ABORTOU на Английском - Английский перевод

• aborted
• miscarried
• had an abortion

Примеры использования Abortou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela abortou.
She miscarried.

Não, não abortou.
No, not a miscarriage.

Ele abortou o programa.
He aborted the program.

Quase a abortou.
Almost aborted it.

Ela abortou… perdeu muito sangue.
She's aborted… Lost a lot oi blood.

Não te preocupes, ela abortou, ok.
Don't worry, she miscarried, okay.

Mas Judas abortou o plano de Deus.
But Judas aborted God's plan.

Eles engravidaram-na e ela abortou.
They impregnated her and she miscarried.

A Galactica abortou a aproximação.
Galactica says abort approach.

Mas, infelizmente, Valeria abortou.
But, unfortunately, Valeria had an abortion.

Ross abortou a missão e voltou.
Ross aborted the mission and turned back.

Luttrell disse que Ana"abortou um filho.
Luttrell said Anne"miscarried of a son.

A Addison abortou, a Sloan desapareceu.
Addison terminated, Sloan disappeared.

Diz aos de Kansas que a aposta abortou.
Tell the boys in Kansas City the bet's off.

A Terry abortou no terceiro trimestre.
Terry miscarried in the third trimester.

Sondheim imediatamente abortou seus planos.
Sondheim immediately aborted his plans.

A Alma abortou um mês depois do casamento.
ALMA MISCARRIED A MONTH AFTER THE WEDDING.

A descansar, mas infelizmente abortou.
She's resting, but unfortunately she miscarried.

Ela abortou no primeiro ano de treinamento.
She aborted one in her first year of training.

Ana entrou em parto prematuro e abortou.
Anne went into premature labour and miscarried.

A Doutora Knowles abortou com a agressão sofrida.
Doctor Knowles miscarried in the attack.

Entre 20 de Julho e 23 de Julho, Mary abortou de gémeos.
Between 20 and 23 July, Mary miscarried twins.

Foi o senhor quem abortou o telefonema para as emergências.
It was you who aborted the 911 call.

Sr. Runyon, há 20 anos a sua esposa Maggie abortou.
Mr. Runyon, 20 years ago your wife Maggie had an abortion.

A Sally Ann Spector abortou em custódia policial.
Sally Ann Spector miscarried in police custody.

A Christy esteve grávida há seis anos atrás e abortou.
Christy was pregnant six years ago, and she terminated.

Metade das mulheres brasileiras abortou usando medicamentos.
Half of Brazilian women aborted using medication.

Todos os médicos e enfermeiras confirmaram que ela abortou.
Doctors and nurses all confirm that she miscarried.

Depois que ela abortou, tive de efectuar uma raspagem de emergência.
After she miscarried, I needed to perform an emergency dc.

Apenas para esclarecer, está a dizer que a sua esposa abortou?
Just to be clear, are you saying your wife had an abortion?

Как использовать "abortou" в предложении

As ondas estavam bombando quando o brasileiro Ricardo Taveira remou na primeira da série, mas logo abortou a tentativa.

A cadela, chamada "Índia", nunca conseguiu ter filhos, ficou prenha duas vezes, mas abortou.

A filha recebeu pena de dois anos de detenção.De acordo com o processo, Nicola abortou um bebê que esperava do pai.

Lamentavelmente a iniciativa abortou após o descarrilamento do trem durante a inauguração do serviço.

Deus desistiu do projeto mas não o abortou.

Gizélia, segundo a polícia, abortou naturalmente e acreditou que a maldição foi a causa.

Estou com três grandes projetos aprovados, no Rio Grande do Sul, em Sergipe e em Maricá (RJ), mas a Lava Jato chegou e abortou tudo.

Foram registradas em total 10,168 gestações clínicas, das quais 18% abortou espontaneamente.

A aeronave, que seguia para o Aeroporto de Congonhas (SP), abortou a viagem cerca de 30 minutos após a decolagem.

E sua alma tímida quase abortou com a exposição.Mas ela se encantou com a dor e o parto aconteceu!