ABRISTE на Английском - Английский перевод S

Глагол
abriste
you opened
you open
unlocked
desbloquear
de desbloqueio
destravar
destrancar
abrir
desvendar
liberar
libertar
Сопрягать глагол

Примеры использования Abriste на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Abriste com um pedido.
You opened with a request.
Foi tu que abriste o portão?
It was you who opened the gate?
Abriste uma porta para mim.
You opened a door for me.
Então porque abriste mão da custódia?
Then why did you give up custody?
Abriste a caixa do pai?
Have you opened Father's box?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
abrir a porta abri vossos corações abrir os olhos abrir caminho abriu o caminho abrir uma conta abriram fogo abre uma janela abrir a boca abrir portas
Больше
Использование с наречиями
abre novas capaz de abrirabrindo assim fácil de abrirabriu oficialmente abriu recentemente abrir automaticamente abrir rapidamente abrir novamente incapaz de abrir
Больше
Использование с глаголами
usado para abriracabou de abrirgostaria de abrirprogramado para abrirclicar em abrirpensar em abrirqueres que abra
Больше
Não me digas que abriste o pacote.
Don't tell me you opened the package.
Abriste o correio da tua mãe?
You open your mom's mail?
Foi puxado quando abriste o portão.
It was pulled when you opened the gate.
Abriste uma caixa de Pandora!
You opened Pandora's box!
Eu soube que abriste uma loja em Biarritz.
I heard you opened a shop in Biarritz.
Abriste o meu avião de papel?
You opened my paper airplane?
Então, estás a dizer que abriste essa porta.
So you're saying… you opened the door.
Porque abriste uma livraria?
Why did you start a bookstore?
Tive de improvisar quando abriste a ampola.
I had to improvise when you opened the vial.
Daniel, abriste o teu coração.
Daniel, you opened your heart.
Estavas a sorrir quando abriste a caixa.
You were smiling when you opened the box.
Abriste o Chacra da Verdade.
You have opened the chakra of Truth.
Não tens tanta gente desde que abriste.
You haven't had such a crowd since you opened.
Abriste lá a caixa de Pandora!
You opened Pandora's box over there!
O Winter, quer-te porque abriste a caixa.
Winter wants you because you opened the box.
Abriste a tua maldita boca grande?
You opened your big bloody mouth?
Isso, abre-o, já abriste os outros todos lá em casa.
You already opened all your other presents at home.
Abriste o Mar Vermelho para Moisés.
You opened the Red Sea for Moses.
Isso foi porquea carrinha balançou quando a abriste.
That's because the trunk,It swings really wide when you open it.
Abriste uma porta que não pode ser fechada.
You open a door that can never be closed.
Olha, tu abriste o caminho para nós todos.
Hey, look, you paved the way for the rest of us.
Abriste a janela e atiraste, à queima-roupa.
You open the window and shoot him, point-blank.
Ouvi dizer que abriste um restaurante novo cheio de clientes?
I heard you opened a new restaurant full of customers?
Abriste um orfanato ou uma tenda para leprosos?
Open an orphanage or tend to tend to lepers?
Quando abriste a porta e nos viste juntos?
When you opened the door and saw us together?
Результатов: 304, Время: 0.0358

Как использовать "abriste" в предложении

Rosa Branca, que te abriste Nesta lira dolorosa O teu aroma persiste Em teus versos, Branca Rosa.
A Ti seja a glória por todas as portas que me abriste ao longo destes anos.
Vais precisar de: 1 íman e uma peça de metal Agora precisas criar um sistema de fecho para o fundo que abriste.
Deixaste uma lagrima no meu olho, mas abriste a minha vontade de continuar.
Abriste-lhe as portas e o amor parece que entrou.
Abriste a janela ao dia, Puseste vinho nas taças.
Postado por Belenâmbulo às 22:57 As cores estavam tão bonitas que até abriste mão do preto-e-branco.
Manuel Lopes Abriste a caixa de pandora não foi Donaldinho?
Em verdade, revelaste a Tua Causa, cumpriste o Teu Convénio, e abriste de par em par a porta da Tua graça para todos os que habitam o céu e a terra.
Não me culparei se fui eu quem fechou a porta que tu um dia abriste em vão.

Abriste на разных языках мира

S

Синонимы к слову Abriste

desbloquear de desbloqueio destravar unlock desvendar
abriste a portaabriu a boca

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский