A MAIS AMPLAMENTE UTILIZADA на Английском - Английский перевод

• most widely used

Примеры использования A mais amplamente utilizada на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A categoria a mais amplamente utilizada na família frente e verso de aços inoxidáveis.
The most widely used grade in the duplex family of stainless steels.

Selecionou-se esta escala por ser a mais amplamente utilizada nas UTI.
This scale was selected because it is one of the most widely used scales in the critical care arena.

Tornou-se a mais amplamente utilizada das formas de versos ingleses e é a mais próxima dos ritmos do cotidiano.
It has become the most widely used of English verse forms and is the one closest to the rhythms of everyday.

EYFP, a versão aumentada de YFP, é a proteína fluorescente a mais amplamente utilizada.
EYFP, the enhanced version of YFP, is the most widely used fluorescent protein.

Atualmente, o PE é a pintura a mais amplamente utilizada nas bobinas de aço revestidas cor.
Currently, PE is the most widely-used painting in the color coated steel coils.

Há menos de cinco décadas atrás a tecnologia de volume(bulk) era a mais amplamente utilizada no mundo.
For less than five decades ago the bulk technology was the most widely used worldwide.

Tal categoria é a mais amplamente utilizada nessa prova e apresenta grande sensibilidade para a avaliação do acesso e organização do léxico mental semântico.
This category is the most widely used and that test is highly sensitive for the evaluation of access and organization of semantic mental lexicon.

A categoria de aço inoxidável 445 é uma da precipitação a mais amplamente utilizada que endurece aços da categoria.
Stainless steel grade 445 is one of the most widely used precipitation hardening grade steels.

A espécie a mais amplamente utilizada do baculovirus para a virologia e a biotecnologia básicas é nucleopolyhedrovirus mÃoltiplo do californica de Autographa AcMNPV.
The most widely used baculovirus species for basic virology and biotechnology is Autographa californica multiple nucleopolyhedrovirus AcMNPV.

B Brilhante A aplicação normal gosta de utensílios de mesa, materiais de construção, a superfície a mais amplamente utilizada.
B Bright Normal application like tableware, building materials, most widely used surface.

A titulação de Karl Fischer é a técnica a mais amplamente utilizada para determinar o índice de água em uma amostra.
Karl Fischer titration is the most widely used technique to determine the water content in a sample.

Apesar da pesquisa contínua sobre os melhores materiais de implante, a combinação clássica de metal articulando-se com polietileno de ultra-alto peso molecular continua sendo a mais amplamente utilizada.
Despite continual research on better implant materials, the classical combination of metal jointed to ultra-high molecular weight polyethylene continues to be the one that is most widely used.

Como à categoria do cavalo do trabalho, 2205 são a categoria a mais amplamente utilizada na família frente e verso de inoxidável.
Often referred to as the work horse grade, 2205 is the most widely used grade in the duplex family of stainless.

É uma da precipitação a mais amplamente utilizada que endurece categorias, e possui a boa resistência de corrosão, a dureza, o chicote de fios alto, e a força.
It is one of the most widely used precipitation hardening grades, and possesses good corrosion resistance, toughness, high harness, and strength.

Entre as abordagens existentes, os grupos funcionais de reynolds(gfr) é a mais amplamente utilizada necessitando, porém, de um aprofundado.
Among the existing approaches, the reynolds functional groups(gfr) are the most widely used despite the requirement of high taxonomic knowledge.

É uma da precipitação a mais amplamente utilizada que endurece categorias, porque tiver a dureza de grande resistência até sobre 572°F quando demonstrando a boa resistência de corrosão em todo o calor- circunstâncias tratadas.
It is one of the most widely used precipitation hardening grades, as it has high strength hardness up to about 572°F while demonstrating good corrosion resistance in all heat treated conditions.

A microscopia de exploração Confocal do laser(CLSM) é a técnica a mais amplamente utilizada na ciÃancia da vida entre os vários tipos do CMs disponíveis.
Confocal laser scanning microscopy(CLSM) is the most widely used technique in life science among the various kinds of CMs available.

