Примеры использования
A mais elegante
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Ela é a mais elegante de sua classe.
She's the most elegant in her class.
Stripe favoritos de verão fazê-la mais elegante.
Stripe make her more fashionable.
Frankie Stein é a mais elegante entre outros, e ela sempre quer fazer algumas mudanças….
Frankie Stein is the most fashionable one among others and she always wants to do some….
Stripe favoritos de verão torná-la mais elegante.
Stripe make her more fashionable.
Frankie Stein é a mais elegante entre outros, e ela sempre quer fazer algumas mudanças no seu Visual!
Frankie Stein is the most fashionable one among others and she always wants to do some changes on her look!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
design elegantedecoração eleganteelegante hotel
uma decoração eleganteaparência eleganteeste elegante hotel
um design eleganteacomodações elegantesambiente eleganteestilo elegante
Больше
Peep E plataforma de torná-la mais elegante.
Peep toe And platform make her more fashionable.
Vamos primeiro descobrir a mais elegante entre estes, mas não se esqueça de completar seu look com os acessórios perfeitos!
Let's first find out the most stylish one among these but don't forget to complete your look with the perfect accessories!
Escolha coisas legais para torná-la mais elegante e encantador.
Pick cool stuff to make her more fancy and lovely.
Pijamas kigurumi à imagem de um unicórnio para meninas são,juntamente com a imagem de lemur, a mais elegante.
Pajamas kigurumi in the image of a unicorn for girls are,along with the image of the lemur, the most fashionable.
Essa forma até funciona, mascom certeza não é a mais elegante, ou até mais organizada.
This form until it works, butcertainly not the most elegant, or even more organized.
A mais elegante e mais sublime delas, é uma representação da criação do universo, no início de cada ciclo cósmico, conhecida como a dança cósmica de Xiva.
The most elegant and sublime of these bronzes is a representation of the creation of the universe at the beginning of each cosmic cycle: A motif known as the cosmic dance of Shiva.
Estava varanda era considerada pelos romanos como a mais elegante da cidade.
This balcony was considered by the Romans as the most elegant in the city.
A mais eleganteA associação de materiais de metal e polipropileno de cor cinzenta metalizada, confere-lhe um aspecto high-tech que se integra perfeitamente ao ambiente da piscina.
Most Elegant The combination of metal and polypropylene in metallic and matt grey colours gives the unit an extremely high-tech aspect which is perfectly adapted to the swimming pool environment.
Depois de uma sessão de spa bom,podes fazê-la mais elegante com uma maquiagem perfeita e roupa!
After a good spa session,you can make her more stylish with a perfect make-up and outfit!
Linhas diagonais, convergindo do quadril e do peito para o centro, modelam a figura e acentuam a cintura,tornando-a mais elegante.
Diagonal lines, converging from the hip and chest to the center, model the figure and accentuate the waist,making it more elegant.
Localizado de forma ideal perto da Avenida da Liberdade, a mais elegante no centro de Lisboa, esta Guest House….
Perfectly situated near the Avenida da Liberdade, the most elegant avenue in central Lisbon, this guest house….
A janela central é a mais elegante e ornamentada, com moldura constituída por dois colunelos geminados em cada lado,o interior desenvolvendo-se para formar a dupla arcada que assenta no mainel, e o exterior crescendo em arco conupial rematado por uma flor de Lis.
The central window is the most elegant and ornate, frame to consist of two small columns on each side twinned, extending inland to form the double arch resting on the mullion, and outdoor growing in conupial arch surmounted by a Fleur de Lis.
Os jogadores terão que fazer a maquiagem da princesa etambém tem que escolher a mais elegante e bonito vestido para ela.
The gamers will have to do the makeup of the princess andalso have to choose the most fashionable and beautiful dress for her.
Ele fica na avenida Andrassay, que por contraste,é a mais elegante da cidade, onde ficam as lojas de grife e a Opera House.
