ACORDO DEVE SER APROVADO на Английском - Английский перевод

• agreement should be approved
• agreement must be endorsed

Примеры использования Acordo deve ser aprovado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O acordo deve ser aprovado.
The Agreement should be approved.

Considerando que o acordo deve ser aprovado;
Whereas the Agreement should be approved;

O acordo deve ser aprovado.
That Agreement should be approved.

Considerando que esse acordo deve ser aprovado.
Whereas the Agreement should be approved.

O acordo deve ser aprovado.
This Agreement should be approved.

Considerando que este acordo deve ser aprovado.
Whereas this Agreement should be approved.

Esse acordo deve ser aprovado.
The Agreement should be approved.

Considerando que esse acordo deve ser aprovado.
Whereas the said Agreement should be approved.

Esse acordo deve ser aprovado.
That Agreement should be approved.

Sob reserva da sua eventual aceitação em data posterior, o Acordo deve ser aprovado.
Subject to a possible acceptance at a later date, the Agreement should be adopted.

O citado acordo deve ser aprovado.
That Agreement should be approved.

O acordo deve ser aprovado em nome da Comunidade.
The Agreement should be approved on behalf of the Community;

A referida troca de cartas deve ser assinada e o acordo deve ser aprovado em nome da União Europeia.
This Exchange of Letters should be signed and the Agreement should be approved on behalf of the European Union.

O Acordo deve ser aprovado em nome da União Europeia.
The Agreement should be approved on behalf of the European Union.

O referido acordo deve ser aprovado.
This Agreement should be approved.

O Acordo deve ser aprovado, sob reserva de uma decisão definitiva a título do artigo 37.o do Tratado.
That Agreement should be approved, pending a final decision to be taken on the basis of Article 37 of the Treaty.

Para que os actos legislativos possam ser adoptados, o acordo deve ser aprovado pelo Parlamento Europeu(por maioria absoluta) e pelo Conselho por maioria qualificada.
For the legislative acts to be adopted, the agreement must be endorsed by the Parliament(absolute majority votes cast) and the Council qualified majority voting procedure.

O referido acordo deve ser aprovado.
That Agreement should be approved.

O referido acordo deve ser aprovado.
The said Agreement should be concluded.

Considerando que o referido acordo deve ser aprovado e assinado em nome da Comunidade Europeia.
Whereas this bilateral Agreement should be approved and signed on behalf of the European Community.

Para que os actos legislativos sejam adoptados, o acordo deve ser aprovado pelo Parlamento(maioria absoluta dos votos expressos) e pelo Conselho processo de votação por maioria qualificada.
For the legislative acts to be adopted, the agreement must be endorsed by the Parliament(absolute majority votes cast) and the Council qualified majority voting procedure.

O referido acordo deverá ser aprovado.
The Agreement should be approved.

O Acordo deverá ser aprovado.
This Agreement should be approved.

O Acordo deverá ser aprovado.
That Agreement should be approved.

Esse acordo deverá ser aprovado.
The Agreement should be approved.

Estes acordos devem ser aprovados.
These Agreements should be approved.

Os referidos acordos devem ser aprovados.
These Agreements should be approved.

Os acordos devem ser aprovados.
The Agreements should be approved.

O acordo deveria ser aprovado pela Diretoria de Controle de Defesa Comercial(NTC) e Comitê de Investimentos Estrangeiros dos Estados Unidos.
The deal was supposed to be approved by the Directorate of Defense Trade Control(NTC) and US Foreign Investment Committee.

Considerando que o acordo entre a Comunidade Europeia, o Canadá e a Federação da Rússia sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade bem como a acta aprovada entre o Canadá e a Comunidade Europeia sobre a assinatura daquele acordo devem ser aprovados.
Whereas the Agreement on international humane trapping standards between the European Community, Canada and the Russian Federation and the Agreed Minute between Canada and the European Community concerning the signing of the Agreement should be approved.

Как использовать "acordo deve ser aprovado" в предложении

Para entrar em vigor, o acordo deve ser aprovado em um plebiscito convocado para 2 de outubro.

São 31 países envolvidos, nos quais o acordo deve ser aprovado por parlamentares e governos nacionais.

O acordo deve ser aprovado em fevereiro no Parlamento alemão, e os militares devem desembarcar no Mali dentro de um mês.

Para entrar em vigor, o acordo deve ser aprovado nos EUA pelo Congresso, assim como nos demais países signatários.

Agora o acordo deve ser aprovado pela Câmara de Representantes e pelo Senado nos próximos dias.

Finalizado e submetido ao tribunal nesta semana, o acordo deve ser aprovado por um juiz nos próximos dias.

Sem pressão política interna após os títulos de campeão brasileiro e da Libertadores, o acordo deve ser aprovado.

Antes de começar, o acordo deve ser aprovado pelos congressos dos países participantes dos blocos.

Para ser válido, tal acordo deve ser aprovado pela comissão social.

Como o voto não é obrigatório, além da maioria simples, o acordo deve ser aprovado por no mínimo 13% do eleitorado habilitado, ou 4,5 milhões de eleitores.