ACHO QUE PODE TER на Английском - Английский перевод

• i think it might have
• i think it may have
• i think it might be

Примеры использования Acho que pode ter на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Acho que pode ter fé.
I guess you can have faith.

Disse há pouco…"Acho que pode ter sido minha culpa.".
You said just now"I think it may have been partly my fault.

Acho que pode ter razão.
I think you may be right.

Olhando para trás, acho que pode ter sido manteiga verdadeira.
Looking back, I think it may have been real butter.

Acho que pode ter resultado.
I think it might have.

Estive a pensar acho que pode ter sido uma mulher.
I have been thinking about it… I think it might have been a woman.

Acho que pode ter acabado.
I think it might be over.

Foi assassinada no armazém, e acho que pode ter sido premeditado.
She was killed on the loading dock, and I think it might have been premeditated.

Acho que pode ter terminado.
I think it might be over.

Pessoalmente, acho que pode ter sido algo um pouco mais… Estranho.
Personally, I think it might have been something a little… sStranger.

Acho que pode ter autismo.
Think he might have the autism.

Não. Acho que pode ter razão.
No, I think he may have a point.

Acho que pode ter sido isto.
I think it may have been this.

Mas acho que pode ter problemas.
But I think she might have issues.

Acho que pode ter-me telefonado.
I think she may have called me.

Mas acho que pode ter sido terrível.
But I think it might have been bad.

Acho que pode ter sido bom.
I think it might have been a good thing.

Acho que pode ter sido político.
I think it may have been political.

Acho que pode ter sido culpa minha.
I think it might have been my fault.

Acho que pode ter sido um esquilo.
I think it could have been a squirrel.

Eu acho que pode ter partido o tornozelo.
I think you may have broken an ankle.

Acho que pode ter estado com a Sharon.
I think you might have been with Sharon.

Acho que pode ter uma infecção séria.
I think she may have a serious infection.

Acho que pode ter partido algumas costelas.
I think you may have broken some ribs.

Acho que pode ter fugido para norte pela 6th.
I think he might have ran north down 6th.

Acho que pode ter lacerado a veia femoral.
I think he may have lacerated his femoral vein.

Acho que pode ter sido um consultor interno.
I think it might have been an inside consultant.

Acho que pode ter estado a ingurgitar fluidos.
I think it may have been ingurgitating fluids.

Acho que pode ter um problema com analgésicos.
I think he may have an issue with painkillers.

Mas acho que pode ter sido especialmente útil.
But I think it might have been especially useful.

Как использовать "acho que pode ter" в предложении

Acho que pode ter sido problema mecânico, pois ele já estava dentro da curva.

Eu acho que pode ter algum conflito no sistema de resgate de pontos quando o cliente já possui algum pacote de internet ativo na linha.

Acho que pode ter havido problemas no processo de divulgação, até porque um livro de 766 páginas não é fácil de ser lido em três ou quatro dias.

Acho que pode ter dicas úteis para minha reforma!

Eu acho que, pode ter acontecido uma de duas situações: Ou o Red Bull faz mesmo efeito, ou então é psicológico!

Acho que pode ter sido um desrespeito, mas nada a mais do que isso.

Dizem que o livro antigo fechado fica inócuo, mas sempre acho que pode ter veneno em pó.

Acho que pode ter a ver com isso.

Acho que pode ter alguma coisa a ver.

Eu acidentalmente liguei antes de instalar o software do disco, que acho que pode ter causado a instalar os drivers errados.