It is located on Andrassay Avenue, which by contrast,is the most elegant of the city, where designer shops and the Opera House are located.
De as raízes selecionadas da esplêndida planície de Sibari, segundo uma antiga e inigualável receita da tradição Amarelli e um método de extração inovador que valoriza ao máximo as propriedades organolépticas do alcaçuz,a Amarelli cria BLACK LABEL e assina a mais elegante das embalagens, preta e brilhante.
From selected roots gathered from the wonderful Sibari plain, following an ancient and uncomparable recipe of Amarelli tradition and using an original extraction method which appraises the organoleptic properties of liquorice,Amarelli creates the BLACK LABEL and signs the most elegant package: black and brilliant.
Versailles- Para quem gosta de matar saudades da cidade de Lisboa, a mais elegante e emblemática pastelaria da cidade, é ponto de passagem obrigatório.
Versailles- For those who are nostalgic for the city of Lisbon, the most elegant and emblematic bakery in the city is an essential stop.
Apesar de seus mais de 12 milhões de habitantes, a cidade mantém-se surpreendentemente segura elimpa e é, sem dúvida, a mais elegante e movimentada capital da América do Sul.
A huge city of over 12 million inhabitants,it is arguably South America's most elegant and busy capital.
Verdade, Estas peças de vestuário“antiquadas” eoutras coisas pode não ser a mais elegante, mas pode poupar dinheiro em sua carteira no caso de você precisar de algumas roupas novas de golfe e engrenagens.
True, these“outdated” garments andstuff may not be the most fashionable, but it can save cash in your wallet in case you need some new golf outfits and gears.
Apesar de seus mais de 12 milhões de habitantes, a cidade mantém-se surpreendentemente segura elimpa e é, sem dúvida, a mais elegante e movimentada capital da América do Sul.
A huge city of over 12 million inhabitants, it nevertheless remains astonishingly safe and clean, andis inarguably South America's most elegant and busy capital.
Como se tornar o mais elegante?
How to become the most fashionable?
Conosco, você pode comprar os pacotes mais bonitos e os mais elegantes do tema!
With us you can buy the most beautiful and the most fashionable Theme Packages!
Ser o mais elegante nesta estação!
To be the most stylish in this season!
Este outerwear vai se tornar o mais elegante em uma nova estação.
This outerwear will become the most stylish in a new season.
Escolhemos o mais elegante, tendência e isto para sempre!
We choose the most stylish, trend, and that for all times!
Ela gosta de ser sempre o mais elegante na escola.
She likes to always be the most elegant at school.
Результатов: 39,
Время: 0.0425
Как использовать "a mais elegante" в предложении
Depois vem a mais elegante das pontes de Paris: a Pont Alexandre III, uma confecção de belle époque que liga os Invalides aos Champs-Élysées.
Eleger a mais elegante das 32 opções deste ano, só depois de uma disputa bem acirrada.
Orquídeas (Campinas) A mais elegante das flores, símbolo da beleza e perfeição, as orquídeas são graciosas e se encaixam para todos.
Cada um trouxe uma beleza única e fizeram com que a noite seja a mais elegante possível.
A 1ª Geração, sem saudosismo, foi a mais elegante.
Entrar no Ano Novo com todas as chances de ser feliz !!!!!!!Minha escolha foi Valentino HC .Certeza de ser a mais elegante e feminina !
Esse amadurecimento da linguagem, possibilitará a alteração da arquitetura do AMADIS, tornando-a mais elegante e funcional, ou seja, adequada aos padrões de desenvolvimento de software.
Apesar de ser considerada a mais elegante do quinteto, ainda tinha muito a evoluir.
A ORO VIVO está com uma imagem nova, que tem como propósito a modernização da identidade da marca, tornando-a mais elegante e feminina.
O modo como fazemos a crítica é outra questão, mas mesmo a mais elegante é feita para “destruir”, não para escamotear os problemas.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文