Finalmente, a sugestão de Bode se tornou a mais amplamente utilizada, e se tornou universal em 1850 quando o HM Nautical Almanac Office trocou o nome"Georgium Sidus" para"Urano.
Ultimately, Bode's suggestion became the most widely used, and became universal in 1850 when HM Nautical Almanac Office, the final holdout, switched from using"Georgium Sidus" to"Uranus.

Existem diversas variantes da complexidade Kolmogorov ou teoria algorítmica da informação; a mais amplamente utilizada é a baseada em programas auto-delimitantes e é devido, principalmente, a Leonid Levin 1974.
There are several variants of Kolmogorov complexity or algorithmic information; the most widely used one is based on self-delimiting programs and is mainly due to Leonid Levin 1974.

É a categoria de aço inoxidável frente e verso a mais amplamente utilizada e é caracterizado pela força de rendimento alta, dobro isso das categorias de aço inoxidável austeníticas padrão.
It is the most widely used duplex stainless steel grade and is characterized by high yield strength, double that of the standard austenitic stainless steel grades.

Embora a ECG seja útil na fase aguda, a escala Glasgow de desfechos Glasgow outcome scale- GOS é a mais amplamente utilizada para avaliar o prognóstico após TCE e outras lesões cerebrais não traumáticas, em médio e longo prazo.
Although the GCS is useful in the acute phase, the Glasgow outcome scale GOS is the most widely used scale for assessing medium- and long-term prognosis after TBI and other non-traumatic brain injuries.

Teste de pele é o mais amplamente utilizado e o mais útil.
Skin testing is the most widely used and the most helpful.

O mais amplamente utilizados são duas formas principais de produção.
The most widely used are two main ways of production.

O citrato de Clomifene é o mais amplamente utilizado de todas as drogas de fertilidade.
Clomifene citrate is the most widely used of all fertility drugs.

Provavelmente os mais amplamente utilizados tipos de cabos HDMI são.
Probably the most widely used HDMI cable types are.

Os mais amplamente utilizados em crianças são o naproxeno, o diclofenac e o ibuprofeno.
The most widely used in children are naproxen, diclofenac and ibuprofen.

Soft Touch: Poly-algodão é o mais amplamente utilizados materiais de auto banco cobre.
Soft Touch: Poly-cotton is the most widely used material for auto seat covers.

Tungstênio Tungstênio é o mais amplamente utilizado dos metais refratários.
Tungsten is the most widely used of the refractory metals.

Liga TZM é o mais amplamente utilizado ligas de molibdénio.
TZM alloy is the most widely used molybdenum alloys.

Os mais amplamente utilizados em crianças são o naproxeno e o ibuprofeno.
The most widely used in children are naproxen and ibuprofen.

Как использовать "a mais amplamente utilizada" в предложении

Esta categoria trabalha para 10/100 de Mbps e de ethernet 1000 de Mbps (gigabit), e transformou-se a categoria a mais amplamente utilizada de cabo ethernet disponível no mercado.

Terapias – Terapia Cognitivo-Comportamental A terapia cognitivo-comportamental (TCC) é uma terapia de curto prazo e a mais amplamente utilizada para transtornos.

A marijuana é uma droga comum preparada do gênero de planta do cannabis e é a droga ilícito a mais amplamente utilizada no mundo.

No mundo ocidental, a marijuana é a droga recreacional a mais amplamente utilizada com uma base de utilizadores predominante masculina.

Dentre essas, a mais amplamente utilizada em órgãos públicos são as tecnologias CAD, com a qual a partir do desenho técnico se obtém a representação gráfica do objeto em estudo.

Caso contrário, a solução sintética ainda vem sendo a mais amplamente utilizada, sendo a atual realidade no Brasil e com um perfeito atendimento técnico.

O adaptador de porta ATM aprimorado (PA-A3) é a relação a mais versátil e a mais amplamente utilizada do roteador de produto avançado às redes ATM.

Esta a mais amplamente utilizada, devido a grande variedade de defeitos que podem ser detectados com sua utilizao.

Desde esse tempo Metatrader 4 (MT4) cresceu para se transformar a única plataforma de troca eletrônica automatizada a mais amplamente utilizada.

Do ponto de vista de implementação, a tecnologia dos serviços web vem sendo a mais amplamente utilizada e adotada pelas principais empresas para seus sistemas de software.