ACENTUARÁ на Английском - Английский перевод

• will emphasize
• will accentuate
• will stress

Примеры использования Acentuará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tal vestido acentuará o seu feminity e refinamento.
Such dress will emphasize your feminity and refinement.

Como um acessório usam um cinto que acentuará a sua cintura.
As an accessory use a belt which will emphasize your waist.

Portanto acentuará o estilo do registro de uma janela.
So you will emphasize style of registration of a window.

Pode ser um cinto largo ou fino que acentuará o seu número.
It can be a wide or thin belt which will emphasize your figure.

Acentuará doce, mas em também o tempo uma imagem elegante.
She will emphasize gentle, but in too time a stylish image.

Durante o dia inteiro acentuará a sua sensualidade.
He during the whole day will emphasize your sensuality.

Assim acentuará toda a profundidade e o jogo da cor de pedras.
Thus you will emphasize all depth and game of color of stones.

A nobreza de um interior acentuará a prata, o ouro e o cristal.
Nobility of an interior will emphasize silver, gold and crystal.

Acentuará o bom gosto e acrescentará a solidez à sua imagem.
He will emphasize good taste and will add solidity to your image.

A mostarda dará o gosto especial, suculento e acentuará o aroma apetitoso.
Mustard will give special, juicy smack and will emphasize appetizing aroma.

O terno masculino acentuará a fragilidade feminina e o refinamento.
The men's suit will emphasize female fragility and refinement.

O leite de aveia pele nutritiva e que umedece acentuará a sua brandura e veludo.
The oat milk nourishing and moistening skin will emphasize her tenderness and velvet.

Este trânsito acentuará os aspectos mais românticos e criativos de sua vida.
This transit emphasizes the creative and romantic aspects of your life.

Mas em só um cabelo colorem longe não partirá: acentuará a beleza natural o direito….
But on only one hair color far you will not leave: will emphasize natural beauty the right….

Isto acentuará a parte mais magra de sua silhueta e pode te valorizar muito.
This further accentuates the skinniest part of your figure and can be very flattering.

O presente ao adolescente que acentuará a sua"maturidade" vai se compreender bem.
The gift to the teenager who will emphasize his"maturity" will be well apprehended.

Todas as faltas têm de disfarçar-se cuidadosamente, de outra maneira vermelho sujamente os acentuará.
All shortcomings have to be carefully disguised, differently red foully will emphasize them.

O estilo livre acentuará a fragilidade de um número e a elegância geral de uma imagem.
The free style will emphasize fragility of a figure and the general elegance of an image.

De um lado há um desejo de usar um nome que acentuará a beleza feminina do seu proprietário.
On the one hand there is a wish to use a name which will emphasize female beauty of his owner.

O pó de bronze acentuará contornos de cara e dará à sua pele uma sombra sutil do bronzeado do sol.
The bronzing powder will emphasize face contours and will give to your skin a subtle shade of suntan.

Então aplique a tinta de Rímel de Obra-prima que acentuará toda a beleza dos seus olhos em pestanas.
Then apply Masterpiece Mascara ink which will emphasize all beauty of your eyes on eyelashes.

O Comissário Monti acentuará o ritmo de transposição relativamente lento em alguns sectores em que se colocam problemas tais como.
Mr Monti will highlight the relatively slow transposition rate in some problem sectors, such as.

E novamente, fazendo uma partida do tsvetotip, tom escolhido que acentuará a sua beleza natural.
And again, making a start from the tsvetotip, select tone which will emphasize your natural beauty.

A sombra verde de olhos acentuará korchnevy violeta e cinza, azul- sombras profundas cinzas.
The green shade of eyes will emphasize violet and gray korchnevy, blue- deep shades gray.

Além destas folhas de partida doces um véu brilhante fácil que acentuará o brilho da sua pele na pele.
Besides this gentle leaving leaves an easy brilliant veil which will emphasize shine of your skin on skin.

A calça-skinni listrada acentuará o seu harmonous pernas longas, a camiseta branca oversayz com a simbólica de equipe será contraste ele.
Striped jeans-skinni will emphasize your harmonous long legs, the white t-shirt oversayz with team symbolics will be contrast it.

A mobília pode ter as formas simples, mas a riqueza de materiais acentuará a sua elegância e uma exclusividade.
The furniture can have simple forms, but the richness of materials will emphasize its elegance and an exclusivity.

Este caminho acentuará as clivagens e as disparidades económicas, sociais, regionais e nacionais já hoje existentes e fomentará o desemprego estrutural.
This path will accentuate the existing economic, social, regional and national divisions and disparities, and foment structural unemployment.

Esse é o material mais atraente, se você estiver construindo uma estufa que acentuará o visual de sua casa ou jardim.
This is the most attractive material, if you are building a greenhouse that will accentuate your house or garden.

Meykap habilmente posto finamente acentuará a beleza natural e um encanto da mulher da morena.
Skillfully put meykap thinly will emphasize natural beauty and a charm of the woman of the brunette.

Как использовать "acentuará" в предложении

Esse desespero se acentuará cada vez mais e viverão na mais completa insegurança.

Pode não pegar luz da mesma forma que um marcador brilhante, mas ainda atrairá atenção e acentuará essas áreas.

A comunicação estabelecida entre os homens e os Espíritos é permanente e universal; ela se acentuará cada vez mais com os progressos da Humanidade.

Este é um processo que se acentuará na medida em que as Confederações de menor porte apresentarem evolução das modalidades.

Em sua nota, Gleisi defende ainda que "impor castigos ideológicos" acentuará os problemas migratórios e será pior para o povo venezuelano.

Ora a 1000 mA o grafico dos coolwhite, penso eu, acentuará o azul.

Se o antigo primeiro-ministro for coroado em Belém, abrirá caminho a um PSD à sua imagem e a um regime em que se acentuará o peso da componente presidencial.

Terão mais vozes no parlamento, mas este crescimento acentuará as diferenças internas.

O projeto do Governo Temer e de seus aliados nos estados vai provocar demissão em massa de professores(as) e acentuará os ataques contra a carreira do magistério e o desmonte da escola pública.