ADMIRAR на Английском - Английский перевод

• admire
• wonder
• marvel
• surprise
• surprising
• looking
• admiring
• admired
• surprised
• wondered
• wondering
• marvelling
• look

Примеры использования Admirar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A admirar a nossa sereia?
Admiring our mermaid?

Só estou a admirar as luas.
I was just looking at the moons.

A admirar arte italiana.
Looking at Italian art.

Podemos apenas olhar e admirar.
One can only stand and wonder.

Admirar a nossa filantropia?
Admiring our philanthropy?

Ele ainda pode admirar a mulher.
He can still admire the woman.

É de admirar que não tenhas pesadelos.
It's a wonder you don't have nightmares.

Apóstolo Paulo: admirar ou seguir?
Apostle Paul: Admire him or follow him?

É de admirar que confiemos sequer em alguém.
It's a wonder we trust anyone at all.

O meu próprio filho. Que se sentava onde tu te sentaste, a admirar-me.
Me own son who used to sit where you sat, looking up at me.

Tens que admirar a nossa Rainha.
You have to admire our queen.

Nestes últimos anos, ele falou que estava tão triste ao ver o povo americano admirar um novo presidente e esquecer dele.
In those last years, he said he was so sad watching the American people look toward a new president and forgetting him.

Não é de admirar que não está no mapa!
No wonder it's not on the map!

Admirar sobre uma tal estrutura pode ser infinita.
Admire on such a structure can be infinite.

Ele estava a admirar o nosso jardim.
He was admiring our garden.

Admirar as impressionantes imagens de pinturas pelo artista Liam Dominic.
Admire the stunning images from paintings by artist Liam Dominic.

Você tem que admirar o otimismo dele.
You have to admire his optimism.

Não de admirar que o bonapartismo tornou-se anémico.
No wonder Bonapartism proved anaemic.

Repartidas pela geografia urbana se podem admirar várias fontes de grande beleza plástica.
Distributed by the urban geography there can be admired several fountains of great plastic beauty.

È de admirar que saibam o que é um passe de mäo.
It's a wonder they know what a handoff is.

Durante os dois dias, você pode admirar os principais monumentos britânicos.
Over these two days, you can marvel at the most famous British monuments.

É de admirar que hoje ainda se possa crer e viver assim.
It is surprising that a person today can still believe and live like this.

Por que não ir a um encontro romântico com esta pessoa no aterro de Irtysh e admirar o monumento"Chudo-udo Ryba-kit"(Peixe de Ferro de Conto de Fadas)?
Why not go out on a date with them to Irtysh embankment and look at the"Chudo-udo Ryba-kit"(iron fairy tale fish) monument?

Temos de admirar a imaginação de John Lok.
And one must admire the imagination of John Lok.

Sim, estamos aqui todos a admirar a tua obra sobre o Charlie Blackstone.
Yeah, we're all here looking at your handiwork over at Charlie Blackstone's.

Podemos admirar-nos com compromissos que estamos dispostos a fazer.
We may surprise ourselves by the commitments we're willing to make.

Cruzeiro ao longo da costa e admirar monumentos como a estátua de Cristóvão Colombo.
Cruise along the coast and marvel at monuments such as the statue of Christopher Columbus.

Não é de admirar que o tivéssemos feito, pois esta questão merece ser discutida.
It is no wonder that we did, for this issue is worth arguing about.

Alguns podem admirar a garantia do produto.
Some may wonder the product warranty.

Sim, é de admirar que os jornais ainda não tenham descoberto.
Yes, it's surprising the press haven't found out.

Как использовать "admirar" в предложении

Também vendo quem apresenta o programa não é de admirar.

Hoje, a tirolesa se tornou uma forma de diversão e atividade turística, sendo possível admirar lugares com uma vista privilegiada.

Breve visita em que poderemos admirar o Templo Romano e, percorrendo estreitas ruas, chegar à Praça do Giraldo, centro da vida urbana.

Desde que eu o adquiri, de quando em vez folheio suas páginas para admirar suas imagens.

Ela é realmente uma mulher para admirar.

Não é de admirar que São Martinho de Tours seja considerado o santo padroeiro dos apreciadores de vinho.

Ela transmite uma classe e elegância de admirar.

A festa não era um casamento,mas sim uma boda de vinho, o casalzinho estava fazendo 70 anos de casados(de admirar não?) Mesa principal de família Arranjos das mesas de Buffet.

Não paro de olhar para as unhas para admirar o efeito de arco-íris destes vernizes.