ACONTECERÁ на Английском - Английский перевод

• will happen
• will take place
• is gonna happen
• is going to happen
• would happen
• will occur
• it shall happen
• is taking place
• acontecerá
• would take place

Примеры использования Acontecerá на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ou nada acontecerá.
Or nothing would happen.

Que acontecerá ao Ryan e à Marissa?
What will happen to Ryan and Marissa?

A vitória acontecerá.
The victory will occur.

Que acontecerá então?
What would happen then?

Sabes o que acontecerá.
You know what's gonna happen.

O que acontecerá primeiro.
What would happen first.

Quem sabe o que acontecerá.
Who knowsmvvhat will happen.

Não acontecerá nada comigo.
Nothing will happen to me.

Tu sabes o que acontecerá.
You know what's gonna happen.

O que acontecerá depois?
What will take place afterwards?

Então, algo acontecerá.
And then something would happen.

O que acontecerá com Julie?
What's gonna happen to Julie?

Alguns dizem que isso acontecerá.
Some say it will take place.

O que acontecerá se eu perder?
What will happen if I lose?

A explosão temporal acontecerá.
The temporal explosion will occur.

O que acontecerá à Bethany?
What's gonna happen to Bethany?

Um grande milagre de Deus acontecerá.
A great miracle of God will occur.

O que acontecerá, se ele morrer?
What's gonna happen if he dies?

Ainda não aconteceu. A tribulação acontecerá antes do Milênio.
It hasn't happened yet. The tribulation would take place before the Millennium.

Isso acontecerá de qualquer forma.
That's going to happen anyway.

Jake enfatizou que não se sabe exatamente quando ou se o cataclismo acontecerá.
Jake stressed that it was not known exactly when or if the cataclysm would take place.

Nada acontecerá à tua noiva.
Nothing's gonna happen to your bride.

Sem o dinheiro que acontecerá à minha filha?
Without the money… what will happen to my daughter?

Que acontecerá se eu não aparecer?
What would happen if I didn't show up?

Quando tudo parecer perdido acontecerá a grande vitória de Deus.
When everything seems lost, the great victory of God will occur.

Que acontecerá se eu tiver uma filha?
What will happen if I have a daughter?

Sabe o que acontecerá ao seu irmão?
Know what's going to happen to your brother?

Que acontecerá quando todos tiverem um carro?
What's gonna happen when everyone has a car?

E Deus sabe o que acontecerá com o resto de nós.
God knows what would happen to the rest of us.

E acontecerá que, antes de clamarem eles, eu responderei;
It shall happen that, before they call, I will answer;

Как использовать "acontecerá" в предложении

O jogo deste sábado serviu para aquecer as Leoas para a Copa das Campeãs, que acontecerá de 28 a 31 deste mês.

Apesar do score, nada está perdido para a equipe de Lages, pois, há a partida de volta na casa do time paranaense, que acontecerá em abril.

No próximo domingo, a partir das 9h, acontecerá o 2º Pedalando Trinacional.

A reunião acontecerá a partir das 18h30, na praça João Pessoa, 80, Centro.

A Feira acontecerá no Clube Campestre, localizado no bairro do Catolé.

Isso acontecerá, sem dúvida, se os predestinados entrarem, com a graça e a luz do Espírito Santo, na prática interior e perfeita que seguidamente lhes descobrirei.

O jogo está marcado para começar às 10h00 (horário de Brasília) e o duelo entre as equipes acontecerá na Arena Verde, localizada na cidade de Paragominas, no estado do Pará.

Ao definir um objetivo específico, você deve responder às seis perguntas “W”: Onde isso acontecerá?

Mas vamos vendo o que acontecerá, sobre este jogo devermos vir a saber mais detalhes pela CoroCoro e até pela E3.

A largada acontecerá às 7h30, do Complexo Ayrton Senna – Avenida Prefeito Valdírio Prisco, 193 – região central da cidade.