Примеры использования Afetou на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Isto afetou todo o meu corpo.
This affected my entire body.Por conduta tua que afetou a prática.
Conduct affecting your fitness to practice.Isso afetou meu sistema também.
This affected my system too.E como é que a afetou pessoalmente?
And how did that affect you personally?Como afetou isso as coisas com Brad?
How did that affect things with Brad at the coalition?Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
afetou profundamente
afetou negativamente
afetou diretamente
afetou significativamente
A doença limiar afetou 18 pacientes 6.
Threshold disease affected 18 patients 6.Isso afetou diversas cidades da província de Salta e da capital.
It impacted several villages in the Province of Salta as well as the capital city.O ato de apostar afetou a sua reputação?
Did gambling affect your reputation?É surpreendente que testemunhar esse incrível milagre de cura não afetou a multidão.
It's surprising that witnessing this amazing miracle of healing had no effect on the multitude.A crise afetou diretamente o nosso país.
The crisis directly affected our country.E a declaração da Linda não afetou apenas nós dois.
And Linda's statement didn'tjust affect the two of us.Este caso afetou muitos agentes da polícia.
This case impacted so many police officers.Como o significado do nome de Nicole afetou a vida de Henrique?
How did the meaning of Nicole's name affect Henry's life?Stalin afetou toda a consciência da Rússia.
Stalin affected the whole consciousness of Russia.Nosso relacionamento afetou o meu julgamento.
Our relationship did affect my judgment.A explosão afetou o sistema de água e lançou vapores perigosos na atmosfera.
The blast impacted the water system and sent dangerous vapors into the atmosphere.Teve alguma doença grave que afetou a respiração ou o sangue.
Have had any serious illness affecting breathing or blood.A tempestade afetou muitas áreas atingidas um mês antes pela tempestade tropical Noel.
The storm impacted many areas affected by Tropical Storm Noel a month earlier.E" Explique como a decisão de Alec de manter o Negro afetou muito os outros.
And"Explain how Alec's decision to keep the Black greatly impacted others.Além disso, ela afetou o onde descansamos.
Moreover, it also affects where we rest.De acordo com ambientalistas,a contaminação dos micro-organismos afetou toda a cadeia alimentar.
According to environmentalists,contaminated micro-organisms affect the entire food chain.A atualização afetou partes da documentação.
Updated affected parts of the documentation.King of the Kill e Radeon ReLive com gravação desligada, obteve uma pontuação de 79,9 e77,5 com o Radeon ReLive com gravação ligada, o que afetou em 3% a média de quadros por segundo.
King of the Kill and Radeon ReLive recording OFF scored 79.9 and77.5 with Radeon ReLive recording ON, which is a 3% impact to average Frames Per Second.Metadrol também afetou todo o meu corpo e condição.
Metadrol also affected my whole body and condition.A ferrovia, realocada para Wenatchee na década de 20, afetou gravemente a economia de Leavenworth.
The railroad relocated to Wenatchee in the 1920s, greatly affecting Leavenworth's economy.O ambiente ácido afetou negativamente a histologia das brânquias e da pele.
Acid environment negatively affect gills and skin histology.A análise fornece dados empíricos que sustentam que, no seu auge, a crise afetou mais negativamente o emprego dos homens e dos jovens.
The Review also provides empirical evidence that the crisis at its height had the strongest adverse impact on the employment situation of men and young people.Este incidente afetou 168 aldeias e danificou mais de 8 000 residências.
This incident impacted 168 villages and damaged over 8,000 houses.Como a afiliação maçônica de Joseph afetou o desenvolvimento da Igreja Mórmon?
How did Joseph's Masonic membership affect the development of the Mormon Church?A água que afetou o Bob, pode afetar plantas?
The water that affected Bob, can it 
