHA на Английском - Английский перевод

• guerrilla
• the insurgency
• rebels
• the guerillas
• guerrillas
• insurgency
• warfare

Примеры использования A guerrilha на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Perfeito para a guerrilha urbana.
Perfect for urban warfare.

A guerrilha não usa saltos de 15 cm.
Guerrillas don't wear six-inch heels.

Ele quer contactar a guerrilha.
He wants contact the guerrillas.

A guerrilha acontece nas ruas.
Guerilla warfare takes place in the streets.

Lá existia a guerrilha antes que em Cuba.
There were guerrillas there before there were in Cuba.

A guerrilha, chamem como quiserem chamar.
Guerrilla, call them whatever you want.

Menos de 4% dos colombianos apoiam a guerrilha.
Less than 4% of Colombians support the guerrillas.

Toda a guerrilha é baseada em enganar", limpa rabos.
ALL warfare is based on deception," buttwipe.

A velha safada sabe onde está a guerrilha.
The old bitch knows where the guerrillas.

Do que a guerrilha cubana no período 1968-1973.
Cuba-backed guerrillas did in the period 1968-1973.

Haverá ainda mais vítimas quando acharem a guerrilha.
There will be more victims when you think the guerrillas.

Ele organiza a guerrilha aqui no norte de Luzon.
He runs guerrilla units here in north-central Luzon.

O dinheiro da casa foi todo para a guerrilha, Jack.
Every penny of it goes to the guerrilla cause, Jack.

DIÁLOGO: Antes a guerrilha era sua única opção….
DIÁLOGO: Before, guerrillas were their only option….

A guerrilha começou dezoito longos minutos para morrer.
The guerrilla began eighteen long minutes to die.

Eu estava interessado em fazer um procedimento sobre a guerrilha.
I was interested in making a procedural about guerrilla warfare.

Há também a guerrilha Budyonny operando nesta área… contudo.
There is also the guerrilla Budyonny operating in this area… But.

Mas a nossa luta é aqui na selva, contra a guerrilha.
But our fight is here in the jungle, against the guerrilla.

Por isso, a guerrilha espancou o Castaño até à morte.
So the guerrillas beat the elder Castaño to death.

Os Colombianos que nos aldrabaram não estão com a guerrilha.
The Colombians who cheated us are not with the guerrillas.

Londres está encantada em ter a guerrilha a criar o caos nas montanhas.
London's delighted to have guerrillas creating havoc in the hills.

Faltaram armas aos russos, e deram-lhe um tiro por ajudar a guerrilha.
Russians found some guns missing, so they… shot him for aiding guerrillas.

A guerrilha pode ser um mal terrível, mas não é o único.
The guerrilla force can be a terrible evil, but it is not the only one.

Atuou como um médico de combate com a guerrilha de independência da Guiné-Bissau.
He served as a combat medic with the independence guerrilla of Guinea-Bissau.

A guerrilha já não tem argumentos para não libertar aqueles que ali estão”.
The guerrillas have no arguments any more for not freeing those who are there.

A Espanha está indo e voltando entre a França e a guerrilha.
Spain is going back and forth between the French and the guerillas.

Ao mesmo tempo, a guerrilha na província de Leão fervilham de atividade.
In the meantime, the guerillas in Province of León became very active.

O principal componente da guerra de baixa intensidade é a guerrilha, ou combatente irregular.
Low-intensity warfare's main opponent is the guerrilla, or irregular fighter.

Quando a guerrilha se formou na Colômbia, tinham uma ideologia socialista.
When the guerrilla movement was formed in Colombia, they had a socialist ideology.

Tornou-se um centro de recrutamento e centro de propaganda para a primeira guerrilha iraquiana.
It became a recruiting site and propaganda centre for the early Iraqi insurgency.

Как использовать "a guerrilha" в предложении

Danielli ficou na cidade, encarregado de selecionar mais militantes para a guerrilha.

Aos poucos, a guerrilha passou a sequestrar personalidades políticas e cometer atentados.

E ontem, a guerrilha de fronteira, formada pelas etnias karen e shan, entrou em combate com as forças controladas pela Junta Militar.

Eu não sabia que estava indo para a guerrilha.

Ainda hoje a guerrilha usada por organizações cujo programa é em essência socialdemocrata; simplesmente, sustentam suas reivindicações com uma prática militar.

Alcança com notar quantos sinceros democratas de esquerda se comovem com a guerrilha no México ou na América Latina.

E adestrados contra a guerrilha e terrorismo curdos. 11/25/158:44 PM Quanto ao que está sendo postado aqui, pra mim é muito legal.

E tinha graves problemas de recrutamento de gente para a guerrilha.

A guerrilha islamita fará mais de 150.000 vítimas.

Fujimori foi condenado como "autor mediato" do assassinato de 25 pessoas acusadas de ligação com a guerrilha Sendero Luminoso.